What is the translation of " MUTUAL RECOGNITION " in Finnish?

• vastavuoroisen tunnustamisen
• vastavuoroista tunnustamista
• keskinäisen tunnustamisen
• vastavuoroiseen tunnustamiseen
• keskinäistä tunnustamista
• tunnustetaan vastavuoroisesti
• molemminpuolinen tunnustaminen
• vastavuoroisen tunnustamismenettelyn
• mutual recognition
• molemminpuolista tunnustamista

Examples of using Mutual recognition in English and their translations into Finnish

This is not mutual recognition.
Tämä ei ole vastavuoroista tunnustamista.

Mutual recognition and acceptance.
Vastavuoroinen tunnustaminen ja hyväksyminen.

Harmonization and mutual recognition.
Yhtenäistäminen ja molemminpuolinen tunnustaminen.

Mutual recognition of maintenance and repairs.
Huollon ja korjauksen vastavuoroinen tunnustaminen.

Technical standards and mutual recognition.
Tekniset standardit ja vastavuoroinen tunnustaminen.

The Mutual Recognition Programme of Measures.
Vastavuoroista tunnustamista koskeva toimenpideohjelma.

Problems with the functioning of mutual recognition.
Vastavuoroisen tunnustamisen toimivuutta haittaavat ongelmat.

To promote the mutual recognition of authorisations;
Edistää lupien keskinäistä tunnustamista.

A supervisory approach based on harmonisation and mutual recognition.
Yhdenmukaistamiseen ja vastavuoroiseen tunnustamiseen perustuva lähestymistapa valvontaan.

Promoting the mutual recognition of qualifications.
Edistetään tutkintojen vastavuoroista tunnustamista.

Commission declaration concerning the fee for mutual recognition applications.
Komission lausuma vastavuoroista tunnustamista koskevista hakemuksista perittävistä maksuista.

Mutual Recognition in the Single Market.
Vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltamisesta sisämarkkinoilla.

The decentralised procedure and the mutual recognition procedure Chapter 4.
Hajautettu menettely ja keskinäisen tunnustamisen menettely 4 luku.

Mutual recognition to financial penalties.
Vastavuoroisen tunnustamisen soveltaminen taloudellisiin seuraamuksiin.

Do the surveys reveal how mutual recognition actually operates?
Mitä tutkimukset kertovat vastavuoroisen tunnustamisen toiminnasta käytännössä?

The Mutual Recognition Procedure started on 28 January 2006.
Keskinäisen tunnustamisen menettely alkoi 28. tammikuuta 2006.

Management of Agreements on Mutual Recognition- Council Resolution.
Vastavuoroista tunnustamista koskevien sopimusten hallinnointi- neuvoston päätöslauselma.

The mutual recognition procedure has shown its limits.
Vastavuoroisen tunnustamisen menettely on osoittanut rajallisuutensa.

All this is also intended to facilitate mutual recognition within the system.
Tällä kaikella pyritään myös helpottamaan vastavuoroista tunnustamista järjestelmässä.

Chapter 4 Mutual recognition and decentralised procedure.
LUKU Keskinäisen tunnustamisen menettely ja hajautettu menettely”.

Just get in touch with the Commission if you have problems with mutual recognition.
Ottakaa yhteyttä komissioon, jos teillä on vastavuoroiseen tunnustamiseen liittyviä ongelmia.

Mutual recognition procedure and decentralised procedure.
Lupien keskinäisen tunnustamisen menettely ja hajautettu menettely.

This will be an instrument that complements the mutual recognition of judicial decisions.
Kyseessä on tuomioistuinten päätösten molemminpuolista tunnustamista täydentävä väline.

Mutual recognition of financial penalties.
Vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltaminen taloudellisiin seuraamuksiin.

Especially descriptions on any existing problems relating to the mutual recognition are welcomed.
Erityisen tervetulleita ovat mahdollisten vastavuoroiseen tunnustamiseen liittyvien ongelmien kuvaukset.

Mutual recognition to financial penalties.
Vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltaminen taloudellisiin seuraamuksiin.

But the problems associated with mutual recognition are complex and vary from one sector to another.
Vastavuoroiseen tunnustamiseen liittyvät ongelmat ovat kuitenkin monimutkaisia, ja ne vaihtelevat eri aloilla.

Mutual recognition and cooperation utilised in inspections.
Tarkastuksissa hyödynnetään vastavuoroista tunnustamista ja yhteistyötä.

Bicalutamide 150 mg is marketed in the EU following national and Mutual Recognition application procedures.
Bikalutamidi 150 mg on hyväksytty myyntiin EU: ssa kansallisen ja vastavuoroisen tunnustamismenettelyn perusteella.

Discussing mutual recognition arrangements, where appropriate.
Neuvottelemalla tarvittaessa vastavuoroisen tunnustamisen järjestelyistä.

How to use "mutual recognition" in an English sentence

Mutual Recognition Agreements in the Regulation of Medicines.

signed many mutual recognition of academics degrees agreement.

Australian Productivity Commission, Mutual Recognition Schemes (September 2015).

Mutual Recognition Regulation - Information to Economic Operators.

New Zealand/Canada/Hong Kong/South Africa – Mutual Recognition Agreements.

What are ‘Technical’ Mutual Recognition Agreements for Trade?

However, mutual recognition is still limited to EAL4.

You can read more about mutual recognition here.

Skills Recognition, RPL/RCC and Mutual Recognition are available.

The mutual recognition of the other one's freedom.

How to use "vastavuoroisen tunnustamisen, keskinäisen tunnustamisen, vastavuoroista tunnustamista" in a Finnish sentence

Mielestäni tasa-arvo on yksi vastavuoroisen tunnustamisen ominaisuus.

EU:n sisämarkkinaohjelman perusperiaatteena on vastavuoroisen tunnustamisen periaate.

Näin ollen emme halua edetä kasteen, ehtoollisen ja pappisviran keskinäisen tunnustamisen suuntaan.

Vastustus sortavia instituutioita vastaan, kuten rasismi, seksismi ja kapitalismi, jotka ovat keskinäisen tunnustamisen tiellä, syntyy vastarintaisesta yhteenliittymisen halusta.

yleisen järjestelmän perusteella tapahtuvan vastavuoroisen tunnustamisen periaate.

Solvit-yhteyspisteen roolia vastavuoroista tunnustamista koskevissa tilanteissa.

maaliskuuta 2012 antamissaan päätelmissä, että on tärkeää edistyä ammattipätevyyden keskinäisen tunnustamisen tehostamisessa, säänneltyjen ammattien lukumäärän vähentämisessä ja perusteettomien sääntelyesteiden poistamisessa.

Vastavuoroisen tunnustamisen yleissääntö Jäsenvaltioiden myöntämät ajokortit tunnustetaan vastavuoroisesti.

Tätä varten on kehitetty vastavuoroisen tunnustamisen periaate.

Näiden olennaisen tärkeiden seikkojen ymmärtäminen voi parhaimmillaan poistaa joitakin itsepintaisia ajatuksellisia esteitä suvaitsevuuden, keskinäisen tunnustamisen ja arvostavan keskustelun tieltä.