Examples of using Différer sensiblement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les événements ou résultats peuvent différer sensiblement.
Pourraient différer sensiblement des attentes exprimées dans ces.
Could differ materially from the expectations expressed in these.Les résultats réels pourraient différer sensiblement des prévisions.
Actual results could significantly differ from plan.Aux clients traditionnels situés aux États- Unis, au Japon et en Europe s'ajoutent des acheteurs plus récents en Chine, au Vietnam et au Canada, dont les goûts etles exigences peuvent différer sensiblement.
Traditional clients in the U.S., Japan and Europe have been joined by newer buyers in China, Vietnam and Canada, whose tastes anddemands can differ considerably.Les résultats effectifs peuvent différer sensiblement des résultats prévus.
Actual results may differ materially from Room.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
différée aux bénéfices
impôts différés actifs
diffèrent en fonction
résultats diffèrentopinions diffèrentrésultats réels diffèrentrésultats réels pourraient différerdiffèrent selon les pays
situation diffèrediffère de la plupart
More
Usage with adverbs
diffèrent considérablement
différer légèrement
diffèrent également
diffèrent sensiblement
diffèrent grandement
diffèrent beaucoup
diffèrent aussi
légèrement différerdiffèrent souvent
diffère quelque peu
More
Usage with verbs
Les deux types de facteurs de transmission énergétique peuvent différer sensiblement.
Les facteurs pertinents peuvent différer sensiblement d'un État à l'autre.
Les résultats, événements ouperformances peuvent différer sensiblement.
Results, events andperformance may differ materially.Cependant, d'autres aspects peuvent différer sensiblement avec le temps et le lieu.
Other aspects, however, may differ markedly with time and place.Ce programme est conçu pour permettre aux étudiants d'apprendre à faire des affaires avec etdans d'autres pays dont les pratiques locales peuvent différer sensiblement des pratiques nationales.
This program is designed so as to enable students to learn how to conduct business with andin other countries whose local practices may differ markedly from domestic practices.Les résultats réels peuvent différer sensiblement de ceux explicites ou implicites.
Actual results could differ materially from those expressed or implied.Catégorie MFP Les recommandations relatives à la prévention du paludisme chez les personnes qui voyagent ouqui séjournent longtemps à l'étranger ne devraient pas différer sensiblement de celles qui s'appliquent aux courts séjours125.
Guidelines for the prevention of malariain long-term travellers or expatriates should not deviate significantly from recommendations for short-term travellers125.Les résultats réels pourraient différer sensiblement de ceux anticipés en raison de.
Actual results could differ significantly from those anticipated due to.INFORMATION PROSPECTIVE ET BAIIA Le présent prospectus peut contenir de l'information de nature prospective qui suppose des risques, des incertitudes et d'autres facteurs connus et inconnus, de sorte que les résultats, le rendement ou les réalisations réels du fonds, d'Innergex Énergie, Fiducie d'exploitation et des centrales, ouencore les résultats sectoriels réels pourraient différer sensiblement des résultats, du rendement ou des réalisations prévisionnels exprimés ou avancés dans cette information prospective.
FORWARD-LOOKING STATEMENTS AND EBITDA Certain statements in this prospectus may constitute“forward-looking” statements which involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Fund,Innergex Power Trust or the Facilities or industry results, to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements.Présentes pourraient différer sensiblement de ceux qui sont exprimés dans ces énoncés ou.
Differ materially from those expressed or implied by such statements.Réels et les événements futurs pourraient différer sensiblement de ceux.
Actual results and future events could differ materially from those.Les résultats réels pourraient différer sensiblement des résultats présentement anticipés dans de tels énoncés.
Actual results may differ materially from those currently anticipated in such statements.La politique de confidentialité du site Web lié peut différer sensiblement de celle-ci.
The privacy policy of the linked website may differ significantly from this one.Les résultats réels pourront différer sensiblement de ceux reflétés dans les déclarations prévisionnelles de Schlumberger.
Actual outcomes may vary materially from those reflected in Schlumberger's forward-looking statements.Objectifs avec la même longueur focale etl'ouverture peuvent différer sensiblement de la qualité.
