What is the translation of " DÉCLARATION PRÉVUE " in English?

• declaration provided
• declaration envisaged
• declaration prescribed
• declaration in accordance
• statement provided
• declaration foreseen
• declaration contemplated
• declaration as set out
• announcement planned
• statement prescribed

Examples of using Déclaration prévue in French and their translations into English

Déclaration prévue.
Declaration under.

Etats qui ont fait la déclaration prévue.
States which have made the declaration under.

Déclaration prévue à l'article 22.
Declaration under article 22.

Procédure en vue de faire la déclaration prévue à l'article 22.
Process leading to the declaration provided for in.

Déclaration prévue à l'article 14.
Declaration provided for under article 14.

L'entreprise fournit la déclaration prévue à l'article 35.
The company submits a declaration as set out in section 35.

La déclaration prévue à l'article 5;
(1) the declaration prescribed in section 5;

États parties ont fait la déclaration prévue à l'article 21.
States parties that have only made the declaration provided.

Déclaration prévue à l ' article 14.
Declaration provided for under article 14.

États parties ayant fait uniquement la déclaration prévue.
States parties that have only made the declaration provided for.

Xiii. déclaration prévue à l'article 14 de la.
Xiii. declaration provided for in article 14.

États parties qui ont fait uniquement la déclaration prévue.
States parties that have only made the declaration provided for in.

Avec la déclaration prévue à l'article 64.5.
With the declaration provided for in Article 64(5.

Déclarations, Réserves etc. Avec la déclaration prévue à l'article 64.5.
Etc. With the declaration provided for in Article 64(5.

Déclaration prévue à l'article 12, paragraphe 3.
Declaration provided for in article 12, paragraph 3.

États parties ayant fait uniquement la déclaration prévue à l ' article 21.
States parties that have only made the declaration provided for.

La déclaration prévue à l'article 178, paragraphe 1.
(a) the declaration provided for in Article 178(1);

La date de dépôt et la date de retrait de la déclaration prévue à la règle12;
Date of filing and date of withdrawal of the statement provided for in Rule12;

Déclaration prévue au paragraphe 3 de l'article 12.
Declaration provided for in article 12, paragraph 3.

Tout État partie ayant fait la déclaration prévue au paragraphe 1 du présent.
Any State Party which makes a declaration as provided for in paragraph I of this.