What is the translation of " BENUTZERBASIERTE " in English?

• user-based
• user based

Examples of using Benutzerbasierte in German and their translations into English

Zugriffsgeschützte Webseiten und benutzerbasierte Dienste.
Access-protected websites and user-based services.

Benutzerbasierte Inhalte bietet eine höhere Conversion-Rate von 4.5.
User-based content provides a higher conversion rate of 4.5.

Bpchat ist eine BuddyPress, WordPress benutzerbasierte Chat-plugin.
Bpchat is a buddypress, WordPress user based chat plugin.

Erstens beinhaltet dieses benutzerbasierte Modell die Möglichkeit, flexibel an mehreren Geräten zu arbeiten.
First, this user-based model enables flexible work on several devices.

Apple unterstützt auf geteilten iPads weder Unternehmensapps noch benutzerbasierte VPP-Apps.
Apple doesn't support Enterprise apps or user-based VPP apps on Shared iPads.

Unterstützung für benutzerbasierte und öffentliche(kein Konto erforderlich) Einreichung und Verteilung.
Support for both user-based and public(no account required) submission and distribution.

Für IT oder den Vertrieb können Berichte der PureConnect-Plattform genutzt werden, um die Callcenter-Leistung darzustellen. Benutzerbasierte Berichte.
For IT or sales, reports in the PureConnect platform leverage data to demonstrate call center performance.

Benutzerbasierte Richtlinien ermöglichen eine umfassende Kontrolle über Anwendungen, Websites, Kategorien und Traffic Shaping QoS.
User-based Policy Control over applications, websites, categories, and traffic shaping QoS.

Für IT oder den Vertrieb können Berichte der PureConnect-Plattform genutzt werden, um die Callcenter-Leistung darzustellen. Benutzerbasierte Berichte.
For IT or sales, reports in the PureConnect platform leverage data to demonstrate contact centre performance.

Das in herkömmlichen IT-Systemen benutzerbasierte Identitätsmodell orientiert sich bei IoT-Systemen auf die Maschine.
The identity model has shifted from user centric in traditional IT systems to machine centric for IoT systems.

Amazon S3 unterstützt sowohl eine ressourcenbasierte Zugriffskontrolle, wie beispielsweise Zugriffskontrolllisten(ACL, Access Control List), Bucket-Richtlinien und benutzerbasierte Zugriffskontrolle.
Amazon S3 supports both the resource-based access control, such as an Access Control List(ACL) and bucket policies, and user-based access control.

Vereinfachte, benutzerbasierte Lizenzoptionen, die parallel zu bestehenden TeamViewer-Abonnements gekauft und verwendet werden können.
Simplified user-based license options that can be bought and used alongside TeamViewer subscriptions.

Dabei spielt der Client-Broker als Integrationsbaustein eine entscheidende Rolle. Er ermöglicht die benutzerbasierte Einbindung von Geräten sowie die Zuweisung von Anwendungen.
Within this context, the Client Broker is a key component, allowing user-based integration of devices and application allocation.

Vereinfachte, benutzerbasierte Lizenzoptionen, die parallel zu bestehenden TeamViewer-Abonnements gekauft und verwendet werden können.
Simplified, user-based licensing options that can be purchased and used in parallel with existing TeamViewer subscriptions.

Zu den Features gehören ein eingebauter WYSIWYG-Editor, Versionsverwaltung und einfaches Rollback, benutzerbasierte Berechtigungen, SEO-freundliche URLs und Tausende von Plugins, um Ihre Website zu erweitern und anzupassen.
Features include a built-in WYSIWYG editor, versioning and easy rollback, user-based permissions, SEO-friendly URLs, and thousands of plugins to extend and customize your site.

Führen Sie benutzerbasierte Leistungstests durch, die automatisch Aufgaben für Ihr Web Team generieren, damit Sie eine schnellere Nutzererfahrung für die Besucher Ihrer Website schaffen können.
Run user-centric performance tests that automatically generate actions for your web team, so you can create a faster website experience for your users.

Timo Sass, Teamleader Technical Consulting bei Circlon| tcg, erläuterte im Workshop die Installation und Konfiguration eines RADIUS-Servers für die benutzerbasierte WLAN-Authentifizierung einschließlich der Erweiterung für die Authentifizierung über Zertifikate.
During the workshop, Timo Sass, team leader Technical Consulting at Circlon| tcg, explained the installation and configuration of a RADIUS server for user-based Wi-Fi authentication, including the extension for authentication via certificates.

Dieses Plugin bietet auch benutzerbasierte Bewertungen Das erlaubt der Gastbenutzer und/oder angemeldete Benutzer Bewertungen auf die bereitgestellten Kriterien geben.
This plugin also provides user based ratings that will allow the guest users and/or logged-in users to give ratings on the provided criteria.

Diese Zertifizierungen unterstützen IEEE802.1X für die benutzerbasierte Authentifizierung, TKIP für die WPA-Verschlüsselung und AES für die WPA2-Verschlüsselung.
These certifications support IEEE 802.1X for user-based authentication, TKIP for WPA encryption, and AES for WPA2 encryption.

Benutzerbasierte Anwendungsrichtlinien ermöglichen eine maßgeschneiderte Anwendungskontrolle, die zu jeder Benutzer-, Gruppen- oder Netzwerkrichtlinie mit der Option zur zusätzlichen Anwendung von Traffic Shaping hinzugefügt werden kann.
User-based application policies enables custom-tailored application control to be added to any user, group, or network policy with the option to also apply traffic shaping.

Wenn beispielsweise die computerbasierte Authentifizierung mittels Kerberos, Version 5, obligatorisch sein soll und, sofern möglich, die benutzerbasierte Authentifizierung mit Kerberos, Version 5, verwendet werden soll, können Sie Computer(Kerberos V5) als erste Authentifizierung und auswählen und dann Benutzer(Kerberos V5) als zweite Authentifizierung auswählen und hier das Kontrollkästchen Zweite Authentifizierung ist optional aktivieren.
For example, if you want to require computer-based Kerberos version 5 authentication and you would like to use user-based Kerberos version 5 authentication when possible, you can select Computer(Kerberos V5) as the first authentication, and then select User(Kerberos V5) as the second authentication with Second authentication is optional selected.

Wenn beispielsweise die nur als zweite Authentifizierungsmethode verfügbare benutzerbasierte Authentifizierung mittels Kerberos, Version 5, obligatorisch sein soll, können Sie Erste Authentifizierung ist optional aktivieren und dann unter Zweite Authentifizierungsmethode die Option Benutzer(Kerberos V5) auswählen.
For example, if you want to require user-based Kerberos version 5 authentication, which is available only as a second authentication, you can select First authentication is optional, and then select User(Kerberos V5) in Second authentication method.

Dieses neueste und kostenlose Update für Phantom Doctrine bietet Unterstützung für die benutzerbasierte Inhaltserstellung und ermöglicht es Spielern, die Grundlagen ihrer Spionageagenturen zu ändern, indem sie sich in die deklassierten Parameterblätter, Bilder und Textdateien des Spiels einklinken, um bestehende Geschichten zu bearbeiten oder sogar neue zu erstellen.
This latest free update for Phantom Doctrine introduces user-based content creation support, letting players alter the foundations of their spy agencies by meddling with the game's declassified parameter sheets, images and text files to edit existing stories or even create new ones of their very own.