What is the translation of " MODIFICATION DE FOND " in English?

• substantive change
• substantive amendment
• substantive revision
• substantive modification
• contentwise changes
• substantial changes
• change of substance
• substantive changes
• substantial modification
• fundamental change

Examples of using Modification de fond in French and their translations into English

Aucune modification de fond.
No change of substance.

Il opère également une modification de fond.
It also makes a substantive change.

Aucune modification de fond n'est proposée.
No substantive revisions suggested.

Il n'y a eu aucune modification de fond.
There was no substantive change.

Aucune modification de fond ne semble nécessaire.
No substantive revision seems necessary.

Précision et correction- Aucune modification de fond.
Clarification and correction- No change of substance.

Aucune autre modification de fond n'a été apportée au texte.
No other substantive changes have been made to the text.

Cette disposition est nouvelle et constitue une modification de fond.
The provision is new and constitutes a substantive amendment.

Aucune modification de fond n'a été apportée à ces provisions.
No substantive changes have been made to these reserves.

Il s'agit d'une modification de fond.
This is a substantive amendment.

Aucune modification de fond ne semble nécessaire. Voir A/61/205, par. 128.
No substantive revision seems necessary. See A/61/205, para. 128.

Délai pour apporter une modification de fond à un document.
Time Limit for making a substantive amendment to a document.

La seule modification de fond demandée concerne la deuxième condition.
The only substantive change requested is to amend the second condition.

L'élimination du choix ne constitue pas une modification de fond.
The elimination of the election does not constitute a substantive change.

Il s'agit d'une modification de fond de ce document.
This is a substantive modification to the Recommendation.

Le document TRANS/WP.1/2003/2/Rev.1 a été adopté sans modification de fond.
Document TRANS/WP.1/2003/2/Rev.1 was adopted without substantive changes.

Le Conseil ne propose aucune modification de fond à cette ordonnance.
The Commission is not proposing substantive changes to this order.

L'article 6 a été fortement simplifié et raccourci, sans modification de fond.
Article 6 has been significantly simplified and shortened without substantive modification.

Comptes ne peut apporter aucune modification de fond aux lments de documentation.
The Budget Committees can't make any substantive changes in the bills.

Aucune modification de fond des dispositions relatives aux délais de paiement n'est envisagée.
No substantive changes to the provisions on payment terms are envisaged.

How to use "modification de fond" in a French sentence

Aucune modification de fond ne peut être apportée.

Elles ne comportent aucune modification de fond du règlement.

Mais une modification de fond a également été enregistrée.

Il ne comporte aucune modification de fond de cet acte.

Aucune modification de fond n’est cependant intervenue lors de ces derniers travaux.

Dans le discours, pas de modification de fond du jugement de la BCE.

On ne note aucune modification de fond pour cette donnée qui reste morose.

Pas de modification de fond pour les indicateurs sur les transactions immobilières en France.

La première modification de fond est l'insertion d'un PROJET D’AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT DURABLE.

Il peut être diffusé gratuitement, sous réserve d'aucune modification de fond ou de forme.

How to use "substantive revision, substantive amendment, substantive change" in an English sentence

We’ll point to strengths, and offer ideas for substantive revision in a thoughtful environment.

Students must receive feedback from instructors and have an opportunity to use that feedback to complete substantive revision of written work.

State lawmakers made their last substantive amendment to the law in 1973.

The Bankruptcy Reform Act of 1994 was the first substantive amendment to the Bankruptcy Code since 1984.

Substantive Change Submissions and Monitoring - This document contains the draft Substantive Change Application process and monitoring.

Without substantive change in Albany, it will only get worse.

The fee for substantive change visits is $2,000.

They fall on a continuum between favoring a substantive revision of the current economic framework and replacing it entirely.

However, if your chosen discipline and punish group members a good example of the rst substantive revision of the.

The eleventh edition of Management is a substantive revision of the earlier work.