What is the translation of " THE RECOGNITION " in Finnish?

• tunnustaminen
• tunnistaminen
• tunnustus
• tunnustamista
• tunnustusta
• kirjaaminen
• arvostusta
• kirjaamista
• tunnustetaan
• tunnustamisen
• tunnustuksen
• tunnustamisesta
• tunnustamiseen
• tunnustaa
• tunnustettava
• tunnistamista
• tunnustukseen
• tunnistamisen

Examples of using The recognition in English and their translations into Finnish

The recognition is nothing.
Tunnustus ei ole mitään.

No one deserves the recognition more than you.
Kukaan ei ansaitse sinua enempää tunnustusta.

Thanks. It's an honor just to get the recognition.
Kiitos. Pelkkä tunnustuksen saaminen on kunnia.

Finally, the recognition I deserve.
Viimein tunnustusta jota ansaitsen.

These men have worked hard, they deserve the recognition.
Miehet ovat ahkeroineet ja ansaitsevat tunnustusta.

She's going to get the recognition for my treatment.
Hän saa tunnustuksen minun hoidostani-.

The recognition of this by Agenda 2000 proposals is very welcome.
On hyvin myönteistä, että tämä tunnustetaan Agenda 2000: n ehdotuksissa.

Therefore he did not get the recognition he deserved….
Sen vuoksi hän ei saa tunnustusta hän ansaitsi….

Promote the recognition of third countries' security measures.
Kolmansien maiden turvatoimenpiteiden tunnustamista olisi edistettävä.

I mean, your hospital…… finally getting the recognition it deserves.
Tai siis teidän sairaalanne- saa viimein ansaitsemaansa tunnustusta.

Finally getting the recognition it deserves. I mean, your hospital….
Tai siis teidän sairaalanne- saa viimein ansaitsemaansa tunnustusta.

The difficulty was an exponential growth of the recognition search path.
Vaikeus oli eksponentiaalinen kasvu tunnustamista hakupolku.

I just don't need the recognition and all that comes with it.
En vain tarvitse tunnustusta ja kaikkea, mitä se tuo.

The recognition of the importance of the processing sector is also welcome.
Pidän myönteisenä myös sitä, että jalostusalan merkitys tunnustetaan.

The first is on the recognition of qualifications.
Ensimmäinen seikka koskee tutkintojen tunnustamista.

I believe that all countries of the Western Balkans will support the recognition of this day.
Uskon, että kaikki Länsi-Balkanin maat antavat tukensa sille, että tämä muistopäivä tunnustetaan.

Principle 1 addresses the Recognition Networks or the"what" of learning.
Periaate 1 käsitellään tunnustamisesta Networks tai"mitä" oppimista.

This paragraph covers two topics, gender equality in the home and the recognition of qualifications.
Kohdassa käsitellään kahta asiaa, sukupuolten tasa-arvoa kotona sekä pätevyyden tunnustamista.

And you getting all the recognition. I'm sick of playing second fiddle to you.
Sinun saadessa kaiken tunnustuksen. Olen kyllästynyt soittamaan toista viulua.

The proposal specifies the common requirements for web-accessibility and the recognition and referral to relevant standards.
Ehdotuksessa määritellään yhteiset verkkosisällön saavutettavuusvaatimukset ja asiaankuuluvien standardien tunnustaminen ja niihin viittaaminen.

Another principle: the recognition that every State has the right.
Sitten on toinen periaate: sen tunnustaminen, että jokaisella valtiolla on oikeus.

The counterpart to the difference between the nominal value and the purchase price must be included under« remaining liabilities» This item includes securitised loans, irrespective of whether the prevailing accounting practice requires the recognition of the loans on the reporting agent 's balance sheet.
Nimellisarvon ja ostohinnan välisen erotuksen vastaerä on sisällytettävä erään« muut velat». Tämä erä sisältää arvopaperistetut lainat riippumatta siitä, edellyttääkö voimassa oleva kirjanpitokäytäntö lainojen kirjaamista tiedonantajan taseeseen.

And then usually they only get the recognition once they're in the dirt.
Ja tunnustus tulee yleensä vasta kun he ovat mullan alla.

If granted, the recognition shall be valid subject to the provisions of Article 20.
Jos tunnustaminen myönnetään, se pysyy voimassa, jollei 20 artiklan säännöksistä muuta johdu.

The 50 Cent Headphones is sure to obtain the recognition of increasing music enthusiasts.
Cent Kuulokkeeton varmasti saada tunnustus yhä musiikin harrastajille.

It welcomes the recognition that sovereignty in Nepal belongs to the people.
EU panee tyytyväisenä merkille sen tunnustamisen, että Nepalissa valtiovalta kuuluu kansalle.

The brotherhood of man is, after all, predicated on the recognition of the fatherhood of Godˆ.
Ihmisten välinen veljeys perustuu loppujen lopuksi siihen, että Jumala tunnustetaan isäksi.

Article 8 Status of the recognition of equivalence of the Parties' sanitary measures.
Artikla Osapuolten eläinten terveyttä koskevien toimenpiteiden vastaavuuden tunnustamisen tilanne.

This means maturity at issue, i.e. original maturity and refers to the fixed period of life of a financial instrument before which it may not be redeemed This item includes securities other than shares that have been securitised, irrespective of whether the prevailing accounting practice requires the recognition of the securities on the reporting agent 's balance sheet.
Tällä tarkoitetaan maturiteettia lainan myöntämishetkellä, eli alkuperäistä maturiteettia, ja sillä viitataan kiinteään määräaikaan, jota ennen rahoitusinstrumenttia ei voida lunastaa takaisin. Tähän erään kuuluvat arvopaperistetut muut arvopaperit kuin osakkeet riippumatta siitä, edellyttääkö voimassa oleva kirjanpitokäytäntö arvopaperien kirjaamista tiedonantajan taseeseen.

It will also help facilitate the recognition of cross-border prescriptions.
Se auttaa myös edistämään rajatylittävien reseptien tunnustamista.