TRANSLATION

Norme in English

Results: 13405, Time: 0.1717


CONTEXTS

Example sentences with norme

La norme NF X 06-021:
Standard NF X 06-021
[...] les 10 dernières années demeure inférieur à la norme de 80% et pour lesquels aucune amélioration n'est [...]
[...] for the past 10 years remains below the benchmark of 80 per cent, and for which no [...]
[...] CAC, telles qu'elles sont définies dans la même norme , doivent être de 50 ° pour l'angle de [...]
The CAC response values, as defined in ISO 6487 2002, shall be 50 ° for the [...]
32( 12 normes révisées, 1 norme nouvelle et 19 recommandations)
2004-2005: 32( 12 revised standards, 1 new standard and 19 recommendations)
[...] réunis à Rio de Janeiro ont établi une norme internationale élevée pour le développement durable, élaborant une [...]
[...] Rio de Janeiro set forward a high international benchmark for sustainable development, crafting a range of strategies [...]
[...] CAC, telles qu'elles sont définies dans la même norme , doivent être de 30 mm pour l'allongement des [...]
The CAC response values, as defined in ISO 6487 2002, shall be 30 mm for the [...]
A. Norme générale
A. General standard
[...] 10 dernières années est toujours inférieur à la norme , elles sont répertoriées au tableau 9 de la [...]
[...] the past 10 years is still below the benchmark , they are listed in section II, table 9, [...]
[...] CAC, telles qu'elles sont définies dans la même norme , doivent être de 50 ° pour l'angle de [...]
The CAC response values, as defined in ISO 6487 2002, shall be 50 ° for the [...]
2. Résistance à la corrosion( Norme ISO 3768)
2. Resistance to corrosion( ISO Standard 3768)
[...] de ce que le taux d'autorévision dépassait la norme de 45%, estimant que pour veiller à l'indispensable [...]
[...] over rates of self-revision in excess of the benchmark of 45 per cent. It has taken the [...]
[...] il convient de déterminer l'allongement à la rupture selon la norme EN ISO 527-5 1997 et la température de déformation thermique selon la norme ISO 751 : 1993 .
[...] 1 The elongation at fracture according to EN ISO 527-5 1997 and the heat distortion temperature according to ISO 75-1 1993 shall be determined for the resins [...]
Norme 10
Standard 10
[...] productivité des services de traitement de texte a été supérieure de 5% à la norme interne.
Text-processing productivity was 5 per cent higher than the internal benchmark .
[...] réponse CAC, telle qu'elle est définie dans la même norme , est de 500 g pour l'accélération.
The CAC response value, as defined in ISO 6487: 2002, shall be 500g for the acceleration.
b) La norme de validation et de vérification;
( b) Validation and verification standard ;
[...] services et installations de conférence a dépassé la norme pour la première fois depuis 2000 dans l'ensemble [...]
[...] of conference-servicing resources and facilities had exceeded the benchmark for the first time since 2000, while the [...]
[...] processus et de la documentation ont été élaborés sur la base de la norme 20 000.
Templates, processes and documentation developed on the basis of ISO 20000 information network methodologies.
Norme 16
Standard 16
[...] que son taux moyen d'utilisation sur 10 ans demeure en deçà de la norme de 80%.
[...] Geneva, although its average utilization factor over 10 years remains below the 80 per cent benchmark .
[...] normes ISO des séries 9000 et 14000, la norme OHSAS 18001 et la norme SA 8000( Responsabilité sociale) − jouent un grand [...]
3. The new generation of management system standards- ISO 9000, ISO 14000, OHSAS 18001 and Social Accountability( SA) 8000- [...]
5. Développement de la norme
5 Development of the standard
[...] huit points à celui de 2002 et dépasse la norme pour la première fois depuis 2000.
[...] percentage points higher than in 2002 and exceeds the benchmark for the first time since 2000.
[...] réponse CAC, telles qu'elles sont définies dans ladite norme , doivent être de 30 mm pour l'allongement des [...]
The CAC response values, as defined in ISO 6487 2002, shall be 30 mm for the [...]
Recommandation/ norme : trade / wp . 7 / 2002 / 9 / add . 8
Recommendation/ Standard : trade / wp . 7 / 2002 / 9 / add . 8
[...] en 2005 a été en deçà de la norme fixée à 80% pour les organes dont les [...]
[...] in 2005, with two exceptions, was below the 80 per cent benchmark set for calendar bodies.
[...] CAC, telles qu'elles sont définies dans la même norme , doivent être de 30 mm pour l'allongement des [...]
The CAC response values, as defined in ISO 6487 2002, shall be 30 mm for the [...]
Les chapitres 1, 2, 3, 4 et 9 du Répertoire constituent la norme internationale ISO 7372.
Sections 1, 2, 3, 4 and 9 of the Directory constitute International Standard ISO 7372.
[...] à 79% en 2007, ce qui le place donc en deçà de la norme de 80%.
[...] cent in 2005 to 79 per cent in 2007, below the benchmark of 80 per cent.
[...] CAC, telles qu'elles sont définies dans la même norme , doivent être de 30 mm pour l'allongement des [...]
The CAC response values, as defined in ISO 6487 2002, shall be 30 mm for the [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward