What is the translation of " NEED TO EMPHASIZE " in French?

• nécessaire de souligner
• nécessité de mettre l'accent
• doivent mettre l'accent
• devons souligner
• nécessité de souligner
• devez insister
• nécessaire d'insister
• besoin de souligner
• besoin de mettre l'accent
• besoin d'insister

Examples of using Need to emphasize in English and their translations into French

We need to emphasize on people's well being.
Nous devons mettre l'accent sur le bien-être des gens.

But I feel like I need to emphasize something.
Mais j'ai l'impression que je dois insister sur quelque chose.

We need to emphasize that urgent need..
Nous devons mettre l'accent sur ce besoin urgent.

Along with the Articles of Faith we need to emphasize that.
En plus des articles de foi, nous devons souligner que.

The need to emphasize EU energy cohesion;
La nécessité d'insister sur la cohésion énergétique dans l'UE;

Most people have good character; there is no need to emphasize on it so much.
La plupart des gens ont bon caractère. il n'est pas nécessaire d'insister autant sur cela.

You need to emphasize what makes your club different.
Vous devez insister sur ce qui fait la différence de votre projet.

In using this term, there is no need to emphasize the age of the persons involved.
En utilisant ce terme, il n'est pas nécessaire de souligner l'âge des personnes impliquées.

Need to emphasize the special style of the interior?
Besoin de mettre l'accent sur le style particulier de l'intérieur?

Therefore, as the need to emphasize the continuity?
Puis, tels que la nécessité de mettre l'accent sur la continuité?

We need to emphasize that during the last year, the situation in Tajikistan has become significantly worse.
Nous devons souligner que l'an dernier, la situation au Tadjikistan a empiré de manière significative.

Finally, for achieving the best results with the leadership pipeline model, you need to emphasize transparency.
Enfin, pour obtenir les meilleurs résultats avec le modèle de pipeline de leadership, vous devez insister sur la transparence.

Here you need to emphasize your ability to work as part of a team.
Vous devez insister sur votre capacité à travailler au sein d'une équipe.

It describes seven guiding principles, including the need to emphasize four key elements in privacy notices.
Elles expliquent sept principes directeurs, notamment la nécessité de mettre l'accent sur quatre éléments clés dans les avis de confidentialité.

There is a need to emphasize the necessity of uniting with intellectuals.
Il est nécessaire de souligner le besoin d'unification avec les intellectuels.

During your last meeting with Mrs Merkel, you mentioned the need to emphasize growth and job creation.
QUESTION- Lors de votre dernière réunion avec Mme Merkel, vous avez fait mention de la nécessité de mettre l'accent sur la croissance et la création d'emploi.

There is no need to emphasize the substantial benefits of vaccination.
Il n'est pas nécessaire d'insister sur les bénéfices considérables de la vaccination.

From the perspective of national policy, the results also suggest a need to emphasize the importance of market development.
Du point de vue de la politique nationale, les résultats illustrent également le besoin de souligner l'importance du développement des marchés.

Fourth the need to emphasize and highlight the contemplative dimension.
Quatrièmement, le besoin d'insister et de mettre l'accent sur la dimension contemplative.

A Committee for a Canadian Women's Health Network came together in 1982, but saw the need to emphasize regional over national work.
Le Comité du Réseau canadien pour la santé des femmes a été créé en 1982 et a tout de suite perçu la nécessité de mettre l'accent sur le travail régional plutôt que national.