Examples of using Insuffle in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui insuffle de l'énergie.
C'est lui qui insuffle cela..
Elle insuffle de la chair à mes os.
C'est Elon Musk qui insuffle cet esprit.
Elon Musk instills this spirit.Il insuffle également plus d'action.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
L'Esprit Saint nous insuffle la vérité.
The Holy Spirit gives us the truth.Il insuffle une nouvelle vie en vous.
Sa douce personnalité insuffle un brin de liberté.
Elle insuffle la vie dans le spectacle.
She brings life to the show.Le mode Instant Animé insuffle la vie à vos photos.
Instant Hosted Mode breathes life into your photos.Il insuffle la vie à sa création.
He breathes life into his creation.Le trompettiste français insuffle un nouveau souffle à Impulse!
Il insuffle de l'énergie à chaque scène.
He brings energy to every scene.Rayonnante et spontanée, elle insuffle la bonté et la joie de vivre.
Radiant and spontaneous, she brings goodness and joy.Il insuffle confiance et gentillesse.
It instills confidence and kindness.De t0+At à t1:l'appareil insuffle du gaz sous débit constant.
From t0+At to t1:The apparatus insufflates gas at a constant rate.Insuffle l'innovation dans vos équipes.
Breathes innovation into your organizations.Qui vous insuffle une énergie.
Who gives you energy.Insuffle le changement au sein des établissements d'enseignement supérieur.
Musique qui insuffle un sens à nos vies.
Music that instills a sense of our lives.Un chef inspire de la crainte; alors qu'un leader insuffle de l'enthousiasme.
A boss drives a fear; whereas a leader creates enthusiasm.Il nous insuffle beaucoup de force..
It gives us a lot of strength..Un site d'informations qui offre des idées positives, insuffle de l'énergie, apporte du sens.
A website, which offer a lot of positive ideas, blows energy and bring sense.Capois insuffle en eux le dédain de la mort.
Capois inspires them to scorn death.Que se passe-t-il quand le système insuffle de l'air chaud dans la maison?
What happens when the system blows warm air into the house?Cela insuffle un sentiment général de la santé.
It gives a general feeling of health.De t0 à t0+At:l'appareil insuffle du gaz sous débit constant.
From t0 to t0+At:The apparatus insufflates gas at a constant flow rate.Il insuffle groove et transe à Serpientes.
He infuses groove and trance into Serpientes.La galerie d'art contemporain de Hatch insuffle des solutions pour l'avenir.
Hatch Gallery of Contemporary Art inspires solutions of the future.Elle vous insuffle le sentiment d'appartenance.
It gives you a sense of belonging.
