What is the translation of " BEREICHEN VERTRIEB " in English?

areas of distribution
bereich vertrieb
verbreitungsgebiet
bereich der distribution
fläche von verteilung
bereich der verteilung

Examples of using Bereichen vertrieb in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Das größte Potenzial wird in den Bereichen Vertrieb und Marketing gesehen.
The greatest potential is seen in the areas of sales and marketing.
Die Würth-Gruppe wird im Geschäftsjahr 2008 rund 500 Millionen Euro in den Ausbau ihrer Kernkompetenzen investieren,vorwiegend in den Bereichen Vertrieb und Logistik.
In the business year 2008, the Würth Group will invest around EUR 500 million in the extension of its core competences,mainly in the fields of sales and logistics.
Heute, mehr und mehr Unternehmen mieten IE in den Bereichen Vertrieb und Marketing, Finanzen, Informationssysteme und Personal.
Today, more and more businesses hire IE's in areas like sales and marketing, finance, information systems, and personnel.
Sie war langjährig für verschiedene große Unternehmen der Medienbranche in den Bereichen Vertrieb und Marketing tätig.
She worked for many years for various large media companies in the areas of sales and marketing.
Seit 1995 unterstützt er Kunden in den Bereichen Vertrieb, Kundenservice, Organisation, Digitalisierung sowie Mobilitätsmanagement.
Since 1995 he has supported clients in the areas of sales, customer service, organization, digitalization and mobility management.
Der letzte Punkt zielt auf innerorganisatorische Verbesserungen insbesondere in den Bereichen Vertrieb und Service ab.
The last point is targeted towards intraorganizational improvements, specifically in the areas of sales and service.
Repräsentanten mehrerer Shuttle Niederlassungen aus den Bereichen Vertrieb und Technik stehen den interessierten Besuchern Rede und Antwort.
Representatives of several Shuttle offices from the areas of sales and product management will be on hand to answer visitors' questions.
Der sogenannte„Single View of Customer" hebt Ihre Kundenbeziehung auf eine neue Ebene underöffnet Ihnen völlig neue Möglichkeiten in den Bereichen Vertrieb und Marketing z.
This so-called"Single Customer View" raises your customer relationship to a new level andopens completely new possibilities for you in the fields of sales and marketing e.g..
Die PWC-Befragung ergab, dass Unternehmen die Digitalisierung insbesondere in den Bereichen Vertrieb(62%) sowie in der Montage und Produktion(57%) forcieren wollen.
The PWC survey showed that companies want to intensify the digitization process in the areas of sales(62%) and assembly and production(57%) in particular.
Das Team hat die Abläufe in den Bereichen Vertrieb, Produktion, Arbeitssicherheit und Personalentwicklung im Sinne einer kontinuierlichen Qualitätsverbesserung weiterentwickelt.
The team contributes to the development in the fields of sales, production, safety and personal development in the spirit of continuous quality improvement.
Sie sind Student und möchten praktische Erfahrung in den Bereichen Vertrieb oder Marketing sammeln?
You are a student andwould like to gain on-the-job experience in the areas distribution and marketing?
Heute arbeiten 36 Spezialisten aus den Bereichen Vertrieb, Konstruktion, Produktion und Verwaltung an sich ständig entwickelten Innovationen für Hochtemperatur-Prozesse.
Today, 36 specialists from the sections sales, design, production and management work on continuously developing innovations for high-temperature processes.
Wir bieten Ihnen verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben in den Bereichen Vertrieb, Marketing, Entwicklung, Service und Organisation.
We offer you responsible and varied tasks in the areas of sales, marketing, development, service and organisation.
Denn durch die vollständige Integration in die international aufgestellte pfmmedical-Gruppe erhalten wir nachhaltige, fachliche und personelle Unterstützung in den Bereichen Vertrieb und Management.
Thanks to the full integration into the internationally positioned pfm medical Group,we receive effective support in technology and human resources in the areas of marketing and management.
Die weitere kontinuierliche und konsequente Steigerung in den Bereichen Vertrieb und Produktion sind wesentlicher Bestandteil der erfolgreichen Unternehmensstrategie.
The continuous and consistent increase in production in the areas of distribution and production are an essential element for the company's successful business strategy.
Darüber hinaus bietet eyevis selbstverständlich auch seinen Kunden undHändlern fortlaufend Schulungen über die gesamte Produktpalette in den Bereichen Vertrieb, Technik und Service an.
In addition to that, eyevis continuously offers trainings for its customers andpartners about its complete product range in the fields of marketing, sales, techniques and service.
Die Rudnick& Enners GmbHbeschäftigt heute über 100 qualifizierte Mitarbeiter in den Bereichen Vertrieb, Entwicklung/Konstruktion, Arbeitsvorbereitung, Einkauf, Fertigung und Montage.
Today, Rudnick& Enners GmbHhas more than 100 qualified employees in the fields of sales, development/design, production planning, purchase, manufacturing and assembly.
