Examples of using Bestehen wird in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das was ist, was war und bestehen wird.
Welche Optionen bestehen wird beispielhaft aufgezeigt.
Machen Sie sich das Schema, das aus den Daten und den Assoziationen bestehen wird.
Die einhaltung der in Band Plan bestehen wird stark gefördert.
Barmherzigkeit Gottes, die du alles bekrönst, das, was es besteht, und es bestehen wird.
Denkt Ihr, dass künftig ein großer Bedarf danach bestehen wird, mit komplexen Layouts auch mobil umgehen zu können?
Do you see that there is a big need in the future to support mobile for complex layouts?Sie können montieren das Rätsel, die von sechzehn Jahren, 24 oder 48 Teilen bestehen wird.
You can assemble the puzzle, which will consist of sixteen, twenty-four or forty-eight pieces.Trotz der Tatsache, dass unsere Geschichte aus Selbstmenschen bestehen wird, werden wir versuchen, sie trotzdem zu wiederholen.
In spite Der Vorsitzende teilt mit, dass er auf einer Aussprache im Plenum bestehen wird.
The President informed the Section that he would insist on a debate of the Opinion at the Plenary Session.Nachdem diese Möglichkeit bestehen wird, ist es wichtig, dass das, was wir tun, so klar, so einfach und so transparent wie möglich gestaltet wird. .
Since this likelihood will exist, it is important that what we are doing should be as clear, simple and transparent as possible.Herr Goebbels wollte außerdem wissen, ob der Wertpapierausschuss aus Ministern bestehen wird.
Vergessen wir schließlich nicht, dass, wie Salvador de Madariaga sagte,Europa bestehen wird, wenn es im Bewusstsein aller seiner Bürger besteht. .
Finally, let us not forget that, as Salvador de Madariaga said,Europe will exist when it Nur können Sie entscheiden, welche der natürlichen Komplex für eine Erholung von Alltag bestehen wird.
Only you can decide which will consist of natural complex for a respite from everyday life.Mein Standpunkt ist, daß je günstiger die wirtschaftliche Entwicklung, desto weniger Anlaß bestehen wird, die in den Kriterien enthaltene Flexibilität zu nutzen.
My view Für das Umsteigen der Orchidee verwenden Sie den herankommenden Boden, der aus der Rinde der Nadelbäume hauptsächlich bestehen wird.
For change of an orchid use suitable soil which will consist generally of bark of coniferous trees.Wir bieten Ihnen an, den Neujahrsanzugder Katze für das Mädchen zu nähen, der aus drei Teilen bestehen wird: die Hose, das Kleid und uschki.
We suggest you to sew aNew Year's suit PhenQ ist ein Produkt, das sicherlichzu den Dingen, die Sie verwenden können, um der in Ihrem Gewicht-Verlust-Protokoll bestehen wird.
PhenQ is a product that will beone of the things you could make use of to consist of in your weight loss program.Die Machtteilung zwischen den Koalitionspartnern wird eine komplizierte Angelegenheit werden undAbsprachen hinter den Kulissen mit dem Militär umfassen, das auf Maßnahmen bestehen wird, um seine Interessen zu schützen.
Power-sharing among coalition partners PhenQ ist ein Produkt, mit Sicherheit nur einesder Dinge, die Sie verwenden können, um der in Ihrem Gewicht-Verlust-Protokoll bestehen wird.
PhenQ is a product that will certainly be justone of the things you could make use of to consist of in your weight-loss program.Ich möchte betonen, dass der Mehrmarkenvertrieb dort besteht, wo der Markt es erfordert und auch weiter bestehen wird.
Let me stress that multi-branding PhenQ ist ein Element, das sicherlicheines der Dinge, die man nutzen, um der in Ihrem Gewichtsverlust Programm bestehen wird.
PhenQ is an item that will bejust one of the many things you could utilize to consist of in your weight loss program.Momentan geht man davon aus, dass das Bohrprogramm auf Bombo aus Diamantkernbohrungen von mindestens 1. 000 Metern bestehen wird.
It is currently anticipated that the drill program at Bombo will comprise at least 1,000 metres of diamond core drilling.König, lebe auf Weltzeit” und meint damit eben nicht die Ewigkeit, sondern jene Zeit,welche diese unsere Welt bestehen wird.
O King, may you live as long as the world”‒ most definitely not meaning eternity in this case,but the time for which our world will endure.Das Unternehmen möchtezudem die Einrichtung eines Beirates bekannt geben, der aus einem Gremium an Experten aus dem FINTECH-Sektor bestehen wird.
The Company alsowishes to announce the creation of an Advisory Board that will comprise of brain trust in and around the FINTECH space.Es ist eine sehr ausgedehnte Verstädterung, die aus verschiedenen Blöcken von Wohnungen verschiedener Größen und Anzahl von Schlafzimmern bestehen wird.
It is a very extensive urbanization, which will consist of different blocks of apartments of different sizes and number of bedrooms.KazEOSat-1 ist die hoch auflösende Weltraumkomponente eines Erdbeoachtungssystems, das aus insgesamt zwei Satelliten und einem entsprechendem Bodensegment bestehen wird.
KazEOSat-1 is the high-resolution element of a space observation system that will comprise two satellites and their ground segment.Die Regierung wird sich von CBA(Zentralauschuß) zurückziehen, der in der Zukunft aus elf nach königlichem Erlaß genannten Mitgliedern bestehen wird.
The government Gemäß Artikel 4 Buchstabe a kann eine größere Barzahlung akzeptiert werden, da nur ein Teil der Einlagen für die Einbringung in Wertpapieren bestehen wird.
Under Article 4(a), a larger cash payment may be accepted,as only a part Es ist besser, die Formel zu verstehen undauch die Funktion der einzelnen Formel, die zusammen mit dem klinischen Beweis hinter dieser Pille bestehen wird.
It Die Private-Equity-Firma Atlas Holdings hat die Neugründung der Firma Aludium angekündigt,die aus den ehemaligen Walzanlagen von Alcoa in Frankreich und Spanien bestehen wird.
The private equity firm Atlas Holdings announced the launch of anew operative company called Aludium, which will consist of former Alcoa mills in France and Spain.
