What is the translation of " LES PROGRAMMES COMMUNS " in English?

• joint programmes
• common programs
• common programmes
• joint programming
• the joint programs
• joint programme
• joint programs
• common agendas

Examples of using Les programmes communs in French and their translations into English

Fonctions disponibles dans les programmes communs.
Functions available in common programs.

Les programmes communs décidés récemment ou en cours d'examen concernent.
The joint programmes recently decided upon or under consideration concern.

Chocolats, fleurs, dîner aux chandelles sont les programmes communs.
Chocolates, flowers, candlelight dinner are the common programs.

O les programmes communs qui se présentent comme des programmes sectoriels;
O joint programmes in the form of sectoral programmes;.

L'équipe de pays des Nations Unies exécutera les programmes communs.
The United Nations country team will implement the joint programmes.

Soutenir les échanges et les programmes communs entre les deux villes dans.
Support exchange and joint programs between the two cities.

Les programmes communs sont gérés depuis les bureaux turcs de Kilis et Gaziantep.
The joint programs are managed from Malteser International's offices in Turkey.

Il y a un investissement majeur dans les programmes communs et dans la cohérence du système des Nations Unies.
There is a major investment in joint programmes and in UN system coherence.

Les programmes communs viseront notamment à répondre rapidement à des préoccupations concrètes.
Common programs will aim in particular to respond quickly to practical concerns.

Une collaboration fructueuse permet de mettre en uvre les programmes communs pour le développement humain.
Healthy collaboration enables joint programmes for human development to be implemented.

Augmenter les programmes communs pnud-pnue: élargir l'initiative de partenariat.
Enhancing undp-unep joint programming: broadening the partnership initiative.

Principaux partenaires nationaux des Nations Unies et autres partenaires, cadres nationaux indiquer les programmes communs.
Major national United Nations and other partners, national frameworks, indicate joint programmes.

Les programmes communs permettraient d'améliorer encore l'intervention des Nations Unies en pareils cas.
Joint programmes could further enhance the United Nations response in such situations.

La mise en place de partenariats avec des universités chinoises pour favoriser la mobilité étudiante et les programmes communs.
Putting in place partnerships with Chinese universities for student mobility and joint programs.

Les programmes communs peuvent aboutir à des résultats que les États membres ne peuvent pas atteindre isolément.
Joint programmes can deliver results that member states cannot achieve in isolation.

Le PNUD soutiendra la programmation commune, mettra en œuvre les programmes communs et administrera le Fonds du programme<< Unis dans l'action.
UNDP will support joint programming, implement joint programmes and administer the One UN Fund.

Les programmes communs permettent de tirer des enseignements qui serviront à améliorer la programmation et les résultats.
The joint programmes offer lessons for improving programming and results.

Les taux de recouvrement des coûts pour les bureaux communs, les programmes communs et les fonds d'affectation spéciale multidonateurs.
Cost recovery rates for joint offices, joint programmes and multi-donor trust funds.

La note d ' orientation révisée fournit de meilleures orientations concernant la programmation commune et les programmes communs.
Revised Guidance Note provides improved guidance on joint programming and joint programmes.

Cette partie supérieure abrite les programmes communs du gymnase et se prolonge sur une généreuse toiture terrasse.
This upper part accommodates the joint programs of the gym and extends to a generous roof terrace.