Chapter 9 Adoption of the Codeof Judicial Ethics 53.
Chapitre 9 Adoption du Code d'éthique judiciaire 58.
Element 4: The extension of this principle to contactless payments will enter into force immediately for all merchant-acquirer agreements, upon adoption of the Code;
Élément 4: l'étendue de ce principe aux paiements sans contact entrera immédiatement en vigueur pour toutes les ententes commerçant-acquéreur, dès l'adoption du Code.
Regulation 126 Adoption of the Codeof Judicial Ethics 53.
Norme 126 Adoption du Code d'éthique judiciaire 58.
Element 11: This element, which pertains to acceptance of contactless payments,will enter into force immediately for all merchant-acquirer agreements, upon adoption of the Code;
Élément11: cet élément, qui a trait aux paiements sans contact,entrera immédiatement en vigueur pour toutes les ententes commerçant-acquéreur, dès l'adoption du Code.
Any decision relating to theadoption of the codeof ethics and conduct is made by by-law.
Toute décision relative à l'adoption du code d'éthique et de déontologie est prise par un règlement.
Adoption of the Code is voluntary with more than 60 national standards bodies currently adhering to the Code..
L'adoption du Code est facultative et, à l'heure actuelle, plus de 60 organismes nationaux à activité normative l'ont accepté.
Code of ethical conduct:The EU called for adoption of the code to guide interactions with ILCs and protect TK.
Le Code de conduite éthique:L'UE a appelé à l'adoption du code établi pour guider les interactions avec les communautés autochtones et locales et protéger les savoirs traditionnels.
Theadoption of the Code was a pivotal event in Canada's journey towards a values- and ethics-based public service.
L'adoption du Code fut une étape charnière dans l'épopée canadienne vers une fonction publique axée sur les valeurs et l'éthique.
Brazil supports the full participation of non-members of the Regime in the negotiation and adoption of the codeof conduct by consensus.
Le Brésil est favorable à la pleine participation des pays non membres du RCTM aux négociations et à l'adoption du code de conduite par consensus entre tous les participants.
The CCTS submitted that adoption of the code would have required broad agreement among its directors.
Le CPRST a précisé que l'adoption du code aurait nécessité un vaste consensus parmi ses administrateurs.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文