"Articulation" Translation in English

S Synonyms

Results: 1750, Time: 0.5855

Examples of Articulation in a Sentence

Chauffer un muscle ou une articulation dure environ 15 minutes.
Heating a single muscle or joint should last approximately 15 minutes.
si l'on prévoit une décentralisation, et sur une articulation des compétences à plusieurs niveaux et plusieurs types d'instruments de mise en œuvre.
even if decentralisation is anticipated, and on the linkage of competences at several levels and several types of implementation instruments.
Les modèles économiques du XXIe siècle devraient permettre une articulation plus cohérente entre l'économie publique, privée et civile(
Twenty-first century economic models must allow for a more coherent link between public, private, and non-profit economies, and guarantee
Réduisez votre temps de fauchage grâce à la faucheuse tractée à usage intensif TM1400 à articulation centrale.
Cut down your mowing time with the heavy-duty, center pivot TM1400 trailed mower.
Placer l'axe d'articulation de l'étrier de charnière centrale à l'intérieur de l'insert de cheville de charnière au-dessus de la porte.
Place the hinge pin of the middle hinge bracket inside of the hinge pin insert on top of the door.
Rap sur le mur avec votre articulation jusqu'à ce que le son de creux à un
Rap on the wall with your knuckle until the sound changes from hollow to a dull
Le traitement d'un muscle ou d'une articulation dure approximativement 15 minutes.
Treatment of a single muscle or joint should last approximately 15 minutes.
Articulation mécanique après réparation( photo: Jean-Daniel Hogan)
Mechanical linkage after repairs( Photo: Jean-Daniel Hogan)
cependant expliciter son objet, ses effets, ni son articulation avec l'application de la méthode de l'équidistance qu'il venait d'invoquer».
however, explaining its purpose, its effects or its link with the application of the equidistance method which it had just invoked”.
Articulation de cheville, hauteur au-dessus du sol
Ankle pivot , height from ground
La ligne d'articulation de la dérive se retrouve alignée par rapport à l'extrémité arrière du fuselage.
The hinge line of the fin will align with the aft end of the fuselage.
Chaque fracture au même endroit, entre la première et la deuxième articulation .
Every break in the exact same place, between the first and the second knuckle .
Pour les lésions à l'épaule, des indices radiologiques prédictifs de la chronicité des problèmes à cette articulation seront aussi produits.
Regarding shoulder injuries, radiological indices for predicting chronicity of problems related to this joint will also be produced.
Articulation mécanique avant réparation( photo: Jean-Daniel Hogan)
Mechanical linkage before repairs( Photo: Jean-Daniel Hogan)
régional et local dans la gouvernance de Lisbonne et son articulation avec la politique de cohésion.
and regional authorities in the governance of the Lisbon Strategy and its link with cohesion policy.
Articulation de genou, hauteur au-dessus du sol
Knee pivot , height from ground
Retirer la douille d'articulation dans la partie supérieure de la porte et l'échanger avec le blanc de l'autre côté
Remove the hinge bushing at the top of the door and swap it with the blank on the other side
Trois doigts sont cassés, chacun entre la première et la seconde articulation .
Three fingers are broken, each between the first and second knuckle .
• indications nécessitant l'application de cryothérapie à une articulation
• indications requiring the application of cold therapy to a joint or limb
En effet, cette articulation est nécessaire du fait des différences de répartition des compétences concernant les espaces maritimes entre niveau local, régional et national.
This linkage is necessary because of differences in allocation of powers concerning maritime spaces between local, regional and national levels.
Articulation supplémentaire sur ressort entre servo de direction et barre d'accouplement.
Cushioned additional link between steering servo and steering link .
couplage à bielle( éléments A et B) s'alignent avec le point d'articulation du guignol( élément C).
link assembly attachment points( items A and B) become with the bellcrank pivot point( item C).
3. Faire glisser la porte vers le bas sur les bras d'articulation
3. Slide the door down onto the hinge arms until the door is
Tous coupés à la première articulation .
All severed at the first knuckle .
peau du front, ainsi que dans la région des muscles de l' articulation de la mâchoire.
the skin of the forehead, as well as in the area of the jaw joint muscles.
ferroviaires, tram-train, tramway, navettes fluviales et maritimes) avec une attention particulière apportée à leur articulation intermodale.
coach, rail links, tram-train, tramway, river and maritime shuttles), paying particular attention to their intermodal linkage .
Cet espace est appréhendé comme une articulation majeure entre différentes formes et activités urbaines, entre grandes
This space is understood as a major link between different urban activities and forms between large
Les serrures et tous les points d'articulation de la carrosserie, comme les glissières des sièges de
Locks and all body pivot points, including such items as seat tracks, door hinge pivot points and rollers, liftgate, tailgate, sliding doors and hood hinges, should
Tenez toujours vos doigts à l'écart des points d'articulation lorsque vous pliez ou dépliez la table de travail.
Keep your fingers clear of the hinge points while pushing the saw stand together or pulling it apart.
Essayez de lubrifier l'articulation de l'attelage avec un lubrifiant à base de graphite.
Try lubricating the coupler knuckle and rivet with a dry graphite lubricant.

Results: 1750, Time: 0.5855

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More