Examples of using Très difficile de distinguer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est très difficile de distinguer.
It's very hard to distinguish.Sur le moment,le changement ressemble à du changement et il est très difficile de distinguer ce qui l'influence.
Il est très difficile de distinguer des dents réelles.
Beaucoup de faux et apparemment très difficile de distinguer, afin de lire.
Il est très difficile de distinguer tous les facteurs.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
capacité de distinguerdistingue deux types
caractéristiques qui distinguentcapacité à distinguerdistinguer les couleurs
distingue trois types
moyen de distinguerproduits se distinguentrien ne distingueloi distingue
More
Si Campbell avait conservé les pixels noirs et blancs,il aurait été très difficile de distinguer la forme humaine des boxeurs pendant leurs déplacements.
If Campbell had kept the pixels in black and white,it would have been very difficult to make out the human form of the boxers as they move in the piece.Il est très difficile de distinguer, mais il ya 2 trucs.
It is very difficult to distinguish, but there are 2 tips.Pour le consommateur, il est très difficile de distinguer ces différents concepts.
For consumers it is very difficult to distinguish these different concepts.Il est très difficile de distinguer un bon produit d'un mauvais.
It's hard to distinguish a good result from a bad one.Avec les méthodes actuelles de télédétection, il est très difficile de distinguer les terres agricoles des forêts clairsemées sèches.
It is very hard to distinguish agricultural land and dry, open forests with current methods of remote sensing.Il est très difficile de distinguer les« aptitudes» des« réalisations passées.
It is very difficult to distinguish‘ability' from‘prior achievement.Une autre caractéristique est qu'il est très difficile de distinguer les poulets par sexe jusqu'à 12 semaines.
Another feature is that it is very difficult to distinguish chickens by gender up Il est très difficile de distinguer l'inflammation dans l'intestin grêle et dans le gros intestin.
It is very difficult to distinguish inflammation in the small intestine and in the large intestine.In our day,it is becoming hard to distinguish between normal and abnormal.Il est très difficile de distinguer la vérité au sujet de ces produits et de leurs ingrédients.
It is very difficult to distinguish the truth about these products and their ingredients.En un coup d'œil, il est très difficile de distinguer un diamant moissanite d'un diamant.
It is exceptionally difficult to distinguish a premium moissanite from a real diamond.Il est très difficile de distinguer si le fantôme qui se manifeste est bien ou mal.
It is very difficult to distinguish if the ghost that is manifesting is good or evil.En un coup d'œil,il est très difficile de distinguer un diamant moissanite d'un diamant.
Observing it through the naked eye,it is very hard to distinguish a moissanite diamond from a diamond.Il est très difficile de distinguer les nombreuses variétés et lignées de choux cultivées pour le marché.
It is very difficult to identify the many varieties and strains of cabbage that are grown commercially.Cependant, il est encore très difficile de distinguer les deux maladies les uns des autres.
However, it is still very difficult to distinguish both diseases from one another.
