Que Veut Dire ARTICULATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• articulación
• de articulación
• articular
• articulacion
• la articulación
• vínculos
• de la articulación
• nudillos
• articulation
• a una articulación
• de una articulación
• en una articulación

Exemples d'utilisation de Articulation en Français et leurs traductions en Espagnol

Saignement dans une articulation.
Sangrado de una articulación.

Articulation de l'épaule déchirée.
Lesión de la articulación del hombro.

Je me suis cassé une articulation.
Creo que me rompí un nudillo.

Articulation des résultats et des ressources.
Vínculo entre los resultados y los recursos.

On dirait une minuscule articulation.
Parece parte de una articulación pequeña.

Articulation avec les organismes de développement.
Vínculo con las instituciones de desarrollo.

Yep, il a graté ses articulation sur ses dents.
Sí, raspó sus nudillos en sus dientes.

Elle est facile à ajuster grâce à son articulation.
Es fácil de ajustar gracias a la articulación.

Épaule: Articulation joignant le bras au tronc.
Hombro: Articulacion que une el brazo al tronco.

Cavité glénoïde: Point d'articulation de la jambe.
Cavidad glenoides: Puento de articulacion de la pierna.

Cheville: Articulation joignant la jambe au pied.
Tobillo: Articulacion que une la pierna al pie.

La poignée a un quillion, garde d'articulation et latéraux anneaux.
La empuñadura tiene un quillion, protección para nudillos y laterales anillos.

Genou: Articulation entre la cuisse et la jambe.
Rodilla: Articulacion entre el muslo y la pierna.

Châssis oscillants avec articulation centrale et graisseur;
Telares oscilantes con articulacion central y lubrificador;

Violet: Articulation de l'épaule à 2"du poignet dernières.
Púrpura: la articulación del hombro a 2"muñeca pasado.

Trois doigts sont cassés, chacun entre la première et la seconde articulation.
Tres dedos están rotos, cada uno entre el primer y segundo nudillo.

Glossaire musicologique: articulation, liaison, liaison de tenue.
Glosario musical: articulation, slur, tie.

Articulation avec le Plan-cadre des Nations Unies.
Vínculo con el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Le nouveau complément naturel dernière génération pour votre bien-être articulaire: articulation 2.
La nueva generación natural complemento de su bienestar articular: Articulacion 2.

Assurer cohérence, articulation et synergie avec les politiques connexes.
Asegurar la coherencia, los vínculos y las sinergias con las políticas conexas.

Articulation liberté d'enseignement et droit à l'éducation.
La articulación entre la libertad de enseñanza y el derecho a la educación.

INDICATIONS Immobilisation dans le articulation acromio-claviculaire dislocations-articulaire.
Indicaciones: Inmovilización en las luxaciones de la articulación acromio-articular.

Articulation avec le schéma directeur du Système de comptabilité environnementale et économique;
Vínculos con el Marco Central del Sistema de Contabilidad Ambiental y Económica;

PNT-0141 Chine Best taille commune articulation du genou modèle pour hospitalhotelbank.
PNT-0141 China Mejor modelo de articulación de rodilla de tamaño natural para hospitalhotelbank.

Types d'articulation chez l'homme: Jonction de deux os, permettant le mouvement.
Tipos de articulaciones de los seres humanos: Union de los dos huesos que permitan el movimiento.

Articulation temporo-mandibulaire: Articulation rejoignant l'os de la tempe au maxillaire inférieur.
Articulacion temporo mandibular: Articulacion que une el hueso del tempo al maxilar inferior.

Coude articulation en charnière: Coude: Articulation reliant le bras à l'avant-bras.
Codo articulacion en bisagra: Codo: Articulacion que une el brazo al antebrazo.

Comment utiliser "articulation" dans une phrase en Français

Qui dit rencontre dit articulation possible.

Articulation scapulohumérale (Coiffe des rotateurs, Rupture).

L’épaule est une articulation particulièrement fragile.

Quelle articulation avec dautres instruments FS/CTE?

Cette articulation génère deux volumes programmatiques.

Leur articulation n'est pas toujours aisée.

95Il s’agit d’une articulation extrêmement fragile.

Généralement, une seule articulation est touchée.

Quelle articulation hôpital ville?(ssiad, CLIC, libéraux)

Une articulation qui fonctionne sans ménisque.

Comment utiliser "articulación, articular" dans une phrase en Espagnol

Ese reagrupamiento presupone una articulación organizativa.

Articulación acromioclavicular; con una ligera movilidad.

Casi cualquier articulación puede examinarse ecográficamente.

Por fin logró articular una palabra.

Transporte interurbano como articulación del territorio.

Actividad: Articulación vibrante múltiple (Fonema /r/).

¿Qué sucede cuando una articulación está afectada?

-Es que…-conseguí articular por fin, titubeante.

Articulación voluntaria con los impuestos nacionales.

Articular asignaturas (Lengua, Tecnología, Teatro, Plástica).