Examples of using Devrait se sentir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il devrait se sentir libre.
Aucun travailleur ne devrait se sentir seul.
Il devrait se sentir lourd.
Le peuple espagnol devrait se sentir protégé.
The Spanish people should feel protected.Il devrait se sentir honoré.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
gens se sententsentir à la maison
clients se sententenfants se sententpersonnes se sententfemmes se sententme sens en sécurité
les clients se sententsentir la chaleur
sentir la différence
More
À Bienne, tout le monde devrait se sentir en sécurité.
At NAIT, everyone deserves to feel safe.Qui devrait se sentir pauvre?
Who needs to feel bad?Nous croyons que tout le monde devrait se sentir le bienvenu au hockey..
We believe everyone should feel welcome in the game.Il devrait se sentir mieux en Australie.
He should feel better in Australia.Tout le monde devrait se sentir bien.
Everyone should feel well.Il devrait se sentir embarrassé, contrit.
He must feel embarrassed, I gather.Tout le monde devrait se sentir sexy.
Everyone should feel sexy.Il devrait se sentir moderne et professionnel.
It should feel modern and professional.Elle savait qu'elle devrait se sentir reconnaissante.
She knew she ought to feel grateful.Il devrait se sentir mal de lui-même aujourd'hui.
He ought to feel bad about himself today.La navigation dans une interface utilisateur devrait se sentir naturelle et sans entrave.
Navigating a user interface should feel natural and unhindered.On devrait se sentir en sécurité dans nos quartiers.
We should feel safe in our neighbourhoods.La navigation dans une interface utilisateur devrait se sentir naturelle et sans entrave.
Navigating the radio unit of your car must feel natural and unhindered.Le patient devrait se sentir à l'aise à chaque instant.
The patient must feel comfortable at all times.Personne ne devrait se sentir perdu.
No one must feel lost.Il devrait se sentir comme un enfant qui est libre d'errer à Disneyland.
It must feel like a child who is free to wander in Disneyland.Personne ne devrait se sentir exclu.
No one ought to feel excluded.Il devrait se sentir sur un pied d'égalité avec ses parents.
He should feel on an equal footing with his parents.Personne ne devrait se sentir menacé.
And no one ought to feel threatened.Un homme devrait se sentir perçu comme un homme fort, adulte et responsable.
A man must feel that he is perceived as strong, adult and responsible.Tout le monde devrait se sentir représenté.
Everyone should feel represented.Personne ne devrait se sentir obligé de faire quoi que ce soit.
Nobody should feel obliged to do anything.Nous croyons que tout le monde devrait se sentir à l'auto-confiance dans leur propre peau.
She believes everyone deserves to feel confident in their own skin.Tout le monde devrait se sentir spécial lors de son anniversaire;
Everyone should feel special on their birthday;Tout le monde devrait se sentir bien à la maison.
