Examples of using Hyperventilation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hyperventilation?
Hyperventilate?Aucune hyperventilation.
Hyperventilation.
Hyperventilating.Dyspnée Hyperventilation.
Hyperventilation Hypoxie.
Hyperventilation Hypoxia.Arrête ton hyperventilation.
Stop your hyperventilating.Hyperventilation, mon cul!
Hyperventilating, my ass!S'il y a eu hyperventilation avant.
I've hyperventilated before.Hyperventilation et tout le tralala.
Hyperventilating and all.Ceci est appelé hyperventilation.
This is called HYPERVENTIALTION.Hyperventilation après l'effort.
Hyperventilation after the effort.Je peux contrôler mon hyperventilation.
I can control my hyperventilation.Hypoxie Hyperventilation Sinusite.
Hypoxia Hyperventilation Sinusitis.C'est ce que l'on appelle l'hyperventilation.
This is called HYPERVENTIALTION.O Hyperventilation Autres causes cardiaques.
O Hyperventilation Other Cardiac Causes.Soyez prudent lorsque vous hyperventilation!
Be careful when you hyperventilate!Hyperventilation( souffle rapide et court.
Hyperventilating(rapid and shallow breathing.Très rare dyspnée, hyperventilation, douleur pharyngée.
Very rare dyspnoea, hyperventilation, pharyngeal pain.Hyperventilation ou autre problème respiratoire.
Hyperventilation or other respiratory problems.Est également sujet à des tremblements, hyperventilation.
Private Graves is prone"to trembling, hyperventilating.Mon hyperventilation semble avoir disparue.
My hyperventilation seems to have disappeared.Septicémie à BGN: 2 signes évocateurs diarrhée et hyperventilation.
Septicemia BGN 2 signs suggestive diarrhea and hyperventilation.Hyperventilation syncopes rares, évanouissements fréquents.
Hyperventilation syncope rare, faintness common.Troubles respiratoires: asthme,dyspnée, hyperventilation, rhinite.
Respiratory disorders: asthma,dyspnea, hyperventilation, rhinitis.Hyperventilation réflexe à une hypoxie ou à une acidose métabolique.
Hyperventilation reflex to hypoxia or metabolic acidosis.Une respiration profonde, et non une hyperventilation est très importante ici.
Deep breathing, not hyperventilating, is most important.Hyperventilation, faibles taux d'oxygène dans le sang, sinusite.
Hyperventilating, low oxygen levels in your blood, sinusitis.Une respiration profonde, et non une hyperventilation est très importante ici.
Deep breathing, not hyperventilating, is very important here.Vous pouvez également utiliser un sac sur la bouche lorsque vous hyperventilation.
You can also use a bag over your mouth when you hyperventilate.Hyperventilation est quand vous respirez plus dur et plus vite que la normale.
Hyperventilating is when you breathe more quickly and deeply than normal.
