Examples of using Diffcile in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beau et diffcile.
Diffcile de trouver mieux!
Diffcile find better!C est très diffcile.
Diffcile à comprendre.
Bon ok, c'était pas trop diffcile.
Diffcile de croire que nous avons le même âge.
Cela ne sera pas diffcile pour moi.
That won't be difficult for me.Donc trouver un hôtel fut assez diffcile.
Diffcile de croire à l'homéopathie, en effet.
Pour un jour est diffcile», dit-il.
Peut être mon problème est que je suis trop diffcile?
Il est diffcile pour moi de choisir une seule chose qui.
Mais avec des skis au pied, ce fut très diffcile.
But with his skis on his feet this was very difficult.Situation reste encore diffcile pour beaucoup d'entre elles.
J'ai le sentiment que cette étape va aussi être diffcile pour moi.
This fairy tale is going to be different for me too.Ca va être diffcile mais je vais réfléchir à quelque chose.
Difficultés auxquelles il est diffcile d'échapper.
The fear of situations that are difficult to escape from..C'était diffcile car on avait une bonne équipe de Sochaux en face.
It was difficult as we were up against a very good Sochaux side.Sans quelques images ce sera diffcile de résoudre votre problème.
Juste un ptit probleme de centrage maisfranchement c'est parce que je suis diffcile!!!
Just a lil centering problem butfrankly it's because I'm diffcult!!!Matériel de grande force, diffcile de se déformer ou se casser.
Installer un nouveau logiciel ne devrait pas être plus diffcile que cela, non?;.
Installing a new software shoudn't be more difficult than that, don't you think so?;.Comme il est diffcile de savoir les dessous de cette agitation allemande.
It is difficult to imagine the depth of German depression.Il est facile de tromper l'oeil, mais il est diffcile de tromper le coeur..
It's easy to fool the eye but it's hard to fool the heart..Dans l'ensemble on a essayé de faire du jeu mais c'est vrai quepour aller vers l'avant c'était un peu diffcile.
On the whole, we tried to create andmove the ball forward but it was very difficult.C'est un sujet compliqué pour lequel il est diffcile de tirer des conclusions.
A complicated topic that is difficult to come to conclusions to.Il est par conséquent diffcile de résumer toutes les caractéristiques cliniques des troubles fonctionnels du mouvement.
It is therefore difficult to summarise all of the clinical features of functional movement disorders.La seconde estérifcation est plus diffcile et exige le retrait d'eau.
The second esterification is more difficult and requires removal of water.Par exemple le thème animal,peut être plus cher puisqu'il est plus diffcile à faire.
Those with an animal theme for example,may be more expensive because they are more difficult to make.La gestion de cette information est diffcile du fait de certains verrous technologiques.
