What is the translation of " AUFFANG " in English?

Noun
capture
erfassen
einfangen
erfassung
gefangennahme
aufnehmen
festhalten
aufnahme
erobern
eroberung
abscheidung
fielding
bereich
feld
gebiet
sektor
spielfeld
acker
fachgebiet
umfeld
außendienst
branche

Examples of using Auffang in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Stellage und Auffang aus Polypropylen.
Rack and tray made from polypropylene.
Das Abstellgitter für die Tassen und das Auffang.
Clean the cup holding grid and the drain basin.
Team Feiern des neuen auffang Animationen.
Team celebrations New fielding animations.
KASTEN 1: Auffang großer und sehr komplexer notleidender Finanzinstitute.
BOX 1: Addressing large and very complex financial institutions in distress.
Gemauerte Gitterrost-Spritzkabine mit auffang von organischen Lösemitteln.
Brick spray booth with capture of organic solvents.
Auffang, Erziehung und Versorgung von Kinder von 6 Wochen bis 6 Jahre von erwerbstätige Mütter.
The shelter, education of and care for children in the age between 16 weeks and 6 years with working mothers.
Linie zur Oberflächenbehandlung von Kesseln mit Auffang von organischen Lösemitteln.
Line for surface treatment of kettles with capture of organic solvents.
Besonders praktisch: Auffang und Schütte sind im Reibekiesel integriert.
Particularly practical: The container and the pouring opening are integrated in the pebble grater.
Vermutung, dass auf die Steinplatte die Opfergaben gelegt wurden und die Aushöhlungen für den Auffang des Blutes diente.
Assumption that on the Steinplatte the Opfergaben were put and the scooping out for catch the blood served.
Diese Einrichtung versteht sich als Auffang für Waisenkinder in den damals schlechten Zeiten.
This institution saw itself as a refuge for orphans in the then bad times.
Pipette, Auffang, Isolierplatte, Haube, Messer und Mixerdeckel können mit einem Schwamm und heißem Wasser und ein wenig schonender Flüssigseife gereinigt werden.
The measuring tube, container, insulation plate, hood, blades and mixing lid can be cleaned with a sponge, hot water and a little mild liquid detergent.
Zum Bestandteil der Lieferung gehört ein Container mit Aktivkohle zum Auffang von flüchtigen organischen Stoffen und komplette Lufttechnik.
The delivery includes container with activated carbon for capture of organic volatiles and complete air handling system.
Nachdem im Juli 2010 das Auffang becken einer Kupfermine in der chinesischen Küsten pro vinz Fujian geborsten war, floss giftiges Abwasser in einen Fluss.
In July 2010, a waste tank at a copper mine in the coastal province of Fujian in China burst open, spilling toxic slurry into a river and killing 1900 tonnes of fish.
Heutige Babymöbel verändern durchaus eine Spitze in der Art, im Preis und in der Vorwähler, und an über Milliarde Dollar,gibt es Raum für eine breite Strecke der Hersteller in den Baumschule Möbeln auffang….
Today's baby furniture varies quite a bit in style, price and selection, and at over a billion dollars,there is room for a wide range of manufacturers in the nursery furniture field.
Diese Tests berücksichtigen nicht nur den Schmutzauffang bei konstanten Volumenströmen,sondern überprüfen auch Auffang und Festhalten der Verschmutzung bei wechselnden Volumenströmen im System.
These tests not only take into account the dirt holding capacity at constant volume flow rates,but also examine the dirt trapping and holding capacity at fluctuating volume flow rates in the system.
Darüber hinaus wird in der Mitteilung verschwiegen, daß ein großer Teil der Verschmutzung der Meere durch Öl auf den Schiffsbetrieb zurückzuführen ist(dieUrsache liegt in erster Linie bei dem Mangel an Auffang anlagen) und nicht auf unbeabsichtigte Verschmutzung.
Moreover, the Communication does not emphasize that a high percentage of the oil marine pollution is due tooperational activities of ships(caused mainly by the lack of reception facilities) and not to accidental pollution.
Wir glauben natürlich, Liebhaber von auffang Fußball Glücksspiel Wetten gewesen wäre, sehr verständnisvoll, was wir oben erwähnt, denn dieses Spiel ist sehr einfach zu verstehen ist, wenn wir schon davor in der Box-Nummer aufgeführt verstanden 1.
We believe of course, lovers of fielding football gambling bets would have been very understanding what we mentioned above, because this game is very easy to understand if we have understood from being listed in the box number 1.
Plzeň Fertigungsstraße für die Beschichtung mit Anstrichstoffen einer Entfettungs-, Strahl,- Metallisierungs- und Spritzkabine für manuelle Spritzung von Anstrichstoffen, mit Trockenanlagen und Abdampfräumen, kompletter Lufttechnik,Anlagen für den Auffang von Gasemissionen und einem Transportsystem Power& Free.
Plzeň line for applying liquid paints with degreasing, blasting, metallization and spray booth for manual application of coatings, dryers, volatilization zones, full HVAC,equipment for capture of gaseous emissions and Power& Free conveyor system.
TangkasNet indonesische Gesellschaft bekannt Mickey Mouse zu erwähnen,aber die pengemar Internet-Glücksspiel auffang Bälle mit Fußball-Glücksspiel Wetten erwähnt tangkasnet, Diese agilen Gelenke mit Ursprung in 1980 der Autor ist ein Bewohner davon aus Taiwang yngre unter dem Namen JM genannt kommt.
TangkasNet known Indonesian society to mention Mickey Mouse,but the pengemar internet gambling fielding balls with football gambling bets mentioned tangkasnet, This agile joints originating in 1980 from the author is a resident of that comes from Taiwang yngre called by the name of JM.
Der Kultivierungs-Entwurf ist also‘State of the Art', mit zum Beispiel fortgeschrittenes Anti-Reflektion undselbstreinigendes Doppelglas(mit schneeschmelzendem System!), Auffang für Kondens, Diffusionstechnologie für mehr Licht und Schatteneliminierung, Luftheizung und völlig abgeschlossenem Klimakontroll-System, so wir die Chance auf Krankheiten minimiert.
The cultivation design is state of the art with for example advanced double anti-reflective self-cleaning glass,condensation collectors, diffusion technology resulting into more light penetration and shadow elimination, air heating and an ingenious fully closed climate control system which minimizes the disease chances.
Results: 20, Time: 0.045

How to use "auffang" in a German sentence

Der Auffang der Flüchtlige verläuft jedoch gut.
dass es transportierbare Klobrillen mit Auffang gibt?
Mit integriertem Auffang und individuell anpassbarem Klettverschluss.
Auffang zur Fernhaltung von | L4c. 360 996.
Einerseits dient sie zum Auffang für austretende Flüssigkeiten.
Kela 11641 - Verdeckter Auffang sammelt überschüssiges Wasser.
Lebensjahr verwendbar, ohne Auffang körper ab dem 3.
Auffang von Ponys und Pferden, von jung bis alt.
Ecomare Texel; Auffang von jungen, geschwächten Robben und Seevogeln.
Sei es als Einfassung von Hochbeeten, zum Auffang .

How to use "capture, fielding, container" in an English sentence

Capture sound from your sound card.
There was some decent fielding too.
Capture photographs with current digital cameras.
IMPORTANT: Each one container uses 400!
Alliance with Container Graphics Corp., U.S.
Tick the Show Capture Assistant box.
F., Container 2000, Volume, pages Used.
How does Jilt capture customer emails?
Capture was performed using 128Mb slices.
Her top tip for container gardening?
Show more

Top dictionary queries

German - English