"BILAN" ENGLISH TRANSLATION

Bilan Translation Into English

Results: 6217, Time: 0.5049


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Bilan" in a sentence

[...] EUR 31 millions) ont été comptabilisés dans le bilan ( SGD 24 millions( EUR 16 millions) au 31 [...]
[...] million( EUR 31 million) were recognized in the balance sheet ( SGD 24 million( EUR 16 million) as at [...]
Synthèse des changements et bilan statistique Après l’ Afrique sub-saharienne( Tabutin et Schoumaker, 2004), le monde [...]
A Summary of Changes and a Statistical Assessment Following on from sub-Saharan Africa( Tabutin and Schoumaker, [...]
A. Bilan des activités des services opérationnels 33
A. Review of the operational services activities 33
Bilan des votes du gouverneur canadien en 2011 En août 2011, le gouverneur canadien a approuvé [...]
Voting Record of the Canadian Governor in 2011 In August 2011, Canada’ s Governor approved the [...]
[...] la Commission européenne( CE) prend acte de son bilan et dessine les grandes lignes d’ un nouvel [...]
[...] the European Council, the European Commission( EC) takes stock of the current CPA and outlines a new [...]
Ils feront le bilan de leurs entrevues avec François Mitterrand, Alain Juppé et les responsables politiques [...]
They will report on their discussions with François Mitterrand, Alain Juppé and political leaders in Washington.
Consultations régionales et bilan Dans le cadre de l’ initiative« Aide pour le commerce», le STDF [...]
Regional consultations and stocktaking As part of the Aid for Trade Initiative, the STDF held a [...]
À première vue, le lourd bilan de cette violence interethnique ayant causé, selon certains rapports, la [...]
At first sight, the heavy toll of inter-ethnic violence which, according to some reports, resulted in [...]
Objectifs et principe du bilan clinique et biologique
Objectives and principle of the clinicalbiological check-up
[...] contribution, entre autres, à la conférence intergouvernementale de bilan , prévue à Guadalajara( Mexique) la première semaine de [...]
[...] provided as input to, amongst others, the intergovernmental stock-taking conference scheduled in Guadalajara, Mexico, in the first [...]
Il est conseillé d'aller à l'efp, au moins une fois par an, pour un bilan général.
[...] is advisable to go to the vet at least once a year for a general Checkup .
[...] les conseils ci-après sur la manière dont les évaluations du GIEC peuvent éclairer le bilan mondial, sachant que le GAP définira les sources de données pour le bilan mondial:
[...] the assessments of the IPCC can inform the global stocktake, recognizing that identification of the sources of input for the global stocktake will be undertaken by the APA:
Bilan plus poussé et consultation au besoin
Further workup and referral as appropriate
Bilan consolidé résumé en millions d'eur 31 DEC 16 31 DEC 17 D
Condensed consolidated balance sheet in million EUR 31 DEC 16 31 DEC 17 D
3) Conclusion et bilan personnel Le témoignage a été perçu par certains membres de l’ équipe [...]
3) Conclusion and personal assessment Témoignage was viewed by certain members of the team as a [...]
Orange/ Responsabilité Sociale d’ Entreprise/ Bilan 2016 5
Orange/ Corporate Social Responsability/ 2016 review 5
[...] d’ abaisser artificiellement la charge de leurs emprunts et présenter un bilan flatteur à leur électorat.
[...] to artificially lower the burden of their loans and present a flattering record to their electorate.
Ou pourquoi ne pas simplement dresser le bilan des retombées, comme les publications, les brevets, les [...]
Or why not simply take stock of outputs, like publications, patents, products, or new firms, which, [...]
[...] son exposé, fait ressortir le caractère stratégique du bilan de responsabilité sociale et coopérative produit par Desjardins [...]
[...] strategic character of the social responsibility and cooperative report produced by Desjardins which chose to put financial [...]
Au terme de ce bilan , la CdP et la CF souhaitent formuler les recommandations suivantes:
As a result of this stocktaking , the CdP and the TC would like to make the [...]
Bilan : 15 morts dont des femmes et des enfants.
Toll : 15 dead including women and children.
Durée du traitement: 9 nuits/ 10 jours, avec bilan médical complet.
Treatment length: 9 nights/ 10 days with a full medical check-up .
Il est proposé de procéder à un bilan intermédiaire en 2017 et d’ adopter la nouvelle [...]
It is proposed to allow for an intermediate stock-taking in 2017 and to have the new Jobs [...]
[...] avez tout sous contrôle, les outils comme le bilan de la sécurité et de confidentialité Checkup sont [...]
[...] you might think that you have everything under control, tools like Security Checkup and Privacy Checkup are extremely helpful.
[...] manière efficace et équilibrée, dans le cadre de l’ ensemble des contributions au bilan mondial; et
[...] an effective and balanced manner, as part of the overall input to the global stocktake ; and
[...] de choix la plus utilisée pour établir un‘’ bilan d’ extension’’ lors de la découverte d’ un [...]
[...] it is the method of choice most used to establish a" workup " upon discovery of cancer.
Note 5 Obligations contractuelles et engagements hors bilan 261
Note 5 Off- balance sheet contractual obligations and commitments 261
2 2. Bilan et leçons apprises sur les mécanismes de gouvernance 16
2 2. Assessment of governance mechanisms and lessons learned 16
6 2 bILaN De L’ aNNÉe 2011 cadre économIque et Infrastructure
6 2 2011 yEAR In REVIEw economIc framework and Infrastructure
De fait, le réseau GLVMSL présente déjà un bilan avantageux dans ces domaines, mais toute amélioration relèverait [...]
[...] fact, the GLSLS system already has a good record in these areas, but any additional improvements will [...]
arrow_upward