Examples of using Tunnustavan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuulit hänen tunnustavan.
Haluan maailman tunnustavan, että tarjoamme huomattavaa apua.
Kuulit hänen tunnustavan.
Kuulleensa Karlin tunnustavan, että he tappoivat tytön. Hän todisti.
Hän haluaa sinun tunnustavan.
He wants you to confess.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
vastavuoroista tunnustamistaneuvosto tunnustaatunnustamista ja täytäntöönpanoa
mietinnössä tunnustetaanammattipätevyyden tunnustamistanousee typen tunnustamistaparantaa typen tunnustamistalisää typen tunnustamistakeskinäistä tunnustamistatärkeää tunnustaa
More
Haluan hänen tunnustavan, että hänellä on sydän.
He halusivat minun tunnustavan.
They wanted me to confess.Haluaisin jonkun tunnustavan, kuinka hyvin hoidan tämän.
I would like someone to acknowledge how well I'm handling this.Nyt haluan Humeaun tunnustavan.
I will get Humeau to confess.He haluavat minun tunnustavan, jotta he saisivat syyllisen.
They want me to confess so they have someone Toivottavasti ette odota minun tunnustavan.
I hope you don't expect me to confess.Haluan hänen tunnustavan. Mitä haluat?
I want him to confess. What do you want?Mutta minä… Mitä haluatte minun tunnustavan?
But I… What do you want me to confess?Kuulin Hollisin tunnustavan Charlie.
I heard Hollis confess, Charlie.Mutta minä… Mitä haluatte minun tunnustavan?
What do you want me to confess”? But I?Haluan hänen tunnustavan. Mitä haluat?
What do you want? I want him to confess.Se osoittaa hänen osaltaan tunnustavan.
Halusin teidän tunnustavan, en tekevän näin.
I just wanted you to confess, not this.Pelastaaksesi hänet. Hän tiesi sinun tunnustavan.
Halusin hänen tunnustavan, äiti.
I just wanted him to confess, Mum.Luulitteko minun heittäytyvän eteenne ja tunnustavan?
Did you expect me to throw myself at your feet confessing?Kidnappaaja halusi minun tunnustavan Conradin vierellä.
That the kidnapper wanted me to confess alongside Conrad.Haluaisin nähdä teidän tunnustavan, että tällä telakalla on strategista merkitystä Puolalle- ja että tällä teollisuudenalalla on todellakin strategista merkitystä koko Euroopan unionille.
I would like to see you recognise the strategic importance of this shipyard for Poland- and, indeed, of this industry for the European Union as a whole.En odottanut sinun tunnustavan sitä.
Haluan vain sinun tunnustavan, että minä en ehkä olekaan huono ystävä ja sinä hyvä ystävä?
What I actually need is for you to recognize that maybe I'm not the bad friend and you're not the good friend, okay?Kaikki näyttävät tunnustavan tämän.
Everybody seems to acknowledge this.Kuulleensa Karlin tunnustavan, että he tappoivat tytön. Hän todisti.
That she overheard Karl confessing to the crime, how they had killed the girl. And she testified.En kuullut kenenkään tunnustavan mitään.
No, I didn't hear anyone confess to anything.Ja Suomen kansa rohkenee samalla toivoa maailman muiden kansojen tunnustavan, että Suomen kansa riippumattomana ja vapaana paraiten voi työskennellä sen tehtävän toteuttamiseksi, jonka suorittamiselle se toivoo ansaitsevansa itsenäisen sijan maailman sivistyskansojen joukossa.
And the people of Finland also dares to hope that other peoples in the world acknowledge that the people of Finland will be able, best as independent and free, to work towards such goals, which when accomplished, are expected to bring Finland a deserved place among the civilized nations of the world.Kun tulit luokseni, halusit minun tunnustavan.
When you first came 