In den Bereichen Vertrieb und Händlerentwicklung spielt der vom VDIK koordinierte rechtliche Meinungsaustausch der jeweiligen Abteilungen der einzelnen Mitgliedsunternehmen eine zentrale Rolle.
In the areas of sales and dealer development, a central role is played by the exchange of opinions on legal matters between the respective departments of the individual member companies coordinated by the VDIK.
Die Kundenzufriedenheit hat sich verbessert,wesentlich be­dingt durch positive Entwicklungen in den Bereichen Vertrieb und Kundenservice in vielen Ländern.
Customer satisfaction has improved,largely caused by positive developments in the area of sales and customer service in many countries.
Durch die Übernahme der Mitarbeiter in den Bereichen Vertrieb und Distribution, Kundenservice, Anwendungstechnik wird die Marke und deren Qualität kontinuierlich fortgesetzt.
The take-over of employees in the areas of sales and distribution, customer service and applications technology, will ensure that the brand and brand quality will be continued.
Als Research Consultant unterstützte sie bereitserfolgreich Unternehmen aus den TIMES-Märkten bei der Besetzung von Vakanzen in den Bereichen Vertrieb, Marketing, IT und Consulting.
As a Research Consultant she already successfullysupported several companies from the TIMES markets in finding the right candidates in the areas of sales, marketing, IT and consulting.
An diesem Standort arbeitet ein Team von 5 qualifizierten Mitarbeitern in den Bereichen Vertrieb, Handel und Produktion in enger Kooperation mit der Muttergesellschaft GBZ Mannheim® GmbH& Co. KG.
At this location,a team of 5 qualified employees work in the fields of sales, trade and production in close cooperation with the parent company GBZ Mannheim® GmbH& Co. KG.
Thomas Kraus-Weyermann feiert sein 25-jähriges FirmenjubiläumSeit 25 Jahren leitet Weyermann®Geschäftsführer Thomas Kraus-Weyermann die Geschicke des Familienunternehmens in den Bereichen Vertrieb und Technik.
Thomas Kraus-Weyermann celebrates his 25th anniversary For 25 years Weyermann® managing director Thomas Kraus-Weyermann hasbeen managing the fortunes of the family business in the areas of sales and technology.
Bedingt durch das starke Wachstumhatte sich die Unternehmensleitung zu Beginn des Jahres 2004 mit den Bereichen Vertrieb und Marketing räumlich von den Laboratorien in Lenzkirch getrennt.
Due to strong growth managementhad separated at the beginning of the yearly 2004 with the ranges selling and marketing spatially from the laboratories into Lenzkirch.
In den Bereichen Vertrieb, Marketing, Administration und Kundenservice sorgen fachkundige Mitarbeiter Tag fÃ1⁄4r Tag fÃ1⁄4r die reibungslose Zusammenarbeit mit Optikern im gesamten Land und gewährleisten höchste Qualität in allen Belangen.
In the departments sales, marketing, administration and customer service expert employees provide every day for smooth cooperation with opticians throughout the country and ensure the highest quality in all respects.
Am Berliner Plunet Standort arbeiten mittlerweilerund 15 der über 35 Plunet Mitarbeiter in den Bereichen Vertrieb, Marketing, Produktmanagement, Qualitätssicherung, Implementierung und CAT Schnittstellen.
The Berlin location now employs 15 ofthe overall 35 plus Plunet employees in the areas of sales, marketing, product management, quality assurance, implementation and CAT interfaces.
Spannende und attraktive Aufgaben in den Bereichen Vertrieb, Forschung und Entwicklung, Produktion, Controlling oder Personal& Organisation erfordern kompetente Fachkräfte mit Know-how, aktivem Gestaltungsvermögen und pragmatischem Handeln.
We offer exiting and engaging employment options in the areas of Sales, Research& Development, Production, Controlling, and Personal& Organization for which we require competent professionals with know-how, creativity and a pragmatic way of acting.
Sulzer Chemtech, ein globaler Marktführer für Komponenten und Dienstleistungen für die Trenn-, Misch- und Kartuschentechnologie,ist in allen wichtigen Märkten in den Bereichen Vertrieb, Engineering, Produktion und Kundensupport präsent.
Sulzer Chemtech, a global market leader for components and services for separation, mixing, and cartridge technology,is present in all significant markets in the areas of sales, engineering, production, and customer support.
Der Geschäftsbereich Wandist innerhalb der Lindner AG kompetenter Partner in den Bereichen Vertrieb, Produktion und Abwicklung von hochwertigen Trennwandsystemen, Raum-in-Raum Systemen und Akustiklösungen.
The Partitions divisionis a competent partner within Lindner AG in the areas of sales, production and handling of high-quality partitiom systems, room-in-room systems and acoustic solutions.
Egal, ob Sie ein erstklassiges Training in den Bereichen Vertrieb, Leadership/Team, Service, Qualität oder eine weltweite Best-Practise Strategieumsetzung in mehreren Sprachen benötigen- LearnVision ist Ihr vertrauensvoller Partner im Bereich der Personal- und Organisationsentwicklung.
Regardless if you wish to have first-class training in Sales, Leadership/Team, Service, Quality or if you want to implement a worldwide strategy in various languages- LearnVision is your trusted partner for personal and organisational development.
Results: 39, Time: 0.0249

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English