Examples of using Sortir plus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sortir plus souvent.
Nous devrions sortir plus.
We should go out more.Sortir plus de titres.
On devrait te sortir plus.
We should get you out more.Je dois sortir plus de serviettes.
I gotta put out more napkins.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit
album est sortifilm est sortisortir de la maison
More
Je devrais peut-être sortir plus.
Maybe I ought to go out more.Donc de sortir plus de chevaux.
Send out more horses.Une pression plus élevée fera sortir plus de calculs.
Higher pressure pushes out more stones.Je veux sortir plus de musique.
I just want to put out more music.Qu'est-ce qui leur permettrait de te laisser sortir plus souvent?
What would make you dine out more often?Tu devrais sortir plus souvent.
You should go out more.Qu'est-ce qui leur permettrait de te laisser sortir plus souvent?
What would encourage you to get out more often?On devrait sortir plus souvent.
We should hang out more.Ouais ben situ veux mon avis tu devrais sortir plus souvent..
You know, in caseyou decide you might want to come out more often..On devrait sortir plus souvent.
We should go out more often.Le changement le plus évident est que je peux sortir plus souvent.
The most obvious change is that I can go out more often.Vous devriez sortir plus souvent.
You ought to go out more.Peut sortir plus de choses sac à dos de grande capacité.
Can out more things large capacity backpack.Nous devrions sortir plus souvent..
We should go out more often..Sortir plus, faire plus d'activités, découvrir plus d'endroits, visiter,.
Go out more, do Tu devrais sortir plus souvent.
You should go out more often.Tu devrais sortir plus souvent et essayer de te faire de nouvelles amitiés.
You should go out more and try to make new friendships.Essayez de le faire sortir plus souvent.
Just try to take him out more often.Il faudrait sortir plus pour trouver les gens différents, peut-être.
People need to get out more, maybe.Peut-être devrait-il sortir plus souvent.
Perhaps he should go out more often.On devrait sortir plus maintenant que je vis ici.
We should go out more now that I live here.Tu devrais la laisser sortir plus souvent.
You ought to let her out more often.Tu devrais sortir plus souvent. Allons-y.
You really need to get out more.Le beau temps fait sortir plus de monde.
Bad weather days bring out more people.Tu devrais sortir plus souvent mon vieux.
You ought to go out more often, old boy.
