Examples of using Assertion in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Verwendung eines string als assertion wurde missbilligt.
Usage of a string as the assertion became deprecated.Nevertheless, the assertion fully depicts the limitations Dennoch stellt die Behauptung die Einschränkungen vollständig dar.
Nevertheless, the assertion fully depicts Die im XPath-Ausdruck ausgewerteten Nodes müssen sich im Geltungsbereich der Assertion befinden siehe oben.
Nodes tested in Es war ein try-catch-Block für ASSERTION(FALSE) in Zeile 104 ich weiß, es macht es keinen Sinn.
Tokengültigkeitsdauer(Min.)- Bereich, in dem Sie eine neue Einstellung für die Gültigkeitsdauer des SAML-Tokens(Security Assertion Markup Language) angeben können.
Token lifetime(minutes)-Provides a space for you to type a new Security Assertions Markup Language(SAML) token lifetime setting.Mit dem Unit-Test ist der Programmierer zu erklären(Assertion), was ist der erwartete Wert von einem Verfahren mit einem gegebenen Eingang.
With the Unit Test is the programmer to declare(Assert) what is the expected value from a method with a given input.Diese Ereignisse werden zur Laufzeit auf dem FAS-Server protokolliert,wenn von einem vertrauenswürdigen Server eine Assertion für eine Benutzeranmeldung erstellt wird.
These events are logged at runtime on the Federated AuthenticationService server when a trusted server asserts a user logon. Log Codes.Der zur Definition des Assertion Constraint verwendete XPath-Ausdruck muss sich im Geltungsbereich des complexType, zu dem er definiert ist.
The XPath expression used to define the assertion's constraint must be within the scope of the complex type on which it is defined.Diese Version unterstützt das Protokollieren von AWS Security Token Service-(AWS STS)-API-Aufrufen,die mittels der Security Assertion Markup Language(SAML) und des Web-Identitätsverbunds getätigt wurden.
This release supports logging AWS Security Token Service(AWS STS)API calls made with Security Assertion Markup Language(SAML) and web identity federation.Darüber hinaus enthält eine ASSERTION Informationen darüber, auf welcher Quelle(SOURCE) sie basiert, wer die Schlussfolgerung gemacht hat, und ggf.
Additionally an ASSERTION contains information on which SOURCE it is based, who made the conclusion, and possibly to which project and genealogical society it belongs.Der Browser interagiert mit dem SAML 2.0-kompatiblen Identity Provider, überprüft die Anmeldeinformationen,erstellt die SAML-Assertion und sendet dann die Assertion an CA Agile Central.
The browser interacts with the SAML 2.0-compliant Identity Provider, validates user credentials, creates the SAML assertion, and then sends the assertion to CA Agile Central.Um eine Assertion-Meldung hinzuzufügen oder zu bearbeiten, wählen Sie die Assertion aus und geben Sie die Assertion-Meldung in die Eingabehilfe"Details" ein siehe Abbildung unten.
To add or edit an assertion message, select the assertion and enter the assertion message in the Details entry helper see screenshot below.AWS unterstützt den Identitätsverbund mit SAML 2.0(Security Assertion Markup Language 2.0), einem offenen Standard, den viele Identitätsanbieter verwenden.
AWS supports identity federation with SAML 2.0(Security Assertion Markup Language 2.0), an open standard that many identity providers(IdPs) use.SAML 2.0(Security Assertion Markup Language 2.0) ist ein offener Standard, der von vielen IdPs verwendet wird, einschließlich Microsoft Active Directory Federation Service und Shibboleth.
SAML 2.0(Security Assertion Markup Language 2.0) is an open standard used by many IdPs, including Microsoft Active Directory Federation Service and Shibboleth.Ein SAML 2.0-Identitätsanbieter ist eine Entität in IAM, die einen IdP-Service(Identity Provider, Identitätsanbieter) beschreibt,der den Standard SAML 2.0(Security Assertion Markup Language 2.0) unterstützt.
A SAML 2.0 identity provider is an entity in IAM that describes an identity provider(IdP)service that supports the SAML 2.0(Security Assertion Markup Language 2.0) standard.Gallery unterstützt den Standard Security Assertion Markup Language 2.0(SAML 2.0) für den Austausch von Authentifizierungs- und Autorisierungsdaten zwischen Sicherheitsdomänen.
Gallery supports the Security Assertion Markup Language 2.0(SAML 2.0) standard for exchanging authentication and authorization data between security domains.Mit Microsoft Federation Gateway wird die Authentifizierung vom Identitätsanbieter unter Verwendung eines Standardformats,dem so genannten SAML(Security Assertion Markup Language), an das Gateway gesendet.
With the Microsoft Federation Gateway, authentication from the identity provider is supplied to the gateway byusing a standard format called Security Assertion Markup Language SAML.AWS STS unterstützt offene Standards wie Security Assertion Markup Language(SAML) 2.0, mit dem Sie Microsoft AD FS zur Nutzung von Microsoft Active Directory verwenden können.
