What is the translation of " L'ADOPTION DU CODE " in English?

• the adoption of the code
• adopting the code
• the implementation of the code
• the enactment of the code
• the introduction of the code

Examples of using L'adoption du code in French and their translations into English

Jusqu'à l'adoption du code.
Before the adoption of the Code.

L'adoption du Code est volontaire.
Adoption of the Code is voluntary.

Il n'a été procédé à aucune exécution depuis l'adoption du Code pénal révisé.
There have been no executions since the revised Criminal Code was adopted.

L'adoption du code par les utilisateurs de Github passe avant tout.
The code adoption among Github users matters instead.

Voir l'article 3 du CCB pour d'autres renseignements sur l'adoption du Code.
See Section 3 of the CCVI for more information on adopting the Code.

L'adoption du Code de déontologie, un texte de référence.
The adoption of a Code of Ethics, a reference document.

Ensuite, il fallait trouver une base juridique solide et incontestée pour l'adoption du code.
Next we needed to find a sound and undisputed legal basis for adopting the code.

L'adoption du Code de l'enfance de la République kirghize en juin 2006.
Adoption of the Code of the Kyrgyz Republic on Children in June 2006.

Les« Legislative Notes» qui accompagnent l'adoption du Code ne fournissent pas d'explication.
The Legislative Notes accompanying adoption of the Code provide no reasoning.

En 2009, l'adoption du Code d'éthique a constitué une autre grande étape.
The adoption of the code of ethics in 2009 constituted the next important step forward.

Lancement en 2018-2019 d'un nouveau programme pour soutenir l'adoption du code et la conformité à celui-ci;
Launch a new program to support code adoption and compliance in 2018-19.

Le CPRST a précisé que l'adoption du code aurait nécessité un vaste consensus parmi ses administrateurs.
The CCTS submitted that adoption of the code would have required broad agreement among its directors.

Il est clair que le Nouveau Parti démocratique appuie l'adoption du code de déontologie.
Certainly the New Democratic Party supports the adoption of the code of ethics.

Toute décision relative à l'adoption du code d'éthique et de déontologie est prise par un règlement.
Any decision relating to the adoption of the code of ethics and conduct is made by by-law.

Cependant, le recrutement et l'utilisation des enfants soldats par des groupes armés non gouvernementaux seront résolus par l'adoption du code portant protection de l'enfant.
However, the problem of the recruitment and use of child soldiers by non-governmental armed groups will be resolved by the adoption of the code on the protection of children.

L'adoption du Code de conduite sur la division du travail parmi les bailleurs de l'UE;
The adoption of a Code of Conduct on the division of labour among EU debtors.

Les autres ordres de gouvernement sont responsables de l'adoption du Code par la réglementation.
Other levels of governments are responsible for adopting the Code through their legislation.

Après l'adoption du Code en novembre 2010, diverses parties prenantes ont œuvré à la création d'un mécanisme de contrôle.
After the Code was adopted in November 2010, various stakeholders worked to develop an oversight mechanism.

Les parlementaires assurent un plaidoyer actif pour l'adoption du code de commercialisation des substituts du lait maternel.
Members of Parliament are actively lobbying for the adoption of the Code of Marketing of Breast-milk Substitutes.

L'adoption du Code est facultative et, à l'heure actuelle, plus de 60 organismes nationaux à activité normative l'ont accepté.
Adoption of the Code is voluntary with more than 60 national standards bodies currently adhering to the Code..