What is the translation of " ALAVIITTEET " in English?

• footnotes
• notes

Examples of using Alaviitteet in Finnish and their translations into English

Kaikki ne alaviitteet.
All those footnotes.

Alaviitteet ovat erillisessä liitteessä.
The footnotes appear in the appendix.

Kuudennen sivun alaviitteet pois.
Page 6- get rid of the footnotes.

Alaviitteet 8, 10 ja 11 on mukautettu;
Footnotes 8, 10 and 11 have been amended;

Pyysin sinua numeroimaan alaviitteet uudelleen. Lisa.
Lisa, I asked you to renumber the footnotes Lisa.

Alaviitteet: ¹ Valuutta on korvattu Eurolla.
Notes:¹ Currency replaced by the Euro.

Pyysin sinua numeroimaan alaviitteet uudelleen. Lisa.
Lisa. Lisa, I asked you to renumber the footnotes.

Alaviitteet koskevat kaikkia kolmea edellä esitettyä taulukkoa.
The footnotes refer to all three tables above.

Voimassaolevat nimikkeet ja nimiketekstit sekä niihin liittyvät alaviitteet.
Valid commodity codes and code texts as well as their footnotes.

Korvataan alaviitteet 5 ja 6 ja liite 1.
Replacement of Footnotes 5, 6 and Annex 1.

Lisätään liitteessä IV olevaan I osaan kohta[58] ja alaviitteet seuraavasti.
In Annex IV, part I, an item[58], and footnotes, is inserted as follows.

Jos voimme purkaa alaviitteet voimme ehkä kääntää loitsun ja.
Well, maybe if we can decipher the footnotes, then we can reverse the spell and.

Komissio on esittänyt asiassa kaksi tiedonantoa(2008 ja 2012) ks. alaviitteet 2 ja 7.
The Commission has issued two communications(in 2008 and 2012) on the matter see footnotes 2 and 7.

Liitteet, pöytäkirjat ja alaviitteet ovat erottamaton osa tätä sopimusta.
The Annexes, Protocols and footnotes shall form an integral part of this Agreement.

Matkan Helsinkiin on tarkoitettu alkavan huhtikuun 8. päivänä.4 1 Ks. asiakirjat No. 463, alaviitteet 4 ja 5.
The trip to Helsinki is to start on April 8.4 1 See documents No. 463, footnotes 4 and 5.

Tämä sen vuoksi, että molemmat alaviitteet ovat tarpeettomia eivätkä tuo mitään uutta mietintöön.
This is because both footnotes are redundant and contribute nothing to the report.

Alaviitteet voidaan lisätä takapuolelle, jos haluat esimerkiksi säästää paperia ja painaa molemmin puolin laskua.
Footers can be added to the back, e.g. if you want to save paper and print on both sides of your bill.

Korvataan 4.1 kohdan kolmannen alakohdan alaviitteet 1 ja 2 seuraavasti.
In Section 4.1, footnotes 1 and 2 in the third paragraph are replaced by the following.

Alaviitteet: 1: Yhdeksäs edustaja, Dorise Nielson oli kommunistisen puolueen jäsen mutta tuli valituksi Progressive Unity puolueen listalta.
Notes: 1: A ninth candidate, Dorise Nielson, was a member of the Communist Party but ran and was elected as a Progressive Unity candidate.

Mitä Levinthaliin tulee, muista lukea alaviitteet, koska hän poimii useimmat tenttikysymykset niistä.
Because that's where he gets a lot of his exam questions from. And… for Levinthal, make sure you read the footnotes.

Mutta löysin vanhan käsikirjoituksen joka liitti sen alkuelamiittien nuolenpääkirjoitukseen. Pystyin kääntämään tabletin ja alaviitteet elamiitiksi, mikä on.
But I found an ancient codex linking the Angel script to proto-Elamite cuneiform, and I was able to translate the tablet and the footnotes into Elamite, which is.

Mitä Levinthaliin tulee, muista lukea alaviitteet, koska hän poimii useimmat tenttikysymykset niistä.
A lot of his exam questions from. cause that's where he gets And for Levinthal, you know, make sure you read the footnotes.

Sisältö. pdf dokumentti koostuu yleensä tekstin, visuaalisia elementtejä, kuten kuvia, kaavioita ja taulukoita, huomautukset, bibliografiat, indeksit, alaviitteet ja loppuviitteitä mm.
The content of a. pdf document normally consists of text, visual elements like images, charts and tables, annotations, bibliographies, indices, footnotes and endnotes among others.

Mitä Levinthaliin tulee, muista lukea alaviitteet, koska hän poimii useimmat tenttikysymykset niistä.
And for Levinthal, you know, a lot of his exam questions from. make sure you read the footnotes, cause that's where he gets.

Kaikki haittavaikutukset angioedeemaa ja anemiaa lukuun ottamatta(ks. alaviitteet 2 ja 3) todettiin F/TAF-aineosia sisältävien valmisteiden kliinisissä tutkimuksissa.
With the exception of angioedema and anaemia(see footnotes 2 and 3), all adverse reactions were identified from clinical studies of F/TAF containing products.

Liitteen I selkeyttä on parannettu muuttamalla alaviitteet erillisiksi kohdiksi, jotka selkeyttävä pohjaveden laatunormien soveltamisalaa ja sovellettavuutta.
The clarity of Annex I has been improved by changing the footnotes into separate paragraphs which clarify the scope and applicability of the groundwater quality standards.

Olen alaviite tarinassasi.
I'm a footnote in that story.

Olen alaviite tarinassasi, isä.
I'm a footnote in that story, Dad.

Ks. edellä alaviite 1, s. 25.
See above footnote 1, p. 25.

Sinusta tulee alaviite rockin historiaan.
You're going to be a rock'n' roll footnote.

How to use "alaviitteet" in a Finnish sentence

Alaviitteet ilman runoa todentavat tämän tekniikan.

Alaviitteet sijaitsevat nimensä mukaisesti tekstin alalaidassa.

Sadat alaviitteet sekoittaa lukemista entistä enemmän.

Romaanin alaviitteet julkaistaan luonnollisesti elokuvan dvd-ekstroina.

Usein jakeiden alaviitteet johdattavat kyselijää eteenpäin.

Käännöskohtaiset alaviitteet ovat näkyvissä raamattuikkunan alaosassa.

Lukuisat alaviitteet kirjan alkupuolella mietityttivät minuakin.

Suomennoksessa nämä alaviitteet alkavat sanoin ”suom.

Suomennos Mikko Oinonen, alaviitteet WSOY:n CD-Facta.

Alaviitteet olisivat säästäneet paljon edestakaista selaamista.

How to use "notes, footnotes" in an English sentence

Notes from the Universe--Mike Dooley--highly recommended!

Click the Footnotes Dialog Box Launcher.

The document contains footnotes and endnotes.

The make TOC and footnotes work.

These notes explain frequently used words.

Check out complete Show Notes here.

Footnotes are displayed with the variable.

Take notes while you are observing.

Footnotes are .10, single spaced, justified.

Supra notes 6-12 and accompanying text.