What is the translation of " WOULDN'T GET " in Vietnamese?

• sẽ không nhận được
• sẽ không bị
• sẽ không có được
• không được
• sẽ không bị vướng
• không có
• sẽ không đi đến
• sẽ không gặp

Examples of using Wouldn't get in English and their translations into Vietnamese

You wouldn't get far.
Cô không nên đi xa.

With that attitude we wouldn't get anywhere.
Với thái độ này ta sẽ không đi đến đâu hết.

You wouldn't get enough fun out of it.
Bạn không thể có đủ niềm vui từ nó.

Fear that I wouldn't get in.
Tôi sợ nên không vào.

You wouldn't get very far in life not saying"is.".
Mi sẽ không đi được tới đâu mà không nói" là.".

A Handmaid wouldn't get far.
Một hầu gái sẽ không thể đi xa.

They wouldn't get another, even with a couple of chances.
Nhưng họ đã không có được bàn thắng dù có thêm vài cơ hội.

He promised I wouldn't get hurt.
Hắn hứa là em sẽ không bị làm sao.

You wouldn't get much argument from us if you said so.
Bạn sẽ không nhận được nhiều tranh luận từ chúng tôi nếu bạn nói như vậy.

But then you wouldn't get the--.
Không. Nhưng sau đó thì sẽ không bị.

Then you wouldn't get to hear the truth.
Rồi ông sẽ không được nghe sự thật.

We promised each other it wouldn't get weird.
Chúng ta đã hứa với nhau sẽ không làm nó kì cục.

And wife wouldn't get near the place.
Đàn bà không được đến gần nơi này.

How can you promise me you wouldn't get lost?
Làm thế nào bạn có thể giúp con không bị lạc lối?

Han Solo wouldn't get captured?
Han Solo không được tôn trọng?

When they are on the left, you wouldn't get that.
Nhưng nếu bạn di chuyển nó sang bên trái bạn sẽ không nhận được gì.

Promised I wouldn't get in trouble.
Hứa tôi sẽ không gặp rắc rối.

And in the intervening time, the worker wouldn't get paid.
Trong thời gian đình công, công nhân sẽ không được trả lương.

Then truth wouldn't get buried.
Nếu sự thật không bị chôn vùi.

If you smoked one cigarette, you probably wouldn't get cancer.
Nếu hút 1 điếu thuốc, khách hàng có thể sẽ không bị ung thư.

I knew we wouldn't get anything.
Tôi biết là chúng tôi chẳng có được gì.

With the pirateship's closing speed, they wouldn't get that chance.
Nhưng theo quyền tàu nhanh, họ sẽ không có cơ hội đó.

Or that I wouldn't get any answers?
Hay là tôi sẽ không tìm được câu trả lời?

And he wouldn't get credit as the visionary.
Và ông ta sẽ chẳng có tiếng tăm nào.

But telling them that wouldn't get them back together.
Nhưng nói với họ điều đó sẽ không khiến họ quay lại với nhau.

And I wouldn't get any nice presents….
Và em sẽ chẳng nhận được món quà mừng tử tế nào….

You said he wouldn't get too close.
Ông đã nói anh ấy sẽ không lún quá sâu.

Sadly, he wouldn't get much more detailed than that.
Thật không may, nó không nhận được nhiều cụ thể hơn thế.

I hoped it meant I wouldn't get the usual clichéd answers.
Nhưng tôi đã hình dung rằng tôi sẽ không có được câu chuyện thông thường.

You probably wouldn't get the same results from a lukewarm bath.
Có lẽ bạn sẽ nhận được kết quả tương tự từ một bồn tắm ấm áp.