Examples of using Devienne plus in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Devienne plus mature.
Jusqu'à ce que cela devienne plus.
Devienne plus entreprenante.
Becoming more entrepreneurial.Que l'évidence devienne plus évidente?
Qui devienne plus conscient de son corps.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
Jusqu'à ce que ça devienne plus naturel.
Until it becomes more natural.Il devienne plus difficile de le traiter.
Que la vie humaine devienne plus rationnelle.
Let human life become more rational.Je pense que c'est très important que l'industrie de la mode devienne plus durable.
It's exciting to see the fashion industry becoming more sustainable.Question devienne plus générale.
The questions became more general.Il nécessite également que la divulgation devienne plus normalisée.
It also requires that whistleblowing become more normalized.Question devienne plus générale.
And the question becomes more general.Le coût de l'impression demeure stable ou devienne plus favorable;
The cost of printing remains stable or becomes more favourable;Vos sculptures devienne plus détaillées et délicates.
Sculptures become more delicate and detailed.Observer le monstre jusqu'à ce que sa faiblesse devienne plus apparente.
Examine the monster until its weakness became more apparent.Pour qu'apprendre devienne plus interactif et palpitant.
Learning becomes more interactive and exciting.En somme, nous avons tous besoin que la société devienne plus pro-famille.
Avant que l'inverse devienne plus commun, vous comprenez.
Before the other way around becomes more common, you understand.Le risque est grand qu'ainsi mis sur la sellette, Bujumbura devienne plus infléchissable.
The risk is high that Bujumbura becomes more flexible.J'espère que cela devienne plus classique pour les hommes à porter des jupes.
I hope it becomes more conventional for men to wear skirts.Et je veux que notre relation devienne plus sérieuse.
I want our relationship to be more serious.Ils souhaiteraient que la NASA devienne plus interactive et transparente avec son public.
EPA would become more available and interactive with the public.ÉCONOMIE AMÉRICAINE« Il semble que la reprise américaine s'accélère et devienne plus durable.
There are signs that the U.S. recovery is gaining ground and becoming more durable.Pour que votre chien devienne plus sociable.
It helps your dog to be more sociable.Cela devrait même devenir encore plus compliqué avant que cela devienne plus simple..
Tu voudrai qu'il devienne plus responsable?
Do you want him to be more responsible?J'aime bien que ton blog devienne plus personnel.
I really hope your blog gets more popular.En 2016, nous nous attendons à ce que cette tendance devienne plus populaire et que des compositeurs comme Murray Hidary présentent leurs expériences sensorielles corps-esprit.
In 2016 we expect this trend to grow in popularity and we will see composers, like Murray Hidary, take their mind-body sensory experiences on tour.Vous voulez que votre enfant devienne plus intelligent?
Do you want your baby to be more intelligent?Jusqu'à ce que ma paye devienne plus importante que la sienne.
Until my own pain became more important than hers.
