What is the translation of " DEVONS SOULIGNER " in English?

must emphasize
dois souligner
doit mettre l'accent
dois insister
dois insister sur le fait
tiens à souligner
il faut souligner
il faut insister sur le fait
must point out
dois souligner
dois signaler
dois préciser
tiens à souligner
tiens à signaler
devons indiquer
il faut souligner
dois faire remarquer
dois faire observer
dois relever
must stress
dois souligner
devons insister
tiens à souligner
il faut souligner
doit mettre l'accent
dois préciser
doit stress
must highlight
doit souligner
devons mettre en évidence
doit mettre en valeur
doivent mettre en exergue
devons mettre en lumière
devons insister
need to stress
besoin de stresser
besoin de souligner
devons souligner
nécessaire de souligner
nécessaire d'insister
nécessité de mettre l'accent
nécessaire de stresser
devons insister
besoin d'insister
nécessaire de mettre l'accent
should emphasize
devrait mettre l'accent
devrait souligner
devrait insister
devraient privilégier
il faudrait souligner
devrait mettre en évidence
devrait mettre en exergue
devraient être axées
il convient de souligner
need to highlight
nécessité de mettre en évidence
devez mettre en évidence
devez mettre en surbrillance
devons souligner
nécessité de souligner
nécessité de mettre en lumière
nécessité de mettre en exergue
besoin de mettre en exergue
avez besoin pour mettre en évidence
nécessité de mettre en valeur
have to point out
need to point out
have to underline

Examples of using Devons souligner in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nous devons souligner ici.
I must stress here.
En tant que prédicateur, nous devons souligner.
Just like as a preacher we have to point out.
Nous devons souligner ce fait.
We need to stress that fact.
Dans ce sens, nous devons souligner le.
In this sense we must emphasize the.
Nous devons souligner deux choses.
We must stress two things.
Dans ce contexte, nous devons souligner 2 choses.
In this context, we must underline 2 things.
Nous devons souligner une autre chose.
We must point out another statement.
Parmi les données et les chiffres clés, nous devons souligner.
Among the key data we must highlight.
Nous devons souligner ces disparités.
We need to highlight these disparities.
En plus des articles de foi, nous devons souligner que.
Along with the Articles of Faith we need to emphasize that.
Nous devons souligner ce fait plus souvent.
We should highlight that more often.
D'un autre côté,il y a un détail particulier que nous devons souligner.
On the other hand,there's a particular detail that we should emphasize.
Nous devons souligner le cas du Royaume-Uni.
We must highlight the case of the UK.
Il y a plusieurs choses à propos de cette rançon que nous devons souligner ici.
There are several things about this ransom we need to point out here.
Nous devons souligner la tâche importante.
We should emphasize the important task.
Parmi les mesures de soutien à l'investissement, nous devons souligner ce qui suit.
Among the measures to support investment we must emphasize the following.
Nous devons souligner cette stratégie perverse.
We must underline this perverse strategy.
Parmi les mesures incluses dans la proposition du Conseil, nous devons souligner les suivantes.
Of the measures included in the Council's proposal, we must highlight the following.
Nous devons souligner que les remarques malheureuses de M.
We should stress that the unfortunate remarks made by Mr.
Au-delà de son contenu technique et financier, nous devons souligner sa dimension politique.
Over and above its technical and financial content, we should stress its political dimension.
Nous devons souligner que toutes les disciplines ont de la valeur.
We need to stress that all disciplines have values.
Monsieur le Président,au terme de ce débat, je pense que nous devons souligner un point.
Mr President, at the conclusion of this debate,there is a point which I think we have to underline.
Nous devons souligner que les pointeurs au laser ne sont pas des jouets.
We must emphasize that laser pointers are not toys.
Dans ce cas en particulier, nous devons souligner que cette liste n'est pas exhaustive.
Especially in this case, we have to stress that this list is not exhaustive.
Nous devons souligner que les gens y étaient très gentils et serviables.
We have to stress that people there were very kind and helpful.
De retour à Salem détails de la vie nous devons souligner la difficulté les années de guerre ont été pour lui.
Returning to details of Salem's life we should emphasise how difficult the war years were for him.
Nous devons souligner d'autres effets pratiques, tels que l'impact humain.
We need to highlight other practical effects, such as the human impact.
Malgré le ton plutôt critique de ces observations nous devons souligner que Mansion a été très productive.
Despite the rather critical tone of these comments we should point out that Mansion was highly productive.
Là encore, nous devons souligner les efforts fournis par Mme Reding.
We also need to highlight here the efforts made by Mrs Reding.
Nous devons souligner la nécessité de procéder à l'élimination des armes nucléaires, afin de sauver définitivement le monde de cette menace.
We must underscore the need to accomplish the total elimination of nuclear weapons to save the world from that menace forever.
Results: 294, Time: 0.0555

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English