Examples of using Circonscrit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cercle circonscrit HTML5.
Un dialogue mieux circonscrit.
Il est circonscrit par l'équipage.
L'incident a été circonscrit.
Cercle circonscrit à un triangle.
Circumscribed circle of a triangle.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Le feu a ensuite été circonscrit.
The fire was thereafter contained.Image du cercle circonscrit à ces points.
Image of the circumscribed circle of these points.L'ennemi ne peut être identifié ou circonscrit.
L'incendie a été circonscrit en cinq heures.
The fire was contained in five hours.Le logement locatif: un domaine du droit bien circonscrit.
Il était circonscrit à ceux qui voulaient le prendre.
It was limited to those willing to take it.Le Rye Fire à Santa Clarita n'est circonscrit qu'à 5.
The Rye fire in Santa Clarita was 65% contained.L'incendie a été circonscrit après trente minutes environ.
The fire was contained about 30 minutes later.Thérapie pour les patients est plus agressif circonscrit.
Therapy for patients is more aggressive circumscribed.L'incendie a été circonscrit après trente minutes environ.
The fire was contained after about 30 minutes.Le cadre de leur existence était étroit et circonscrit.
The framework of their existence was cramped and limited.Chacun de nous est circonscrit par son espace de vie.
Each of us is limited by the space in which we live.J'ai imaginé leur vie quotidienne dans cet univers circonscrit.
I imagined their daily life in this circumscribed universe.L'orthographe, un problème circonscrit à la sphère scolaire?
Spelling, a problem limited to the school sphere?Cercle circonscrit à un triangle: rayon, aire, côtés, hauteurs.
Circle circumscribed to a triangle: radius, area, sides, heights.Un rapport pourrait être à la fois circonscrit et thématique.
Reports could be both focused and thematic.L'incendie a été circonscrit dans le secteur immédiat du pont.
The fire was contained within the immediate bridge area.Pourtant, le changement social était très circonscrit jusqu'en 1959.
Yet social change was very circumscribed up to 1959.L'élevage fut circonscrit aux cinq, puis six lignées dites pures.
Breeding was restricted to first five, and then six pure lines.Le problème n'est toutefois pas circonscrit à la Méditerranée.
The problem is however not restricted to the Mediterranean.À l'intérieur de l'enceinte du palais une fois que le feu a été circonscrit.
Inside the palace compound once the fire was contained.Ce sera là votre pays circonscrit par ses frontières.
This shall be your land as defined by its borders all around.En ce sens,le rapport est devenu plus concis et plus circonscrit.
In that sense,the report has become shorter and more focused.L'écran est cet espace circonscrit où se mire le spectateur.
Toutefois, dans le cadre de la rencontre d'aujourd'hui, le sujet est assez circonscrit.
Nonetheless, in our meeting today the topic is fairly limited.
