Examples of using Plus docile in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voilà, elle est bien plus docile.
Si j'étais plus docile, cela te ferait souffrir.
Allez chercher une femme plus docile!
Find a more docile women then!Tu devrais être plus docile et parler avec simplicité!
You should be more docile and speak with simplicity!Adopte une bête de compagnie plus docile.
Adopt another, more docile pet.Le cuir chevelu est plus docile, lisse et élastique.
The scalp looks more docile, smooth and elastic.Main d'œuvre moins chère et plus docile.
They get cheaper and more docile labour.La planche est plus docile tout en restant très vivace.
The board is more docile while remaining very much alive.Cela conduit à un animal beaucoup plus docile.
It leads a much more docile animal.C'est l'habitant le plus docile du village.
He is the most docile resident of the village.Kitt a été conçu avec une personnalité plus docile.
Même pour la presse la plus docile, c'en était trop.
Even for the most obedient press, this was too much.Discrètement le tranquillisant pour le rendre plus docile.
Use tranquility on him to make him more docile.Si elle était plus docile, ce serait un bon enfant.
If she were more teachable, she would be a good-natured girl.Ils se tapent à deux, le plus docile.
They decide to connect to most docile of all.Tu étais bien plus docile lorsque tu faisais la mascotte.
Par contre, la banane est plus docile.
On the other hand, the banana is more docile.De tous, le plus docile, sinon le plus patient, était certainement Michel Strogoff.
The most docile and patient of them all was undoubtedly Michael Strogoff.Obama a maintenant un Pentagone plus docile.
Obama now has a more compliant Pentagon.Soyez donc l'âne le mieux bâté et le plus docile de l'univers, pour recevoir de ces remerciements.
But only the most docile and thoroughly yoked donkey in the universe would accept such thanks.Quelques gorgées, et tu seras plus docile.
A few mouthfuls of this and you're more docile.Maintenant, les Etats-Unis veulent un régime plus docile et veulent avoir un plus grand contrôle sur les puits de pétrole, ne serait-ce que pour«rationner» leurs rivaux économiques comme le Japon et l'Allemagne, car ceux-ci sont davantage à la merci du pétrole du Moyen-Orient.
Now the U.S. wants a more pliant regime and tighter control of the oil spigot, not least to put economic rivals like Japan and Germany, who are Vous serez réimplantée dans un hôte plus docile.
You are going to be re-implanted into a more compliant host.It's lighter, stiffer, and more compliant than ever.Le garçon était bourré de drogues pour le rendre plus docile.
The boy was apparently fed drugs to make him more tractable.Vous voulez que votre Laika soit plus docile et plus obéissant?
You want your Laika to be more submissive and obedient?Le Soviet fut dissous et remplacé par un nouveau, plus docile.
The Soviet was dissolved and replaced by a more docile one.Les cheveux seront plus lisse et plus docile à la coiffure.
The hair will be Sire, a-t-on déjà vu un galant plus élégant et plus docile?
Sire, have you ever had a gallant Sans éducation financière,vous faites un mouton plus docile, et vous payez plus d'impôts.
Without financial education,you make a more docile sheep, and you pay 
