Examples of using Exceptions doivent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces exceptions doivent être.
L'impression de vos noms de classe dans les fichiers journaux/ exceptions doivent être de-obscurcie.
Printing out your class names in log files/exceptions have to be de-obfuscated.Les exceptions doivent être limitées.
Quelles limitations et exceptions doivent être prévues?
Les exceptions doivent être justifiées.
Exceptions shall be justified.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
seule exceptionla seule exceptionrares exceptionsexceptions préliminaires
exceptions prévues
une seule exceptionautre exceptionprincipale exceptionnouvelle exceptionles exceptions préliminaires
More
A l'évidence, certaines exceptions doivent être ménagées.
Obviously, some exceptions have to be allowed for.Les exceptions doivent être documentées.
Exceptions must be documented.À la lumière de la modification de la définition des substances polluantes, les exceptions doivent aussi être modifiées en conséquence.
In light of the amendment of the definition of polluting substances, the exceptions need to be modified accordingly.Deux exceptions doivent être notées.
Two exceptions should be noted.La Cour a statué que toutes les exceptions doivent être interprétées à la lumière du par.
Les exceptions doivent être renouvelées chaque exercice.
Exemptions must be renewed each year.En vertu du droit communautaire, ces exceptions doivent recevoir une interprétation restrictive.
Under Community law, such exemptions should be interpreted restrictively.Les exceptions doivent être convenues avec l'Hôtel.
Exceptions must be agreed with the hotel.Néanmoins, le CEPD souligne que ces exceptions doivent être interprétées de manière restrictive.
However, the EDPS underlines that these exceptions have to be interpreted restrictively.Les exceptions doivent être convenues avec l'Hôtel.
Exceptions have to be agreed by the hotel.Celle selon laquelle les exceptions doivent être interprétées strictement.
The law says the exceptions need to be interpreted strictly.Ces exceptions doivent typiquement être dérivées de la classe Exception, directement ou indirectement.
Exceptions should typically be derived from the Les étudiants qui demandent des exceptions doivent soumettre une pétition à la School of Pharmacy.
Students requesting exceptions should submit a petition to the School of Pharmacy.Les exceptions doivent être justifiées.
Exceptions have to be justified.Toutes ces exceptions doivent être déclarées.
All such exemptions must be reported.Des exceptions doivent également être prévues pour les situations transfrontalières.
Exceptions shall also be made for cross-border situations.Mais même dans ce cas, des exceptions doivent parfois être faites dans des situations extrêmes.
But even here, sometimes exceptions have to be made in extreme situations.Les exceptions doivent être organisées avec vos hôtes.
Exceptions must be arranged with your Hosts.Les documents concernant les exceptions doivent être conservés dans le bureau du président. NÉPOTISME.
Documents concerning exceptions shall be kept in the President's office. NEPOTISM.Les exceptions doivent être convenues avec l'Hôtel.
Toutes les exceptions doivent être étroitement définies.
Any exceptions must be narrowly defined.Les exceptions doivent être recherchées ici.
Exceptions should be sought here.Toutes les exceptions doivent figurer à l'annexe 1.
Any exceptions shall be identified in Schedule 1.Les exceptions doivent être documentées.
Exceptions should be documented.Deux exceptions doivent être mentionnées.
Two exceptions must be mentioned.