AWS STS supports open standards like Security Assertion Markup Language(SAML) 2.0, with which you can use Microsoft AD FS to leverage your Microsoft Active Directory.Security Assertion Markup Language(SAML) ist ein Standard für den Austausch von Authentifizierungs- und Autorisierungsdaten zwischen einem Service-Provider(SP) und einem Identitäts-Provider IdP.
Security Assertion Markup Language(SAML) is a standard to exchange authentication and authorization data between a service provider(SP) and an identity provider IdP.Wenn Ihr Unternehmen bereits ein Softwarepaket eines Identitätsanbietersverwendet, das SAML 2.0(Security Assertion Markup Language 2.0) unterstützt, können Sie eine Vertrauensbasis zwischen Ihrem Unternehmen als Identitätsanbieter(IdP, Identity Provider) und AWS als Dienstanbieter schaffen.
If your organization already uses an identity providersoftware package that supports SAML 2.0(Security Assertion Markup Language 2.0), you can create trust between your organization as an identity provider(IdP) and AWS as the service provider.Security Assertion Markup Language(SAML) ist ein Standard, der für Single Sign-On(SSO) genutzt wird. SAML ermöglicht die Authentifizierung und Autorisierung zwischen einem Service Provider(SP) und einem Identity Provider IdP.
Security Assertion Markup Language(SAML) is a standard used for single sign-on(SSO) that enables authentication and authorization between a service provider(SP) and an identity provider IdP.So called a bunch of assassination related witnesses died in short following years after the JFK assassination John F. Kennedy-Ermordung Verschwörungstheorien-Wikipedia but the problem with this assertion is that literally hundreds of people with even the slightest connection to the assassination was included, und vor allem damals, Menschen sterben an random stuff die ganze Zeit.
So called a bunch of assassination related witnesses died in short following years after the JFK assassination John F. Kennedy assassination conspiracy theories-Wikipedia but the problem with this assertion is that literally hundreds of people with even the slightest connection to the assassination was included, and especially back then, people die from random stuff all the time.Nach Bestätigung der SAML-Assertion und Erhalten der Benutzerattribute(Anforderungen) aus der Assertion gibt Amazon Cognito OIDC-Token für die Anwendung des nun angemeldeten Benutzers zurück.
After verifying the SAML assertion and collecting the user attributes(claims) from the assertion, Amazon Cognito returns OIDC tokens to the app for the now signed-in user.S SAML Bei Support Professional und Enterprise ist Secure Assertion Markup Language(SAML) eine von zwei verfügbaren Single-Sign-On-Methoden zur Remoteauthentifizierung von Benutzern.
On Support Professional and Enterprise plans, Secure Assertion Markup Language(SAML) is one of the two types of single sign-on available for remotely authenticating users, the other is JSON Web Token JWT.Wärend das Speichern der Assertion IDs von übertragenen Informationskarten nicht notwendig ist, kann das nicht Durchführen die Möglichkeit eröffnen, dass das Authentifizierungs Schema durch eine Replay Attacke kompromitiert wird.
While storing the assertion IDs of submitted information cards is not necessary, failing to do so opens up the possibility of the authentication scheme being compromised through a replay attack.Dropbox verwendet den branchenweit genutzten Sicherheitsstandard Security Assertion Markup Language 2.0(SAML 2.0), sodass die Implementierung unserer Funktion zum einmaligen Anmelden bei jedem großen Identitätsanbieter, der SAML 2.0 unterstützt, leicht umgesetzt werden kann.
Dropbox uses the secure andwidely adopted industry standard Security Assertion Markup Language 2.0(SAML 2.0), which means our implementation of SSO integrates easily with any large identity provider that supports SAML 2.0.Wenn Sie Citrix Gateway für Security Assertion Markup Language(SAML) konfigurieren, können die Benutzer eine Verbindung mit Web-Apps herstellen, die SAML für Single Sign-On unterstützen.
SAML authentication When you configure Citrix Gateway for Security Assertion Markup Language(SAML), users can connect to web apps that support the SAML protocol for single sign-on.Wenn Ihr Unternehmensverzeichnis mit Security Assertion Markup Language 2.0(SAML 2.0) kompatibel ist, können Sie Ihr Unternehmensverzeichnis für eine Einmalanmeldung(Single-Sign-On- SS0) der Benutzer auf der AWS Management Console konfigurieren.
If your corporate directory is compatible with Security Assertion Markup Language 2.0(SAML 2.0), you can configure your corporate directory to provide single-sign on(SSO) access to the AWS Management Console for your users.Denn eigentlich ist es die mathematische Methode,welche wegen ihrer Bedächtlichkeit und Reinheit gleich jeden Sprung in der Assertion offenbart, und ihre Beweise sind eigentlich nur umständliche Ausführungen, daß dasjenige, was in Verbindung vorgebracht wird, schon in seinen einfachen Teilen und in seiner ganzen Folge da gewesen, in seinem ganzen Umfange übersehen und unter allen Bedingungen richtig und unumstößlich erfunden worden.
For actually it is the mathematical method which,because of its carefulness and purity, reveals right away any jump in its assertions, and its proofs are actually only detailed expositions showing that what is presented in combination was already there in its simple components and in its whole sequence, was viewed in its full scope and was correctly and irrefutably devised under all conditions" The Experiment as Mediator between Subject and Object.
