TRANSLATION

Prochain in English

Results: 30551, Time: 0.1276


CONTEXTS

Example sentences with prochain

Le prochain Otis Blackwell.
The next Otis Blackwell.
Organisation du prochain Séminaire régional pour le Pacifique
Organization of the forthcoming Pacific Regional Seminar
[...] John Sawers, Représentant permanent du Royaume-Uni( sur le prochain voyage du Conseil de sécurité en Afrique)
[...] Permanent Representative of the United Kingdom( on the upcoming trip of the Security Council to Africa)
[...] que plus de précisions soient données dans un prochain rapport périodique ou document de base sur ce [...]
[...] van BOVEN asked for further clarification, in a future periodic report or core document, of what exactly [...]
[...] Conseil de sécurité prendra fin le 31 décembre prochain , continuera de promouvoir toute initiative susceptible de mener [...]
Venezuela, whose term in the Security Council will come to an end on 31 December, will continue [...]
Je pourrais être le prochain Anderson Cooper.
I could be the next Anderson Cooper.
29. Le Groupe d'experts a pris note avec regret du prochain départ de M. André Orban.
[...] The Group of Experts took note with regret of the forthcoming departure of Mr. André Orban.
[...] méthodes de travail du Comité en prévision du prochain examen des travaux et du fonctionnement du Conseil.
[...] work of the Committee in view of the upcoming review of the work and functioning of the [...]
[...] en 2009-2010, notamment de ses quatrième et cinquième réunions, et décrit son prochain programme de travail.
[...] group's activities in 2009-2010, including summaries of its fourth and fifth meetings and its future workplan.
Carl et moi serons partenaires depuis 5 ans le 8 novembre prochain .
You know, uh, Carl and I have been partners Five years, come November the eighth.
Prochain rapport périodique: 29 juillet 2014
Next periodic report: 29 July 2014
[...] que l'assemblée générale appuie la Convention, le Protocole de Kyoto et le prochain sommet de Copenhague.
[...] support of the General Assembly for the Convention, the Kyoto Protocol and the forthcoming Copenhagen summit.
[...] méthodes de travail du Comité en prévision du prochain examen des travaux et du fonctionnement du Conseil.
[...] work of the Committee in view of the upcoming review of the work and functioning of the [...]
[...] nous permettront de participer de façon significative au prochain débat public du Conseil de sécurité sur notre [...]
[...] will allow us to meaningfully participate in the future public debates of the Security Council on our [...]
[...] économiques et sociales qui en découlent sont rapides et profondes, le prochain millénaire est un inconnu.
[...] flowing from that progress are so rapid and deep, the millennium to come is an unknown.
Le prochain Einstein, ou Macgregor.
The next Einstein, or Macgregor.
[...] la soumission du quatrième rapport périodique de l'état partie et son examen prochain par le Comité.
[...] of the fourth periodic report of the State party, and its forthcoming examination by the Committee.
[...] par intérim de l'alliance des civilisations( sur le prochain Forum de l'alliance des civilisations( 15 et 16 [...]
[...] Director of the Alliance of Civilizations( on the upcoming Alliance of Civilizations Forum( 15- 16 January, Madrid))
[...] la Commission du développement durable pour établir son prochain programme de travail sur le suivi du Sommet.
[...] the Commission on Sustainable Development in framing its future work programme on follow-up to the Summit.
[...] on met en lumière cette conspiration... n'importe qui peut être le prochain après toi et Vikram.
[...] pour enough light on this conspiracy... Then whoever's behind it can't come after you or Vikram.
Prochain rapport périodique: 30 mars 2014
Next periodic report: 30 March 2014
Dans son prochain rapport, l'état partie devrait aussi fournir des informations sur le mandat et les [...]
In its forthcoming report, the State party should also include information on the following: the mandate [...]
[...] envoie à Belgrade et au Kosovo( sur le prochain voyage de six jours de la mission)
[...] of the Security council's fact-finding mission to Belgrade and Kosovo( on the mission's upcoming six-day trip)
[...] thèmes qui sont les idées maîtresses de la présente session et du prochain ordre du jour.
[...] six themes that form an important thrust of this special session and of the future agenda.
Le monde du siècle prochain devra être un monde bien meilleur que celui-ci du XXe siècle [...]
The world of the century to come must be much better than the world of the [...]
Paul Ryan sera le prochain président.
Paul Ryan will be the next president.
7. Se réjouit de l'envoi prochain au Togo, à la demande du Gouvernement togolais, d'une mission [...]
7. Welcomes the forthcoming dispatch to Togo, at the request of the Government of Togo, of [...]
c'est l'objectif du prochain Sommet mondial sur la société de l'information.
This is the objective of the upcoming World Summit on the Information Society.
D. Prochain débat thématique
D. Future thematic debate
Qui sera avec moi depuis 10 ans en août prochain ?
who's been with me ten years come august?
OTHER PHRASES
arrow_upward