"Mixtes" Translation in English

Results: 4169, Time: 0.0077

mixed joint combined co-educational coeducational co-ed mixed-sex mixed-gender mixed-use combi mix

Examples of Mixtes in a Sentence

3 programmes pour linge délicat( tissus mixtes synthétiques, acryliques).
3 programmes for delicate laundry( mixed synthetic fabrics, acrylics).
Paul Sabatier( Toulouse 3) réunit une vingtaine d'unités mixtes de recherche dont celle dédiée à la Génomique et aux biotechnologies des fruits.
Paul Sabatier( Toulouse 3) is composed of 20 joint research units, including one devoted to fruit genomics and biotechnologies.
Un instrument international devrait en premier lieu identifier des solutions mixtes dans ce sens.
An international instrument would need, as a first step, to identify combined solutions in this sense.
Écoles Chrétiennes a décidé que les Frères pouvaient enseigner dans des écoles mixtes et les diriger.
Brothers of the Christian schools determined that the Brothers could run and teach in co-educational schools.
écoles des Frères du District d'antananarivo sont devenues mixtes , des jeunes filles, parmi leurs élèves, aspiraient à devenir Frères comme eux.
the Brothers of the District of Madagascar became coeducational the girls among their students have been aspiring to become Brothers like them.
Les documents capitulaires déclarent que les Frères pouvaient désormais tenir des écoles mixtes et enseigner dans des classes mixtes .
The chapter documents state that the Brothers, from that point forward, could now run co-ed schools and teach in co-ed classrooms.
Séances éducatives par les pairs avec des groupes unisexes et mixtes
• peer education session with single-sex and mixed-sex groups
Contactez des organismes mixtes qui ont démontré leur capacité à travailler avec des femmes.
Contact mixed-gender organizations who have demonstrated effective work with women.
d) Immeubles de bureaux, centres commerciaux et bâtiments mixtes Les dispositions du paragraphe
d) Office buildings, shopping centres and mixed-use buildings The provisions of paragraph
Une remise individuelle est prévue sur tous les produits dans la sections fours mixtes Vision de la liste de prix( faisant partie de la liste de prix des fours mixtes Vision et accessoires Retigo)
Individual discount is provided on all products in the price list section Vision Combi Ovens( part of the Retigo Vision combi ovens and accessories price list)
Elles insistent sur des communautés mixtes : Partenaires et Frères, Volontaires et Frères, jeunes Frères et jeunes Lasalliens, etc.
They insist on communities with mixed membership: Partners and Brothers, Volunteers and Brothers, Young Brothers and Young Lasallians, etc.
des Commissions permanentes, ad' hoc et des Commissions mixtes a été examiné par les membres de la
The draft Work Programme of the Standing, Joint and Ad hoc Committees was considered by the
ne transportent que des eaux usées, et d'égouts mixtes , deux usines de traitement des eaux usées ont
sewers, sanitary sewers that transport only wastewater, and combined sewers, two wastewater treatment plants bypassed large volumes
physiques et sexuelles infligées par des hommes, on propose des abris ou des logements collectifs mixtes .
and physical violence are expected to go to co-educational shelters and group homes which they share with
Ce mouvement contribua à une acceptation progressive dans notre Institut de professeurs hommes et femmes, et finalement d'écoles mixtes .
Institute of male and female teachers, co-institutional schools, and eventually, coeducational schools.
des filles par d'autres jeunes dans des programmes mixtes gérés par certaines organisations est difficile car les
the exploitation of girls by other youth in co-ed programs run by some organizations has been challenging
adolescentes, qui sont souvent incarcérées dans des prisons mixtes où elles sont exposées à la violence des
in juvenile detention, who are often detained in mixed-sex prisons, where they are exposed to violence from
quand, où, pourquoi et comment les hermaphrodites et plantes mixtes se développent et comment les éviter.
understand when, where, why, and how hermaphrodite and mixed-gender plants develop and how to avoid them.
AMÉNAGEMENT DE QUARTIERS Développement de projets de quartiers mixtes ( logements, bureaux, commerces) et durables( démarche UrbanEra), qui
NEIGHBOURHOODS Projects to develop mixed-use ( housing, offices, shops) and sustainable neighbourhoods( UrbanEra) that include services which
partie de la liste de prix des fours mixtes Vision et accessoires Retigo) ainsi que sur tous
all Vision Accessories( part of the Retigo Vision combi ovens and accessories price list) as well as
Deux patrouilles mixtes ont opéré dans la réserve en octobre et décembre 2013.
Two mixed patrols were in the reserve between October and December 2013.
filière et des consommateurs, mais également des décideurs officiels et des autres organisations publiques ou mixtes ;
24- consumers, but also the official decision-makers and other public or joint public/ private sector organizations;
du mode bivalent ou bivalent-régénératif- systèmes de distribution mixtes pour le chauffage et le rafraîchissement- circuit de
Universal design with flexible expansion options for:- Bivalent or bivalent-renewable operating mode- Combined distribution systems for heating and cooling- Unmixed and
Le projet vise également à changer les mentalités par le biais d'ateliers mixtes sur l'égalité entre les sexes, abordant des sujets
The Engendering Change program also aims to change attitudes and behaviors through co-educational gender equality workshops on topics such as gender-
18 La politique du Ministère de l'éducation et des sciences stipule que tous les nouveaux établissements scolaires seront mixtes
18 It is the policy of the Department of Education and Science that all new schools will be coeducational
Le 7 septembre 1943, le couvent Notre-Dame-des-Prodiges ouvre ses portes et accueille deux cent quatre élèves, répartis en cinq classes mixtes .
On September 7, 1943, Notre-Dame-des-Prodiges convent school opened its doors to receive 204 students divided into five co-ed classes.
avec des groupes d'hommes et de garçons uniquement, dans des groupes mixtes ); … ) ; et
schools, the military, with groups of men and boys alone or in mixed-sex groups, etc.); and
aux locaux, mais Shitanyu, un établissement de bains mixtes situé sur le lac Kinrin, est ouvert aux
Most of yufuin's bathhouses are for locals only, but Shitanyu, a mixed-gender bathhouse on Kinrin Lake, is open to non-residents,
d) Immeubles de bureaux, centres commerciaux et bâtiments mixtes
d) Office buildings, shopping centres and mixed-use buildings
Hauteur d'installation minimale( cm) cuisinières au gaz ou mixtes 65
Installation minimun height dimensions( cm) gas or combi cookers 65

Results: 4169, Time: 0.0077

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward