What is the translation of " CLIENTCOMPUTERS " in English?

• of the client computer

Examples of using Clientcomputers in German and their translations into English

Hinzufügen eines Clientcomputers zur ERA-Struktur.
Add client computer to ERA structure.

Ersetzen Sie„server“ durch die ID eines Clientcomputers.
Replace“server” with the id of a client computer.

Hinzufügen eines Clientcomputers zur ESMC-Struktur.
Add client computer to ESMC structure.

Warnung: Die Option Unbegrenzt bleibt auch nach einem Neustart des Clientcomputers aktiv.
Warning: The option Infinite remains active even after a client computer restart.

Hinzufügen eines Clientcomputers zu einer statischen Gruppe.
Add computer to a static group.

Mithilfe dieses Befehls wird der NAP-Status des Clientcomputers angezeigt.
This command displays the NAP status of the client computer.

O IP-Adresse des Clientcomputers bzw. Geräts, mit dem sich der Benutzer bei der ECA-Web-Konsole angemeldet hat.
O The IP address of the client computer or a device from which a user is connected to ECA Web Console.

Geben Sie dazu an der Eingabeaufforderung eines Clientcomputers den Befehl ipconfig /release ein.
To make this happen, at the command prompt of a client computer, type ipconfig/release.

Wenn ein Clientcomputer eine Policy empfängt, die Einstellungen mit dieser Markierung enthält, ändern diese Einstellungen die Konfiguration des Clientcomputers.
When a policy is sent to a client computer containing settings marked with this flag, those settings will change the local configuration of the client computer.

O Bestimmte Informationen zum aktuellen Status eines Clientcomputers werden im Agent gespeichert.
O Certain information about the current condition of a client computer is stored by the Agent.

Der Integritätsstatus des Clientcomputers ist in ein SoH gekapselt, das von NAP-Clientkomponenten ausgestellt wird.
The health status of the client computer is encapsulated in an SoH, which is issued by NAP client components.

Dadurch erhalten Sie die Möglichkeit zum Vorabbereitstellen von Computern, ohne dass die GUID des Clientcomputers oder die MAC-Adresse vorher bekannt sein muss.
This is helpful because it gives you the ability to prestage computers without needing to know the client computer's GUID or MAC address in advance.

Wenn sich z. B. der ERA Agent auf einem Clientcomputers seit 30 Tagen nicht verbunden hat, kann er aus der ERA-Web-Konsole entfernt werden.
For example, if the ERA Agent on a client computer has not connected for 30 days, it can be removed from ERA Web Console.

Der Cisco AAA-Server leitet das SoH zusammen mit der Benutzer-ID, Computer-ID und dem Standort des Clientcomputers mithilfe von HCAP an den NPS-Proxy oder -Server weiter.
The Cisco AAA server forwards the SoH using HCAP to the NPS proxy or server along with the client computer's user ID, machine ID, and location.

Wenn Sie über das Startmenü eines Clientcomputers auf die RemoteApp und Remotedesktopverbindung zugreifen möchten, muss auf diesem Computer Windows 7 ausgeführt werden.
To access RemoteApp and Desktop Connection from the Start menu of a client computer, the computer must be running Windows 7.

Außerdem können Sie Logs aus dem ESET-Sicherheitsprodukt eines Clientcomputers exportieren und an den Syslog-Server schicken.
Also, it is possible to export logs from client's ESET security product and send them to the Syslog server.

Da Zweigstellen in der Regel über langsamere WAN-Verbindungen verfügen, wird mit BranchCache der WAN-Datenverkehr reduziert und die Reaktionsfähigkeit des Clientcomputers erhöht.
Because branch offices are typically connected over slower WAN links, BranchCache reduces WAN traffic, and increases application responsiveness on the client computer.

Mit dem Task On-Demand-Scan können Sie manuell einen Scan des Clientcomputers starten unabhängig von den regulär geplanten Scans.
The On-Demand Scan task lets you manually run a scan on the client computer separate from a regular scheduled scan.

IP-Adresse des Clientcomputers bzw. Geräts, mit dem sich der Benutzer bei der ERA-Web-Konsole angemeldet hat und via-IP-Adresse(in Klammern) des Webservers, auf dem die ERA-Web-Konsole ausgeführt wird.
IP address of a client computer or a device from which a user is connected to ESMC Web Console, and via IP address(in brackets) of a web server that runs ESMC Web Console.

Der NAP-Erzwingungsclient fordert den Zugriff auf ein Netzwerk an und übermittelt den Integritätsstatus eines Clientcomputers an andere Komponenten der NAP-Clientarchitektur.
The NAP enforcement client requests access to a network, and communicates a client computer's health status to other components of the NAP client architecture.

Die Bewertung des Integritätsstatus eines Clientcomputers stellt den Konfigurationsstatus eines Clientcomputers im Vergleich zum gemäß der Integritätsrichtlinie erforderlichen Status dar.
An assessment of client computer health status represents the configuration state of a client computer in comparison to the state that is required by health policy.

Der Druckertreiber für Easy Print für Remotedesktop ist hilfreich, wenn auf einem Server mit dem Host für Remotedesktopsitzungen kein Druckertreiber installiert ist, der dem Druckertreiber eines Clientcomputers entspricht.
The Remote Desktop Easy Print driver is useful if an RD Session Host server does not have a printer driver installed that matches the printer driver on a client computer.

Gibt den DNS-Domänennamen an, der an den Namen des Clientcomputers angefügt wird, um diesen Computer im Remotenetzwerk vollständig zu identifizieren.
Specifies the DNS domain name that is appended to the client computer name to fully identify this computer on the remote network.

Zur Unterstützung des Nur-Erneuerungsmodus muss die Zertifizierungsstelle so konfiguriert werden, dass der Clientcomputer mithilfe der Signatur in der Erneuerungsanforderung und im vorhandenen Zertifikat des Clientcomputers authentifiziert wird.
To support renewal-only mode, the CA must be configured to authenticate the client computer by using the signature on the renewal request and the client computer's existing certificate.

Cookies sind kleine Textdateien, die durch eine Webseite und mit Hilfe des Browsers auf der Festplatte eines Clientcomputers abgelegt werden, um kleinere Informationsmengen der Webseite für einen gewissen Zeitraum abzuspeichern.
Cookies are small text files that websites and browsers store on a client computer's hard drive to save small quantities of information about the website for a certain period.

EAP-TLS verwendet entweder Zertifikate, die im Zertifikatspeicher des Clientcomputers installiert sind, oder eine Smartcard für die Authentifizierung von Benutzern und Clientcomputern, und ein Zertifikat im Zertifikatspeicher des Servercomputers für die Serverauthentifizierung.
EAP-TLS uses either certificates installed in the client computer certificate store or a smart card for user and client computer authentication, and a certificate in the server computer certificate store for server authentication.

In beiden Fällen sendet der Clientcomputer die Anforderung an den Webdienst, der die Anforderung dann im Auftrag des Clientcomputers an die Zertifizierungsstelle(Certification Authority, CA) sendet.
In both cases, the client computer submits the request to the Web service and the Web service submits the request to the certification authority(CA) on behalf of the client computer.

Ein NAP-Erzwingungsclient ist verantwortlich für das Anfordern des Zugriffs auf ein Netzwerk, das Kommunizieren des Integritätsstatus eines Clientcomputers an den NAP-Server, der den Netzwerkzugriff autorisiert, sowie für das Kommunizieren des Verbindungsstatus des Clientcomputers an andere Komponenten der NAP-Clientarchitektur.
A NAP enforcement client is responsible for requesting access to a network, communicating a client computer's health status to the NAP server that is authorizing the network access, and communicating the connection status of the client computer to other components of the NAP client architecture.

Mit dem Kontrollkästchen Ländereinstellungen bei der Anzeige von Währungs-, Zahlen-, Datums- und Zeitangaben verwenden wird angegeben, dass der Treiber die regionalen Einstellungen des Clientcomputers für die Formatierung von Währungen, Zahlen, Datumsangaben und Uhrzeiten in ausgegebenen Zeichenfolgen verwendet.
The Use regional settings when outputting currency, numbers, dates, and times check box specifies that the driver use the regional settings of the client computer for formatting currency, numbers, dates, and times in character output strings.

Wenn ein globaler Katalogserver beim Anmelden eines Benutzers an einer Domäne, in der universelle Gruppen verfügbar sind, nicht verfügbar ist, kann die Anmeldung des Clientcomputers des Benutzers mithilfe zwischengespeicherter Anmeldeinformationen erfolgen, wenn der Benutzer sich bereits zuvor an der Domäne angemeldet hat.
If a global catalog server is not available when a user logs on to a domain where universal groups are available, the user's client computer can use cached credentials to log on if the user has logged on to the domain previously.