Examples of using Quelques différences in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelques différences avec Bentley Map.
Non, il doit y avoir quelques différences!
Quelques différences entre théorie et idéologie.
Some Differences Between Theory and Ideology.Un Galaxy Note 4, avec quelques différences.
A Galaxy Note 4, with some differences.Quelques différences avec la recette originale.
There are some differences with the original recipe.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
grande différenceseule différenceune grande différencela seule différenceprincipale différencela principale différenceénorme différencegrosse différencela grande différencedifférence majeure
More
Cependant, voici quelques différences à garder en tête.
However, are a few differences to keep in mind.Quelques différences entre les humains et les gorilles.
Some differences between humans and gorillas.Elle sont similaires mais présentent quelques différences.
They are similar, but there are some differences.Il existe quelques différences au format.
There are some differences in format.Ces définitions présentent toutefois quelques différences.
However, in that connection, they present some differences.Quelques différences méritent cependant d'être soulignées.
Some differences may however be underlined.Et quand même il y aurait quelques différences dans le langage.
Although there may be some difference in language.Voici quelques différences entre les deux services.
Version anglaise du livre précédent avec quelques différences.
English version of the precedent book with some differences.Oui, il y a quelques différences qui sont importantes.
Yes, there are some differences that are important.Elle succède à la fameuse 1675,et présente quelques différences.
It succeeds the famous 1675,and presents some differences.Il y a quelques différences et quelques chevauchements.
There is some difference and a lot of overlap.La forme est différente etl'esprit a quelques différences aussi.
The form is different, andalso the mind has some difference.Avec toutefois quelques différences que l'on va mentionner.
With however some differences which will be mentioned.Johan: Je ne sais pas,nous voulions marquer quelques différences, au moins.
Johan: I don't know,we wanted to make some difference, at least.Voici quelques différences de SEO entre Baidu et Google.
Here are some differences between SEO on Baidu and Google.Ce récit est relaté dans les trois synoptiques, avec quelques différences.
Il existe quelques différences entre moto-haba et saki-haba.
There are some differences between moto-haba and saki-haba.Chacun d'entre eux est totalement sûr et efficace,mais ils ont quelques différences.
All of them are totally safe and tested,but they have some distinctions.Quelques différences entre la warfarine et des anticoagulants nouveaux.
Some differences between warfarin and newer anticoagulants.Cependant, vous pouvez trouver quelques différences dans l'interface utilisateur.
However, you can find some differences in the user interface.Chacun d'entre eux est totalement sûr et efficace,mais ils ont quelques différences.
Either of them is totally secure and efficient,but they have some distinctions.Cependant, il existe quelques différences entre une forme et une autre.
However, there are some differences between a form and another.Les pièces peuvent ne pas être totalement identiques,il peut subsister quelques différences.
All details cannot be identically the same;there must be some difference.Il existe quelques différences dans les bouillons de différents pays.
There are some distinctions among stocks from different countries.
