Examples of using Ce soutien devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce soutien devrait.
Une grande partie de ce soutien devrait être versée en espèces.
Ce soutien devrait être.
This support should be.Souligne que, lorsque c'est approprié, ce soutien devrait être rendu public;
Emphasises that, whenever appropriate, this support should be made public;Ce soutien devrait comprendre.
This support should include: a.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
soutien financier
soutien technique
un soutien financier
le soutien financier
un soutien technique
soutien politique
soutien social
soutien administratif
soutien international
le soutien technique
More
En instaurant une culture de respect des règles, ce soutien devrait contribuer à une croissance durable.
By creating a culture of compliance, this support should contribute to sustainable growth.Ce soutien devrait dans l'avenir être assuré par les CSA.
In future, this support should be provided by the CAS.Fournir un soutien organisationnel accru au chef de la direction;la prestation de ce soutien devrait être considérée comme un catalyseur essentiel de la réussite.
Provide additional organizational Ce soutien devrait s'étendre au premier temps du deuil.
This support should extend into the early bereavement phase.Un soutien continu au niveau des politiques etune gestion prudente sous-tendent la croissance de la Chine, mais ce soutien devrait s'affaiblir à mesure que le gouvernement applique son programme anti-pollution, anti-pauvreté et anti-endettement.
Continued policy Mais ce soutien devrait être dans les faits et pas seulement dans les mots.
But this support should be in deeds and not just words.Dans la mesure où la communauté internationale est favorable aux socles de protection sociale, ce soutien devrait être encore plus clairement exprimé afin de faciliter l'instauration de tels socles dans les pays qui se heurtent en la matière à de graves difficultés en conséquence des changements climatiques.
To the extent Ce soutien devrait permettre d'assurer une période de formation suffisamment longue.
This support should allow for a sufficently long training period.L'investissement dans ce soutien devrait permettre à l'agriculture d'atteindre les objectifs d'atténuation, mais également la sécurité alimentaire et l'adaptation au changement climatique.
Investment in such support should help agriculture not only to meet mitigation goals, but also to achieve food security and climate change adaptation.Ce soutien devrait graduellement disparaître pour éviter de créer une dépendance.
This support should be phased out over time to avoid building prompt dependence.Il a également reconnu que ce soutien devrait se fonder sur la volonté commune des autorités congolaises et de tous les acteurs politiques congolais d'œuvrer à la réconciliation nationale et au renforcement des institutions démocratiques.
It further recognized that such support should be based on a shared commitment by the Congolese authorities and all Congolese political actors to national reconciliation and to the strengthening of democratic institutions.Ce soutien devrait inclure, de manière explicite, des objectifs liés au socle social.
This support should explicitly include objectives linked to the Social Pillar.Ce soutien devrait être considéré comme faisant partie du plan de traitement du patient.
This support should be considered as part of the patient's plan of treatment.Ce soutien devrait être accordé conformément aux procédures de comitologie en vigueur.
Such support should be given in accordance with applicable comitology procedures.Ce soutien devrait être accordé non seulement au Kosovo, mais aussi aux pays de la région.
This support should be given not only to Kosovo, but also to the neighbouring region.Ce soutien devrait être plafonné à un pourcentage de cette dotation financière globale.
That support should be capped as a percentage of this overall financial allocation.Ce soutien devrait s'appliquer aux ministères nationaux de même qu'aux autorités décentralisées.
This support should apply to national ministries as well as decentralised authorities.Ce soutien devrait être réaffirmé lors du prochain sommet d'Erevan(11 et 12 octobre 2018.
This support should be reaffirmed during the upcoming Erevan Summit(11th and 12th October 2018.Ce soutien devrait prendre la forme d'un appui financier mais aussi de transferts de technologie.
That support should take the form of not only financial Mais ce soutien devrait être limité dans le temps si la recherche conserve son caractère fondamental(5.5, 5.3.
However, this support should be limited in time if the research remains of a fundamental type(§ 5.5,5.8.Ce soutien devrait être adapté aux besoins spéciaux d'assistance et aux frais encourus en raison de l'invalidité.
Such support should reflect the special needs for assistance and other expenses often associated with disability.Ce soutien devrait être considéré comme faisant partie de l'assistance d'après conflit et viser à relancer l'économie.
This support should be considered part of"post-conflict" relief with a view to relaunching economic activities.Ce soutien devrait également impliquer un engagement financier suffisant pour soutenir le développement de la société civile.
This support should also involve sufficient financial commitment to Ce soutien devrait tenir compte de la spécificité historique et de la diversité des pays dans lesquels la société civile fonctionne.
Such support should pay attention to the historical specificity and diversity of the countries where civil society operates.Ce soutien devrait contribuer à générer des dépenses de plus de 2,3 millions de dollars dans les immobilisations ainsi que des embauches de la part de l'entreprise.
This support is expected to help generate more than $2.3 million of capital spending and hiring by the company.
