Examples of using Saa tukea in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän saa tukea kotona.
Vain noin kymmenen prosenttia saa tukea.
Only around ten per cent are getting that support.Hän saa tukea ympäri maata!
She's gaining support all over the country!Siksi toivon, että tarkistus 13 saa tukea.
I therefore hope that Amendment 13 will receive support.Poilâne saa tukea myös laajemmalta FedEx-tiimiltä.
Poilâne also receives support from the wider FedEx team.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
komissio tukeetuen täysin
euroopan unioni tukeekomitea tukeeETSK tukeeparlamentti tukeetukee komission
neuvosto tukeeeuroopan parlamentti tukeeminä tuen
More
Jokainen maanviljelijä tietää tarkkaan, montako vuotta hän saa tukea.
Every farmer knew for exactly how many years he would be receiving support.Jos Isabelle saa tukea, hän voi ottaa vastaan myös apua.
If she feels she's getting support, she will be able to accept help.Liitolla on Vantaalla voimavarakeskus, josta saa tukea ja neuvoja.
The association has a resource centre in Vantaa where you can get support and advice.Kapina saa tukea Imperiumin senaatilta niin kauan kunnes.
Gain support in the Imperial Senate-- The rebellion will continue to.Näin varmistetaan, että vaikka pankki saa tukea, se myös uudistaa rakenteitaan;
This ensures that while the bank receives support, it also undergoes restructuring;Taylor saa tukea ryhmästä ja pärjää kiusaamisen kanssa paljon paremmin.
Taylor finds support in the group and deals with the bullying much better.Ja siksi uskon, että tämä ehdotus saa tukea, ja onnittelen esittelijää.
And therefore, I believe this proposal will find support and I congratulate the rapporteur.N Haitin yksikkö saa tukea ja rahoitusta Humanitaarisen avun toimistoltamme ECHO.
This team is receiving support and funding from our Humanitarian Aid Office ECHO.Tästä syystä on tärkeää, että vapaaehtoistyö saa tukea Euroopan yhteisöltä.
Se saa tukea paikallisilta ja alueellisilta elimiltä ja myös Leader+ Gotlannilta.
It receives support from dierent local and regional bodies including Leader+ Gotland.Tästä syystä meidän on varmistettava, että mehiläishoitoala saa tukea vuoden 2013 jälkeen.
Therefore, we must make sure that the beekeeping sector receives support beyond 2013.Mitä aikaisemmin oppilas saa tukea, sitä paremmin vältetään vaikeuksien lisääntyminen ja kasautuminen.
The sooner the student receives support the easier it is to prevent an accumulation of problems.Me kaikki tiedämme, miten turhauttavaa se voi olla, että ongelma, ja saa tukea ansaitsette.
We all know how frustrating it can be to have a problem and not get the support you deserve.Saa tukea yhden miehen sotaansa vanhalta elektroniikkaputiikinpitäjältä William Burroughs.
Receives support for his one-man war from an old shopkeeper(William Burroughs) selling electronics spare parts.Alhainen rekisteröitymisaste osoittaa, että ainoastaan osa pitkäaikaistyöttömistä saa tukea.
Low registration rates indicate that support is accessible only to a part of the long-term unemployed.Tämän valtava kasvu yläpuolella 8-5 liike nyt saa tukea saatavilla, kun he eivät ole edes auki.
For this huge increase in overhead an 8-5 business now gets support available to them when they aren't even open.Duunixissa asiakas saa tukea hakeutuessaan ammatilliseen koulutukseen, oppisopimukseen, valmentavaan koulutukseen tai työelämään.
At Duunixi, the customer receives support in applying for vocational education, an apprenticeship, preparatory training or work.Kehittyneissä maissa antiretroviruslääkkeillä ovat saatavilla, jausein hoitoa saa tukea valtiolta tai tietyt säätiöt.
In developed countries antiretroviral drugs Suuri joukko organisaatiota saa tukea Liettuan kansalliselta Perlas-arpajaisoperaattorilta useimpien liittyessä urheiluun.
A large number of organisations receive support from Lithuania's national lottery operator Perlas, and most are linked to sport.On Euroopan kannalta välttämätöntä, ettätämä rauhanprosessi, joka toteutuu 10 vuotta Pohjois-Irlannin rauhanprosessin jälkeen, saa tukea ja että se voi myös edetä omaan tahtiinsa.
It is essential for Europe that this peace process,which comes 10 years after the Northern Ireland one, receives support and that it can also run its course.Kun otetaan huomioon, kuinka paljon pankkiala saa tukea Irlannin veronmaksajilta, tämä on uskomatonta ja mahdotonta hyväksyä.
Considering the amount of support received by the banking sector from the Irish taxpayer, this is incredible and unacceptable.Monta pitkää kuukautta kuluu sen välillä, kunkatastrofi sattuu ja kun jäsenvaltio todella saa tukea: tässä tapauksessa tämä kesti yli vuoden.
Many long months elapse between Kun yritys saa tukea, sen markkina-asemaa vahvistetaan, jolloin kilpailijoiden tekemien investointien tuotto voi laskea.
When an undertaking receives aid, its position in the market is generally strengthened and the returns on investment for competitors might be reduced.On tärkeää pitää mielessä, että kun maanviljelijä saa tukea yhteisen maatalouspolitiikan määrärahoista, hänen ei tarvitse ilmoittaa tulojaan.
It is important to bear in mind that when a farmer receives support under the common agricultural policy, that farmer is not required to declare his or her income.Pyydän, että käsittelemme komission ehdotusta täällä mahdollisimman nopeasti ja tehokkaasti, silläkomission nykyinen kanta ei käsittääkseni saa tukea parlamentista.
I would ask that we debate this Commission proposal as quickly and efficiently as possible here in Parliament,because 
