What is the translation of " CLIENTCOMPUTERN " in English?

• client computers
• client machines
• client computer

Examples of using Clientcomputern in German and their translations into English

Bestimmte Module müssen auf den Clientcomputern neu geladen werden.
Certain modules need to be reloaded on client machines.

Remotebereitstellung- Verwenden Sie diese Methode für die massenhafte Bereitstellung des ESET Management Agenten auf Clientcomputern.
Remote deployment- we recommend that you use this method to deploy ESET Management Agent on large number of client computers.

ESET Dynamic Threat Defense wird auf Clientcomputern mit Windows XP und Windows Server 2003 nicht unterstützt.
ESET Dynamic Threat Defense is not supported on client machines with Windows XP and Windows Server 2003.

Die mit ECA festgelegten Policies können nicht von Benutzern auf den Clientcomputern überschrieben werden.
Policies set using ECA cannot be overwritten by a user on a client machine.

Ereignisse werden auf allen verwalteten Clientcomputern generiert, auf denen ESET-Produkte ausgeführt werden z. B. ESET Endpoint Security.
Events are generated on any managed client computer running an ESET product for example, ESET Endpoint Security.

Setzt voraus, dass der ERA Agent auf allen verwalteten Clientcomputern installiert ist.
ESET Remote Administrator requires that the ERA Agent to be installed on each managed client computer.

Die Anwendungen auf den Clientcomputern kommunizieren nicht direkt mit dem ESMC Server, sondern über die ESET Management Agenten.
Applications on client machines do not communicate with ESMC Server directly, ESET Management Agent facilitates this communication.

Wenden Sie die Policies auf ERA-Komponenten, ERA Proxy, MDM und ERA Agent auf allen Clientcomputern in Ihrem Netzwerk an.
Apply the policies to ERA components, ERA Proxy, MDM and to ERA Agent on all client computers in your network.

Vergewissern Sie sich, dass die Firewall auf den Clientcomputern die im vorherigen Schritt konfigurierte SNMP-Kommunikation erlaubt.
Make sure that the firewall on client machines allows network communication for SNMP communication set in the previous step.

ESET Security Management Center setzt voraus, dass der ESET Management Agent auf allen verwalteten Clientcomputern installiert ist.
ESET Security Management Center requires that theESET Management Agent to be installed on each managed client computer.

Daher können Sie mit diesem Task keine Nachrichten auf Clientcomputern anzeigen, auf denen eine Windows Home-Edition ausgeführt wird.
As a result, you cannot use this task to display a message on a client computer running Windows Home edition.

Neue Policy- Erstellen Sie eine neue Policy, um die Konfiguration von ESET-Sicherheitsprodukten zu ändern, die auf den Clientcomputern installiert sind.
New Policy- Create a new policy to change the configuration of the ESET security product installed on the client computers.

Der Netzwerkzugriffsschutz verweigert nicht kompatiblen Clientcomputern den Zugriff auf das Netzwerk oder lässt nur den Zugriff auf ein spezielles eingeschränktes Netzwerk, ein so genanntes Wartungsnetzwerk.
NAP denies noncompliant client computers access to the network or allows them access only to a special restricted network called a remediation network.

Wenn eine Policy entfernt wird, wird die Konfiguration automatisch auf die zuletzt auf den Clientcomputern angewendete Policy zurückgesetzt.
When a policy is removed, the configuration will automatically revert back to the previous policy that was applied to the client machines.

Auf Windows-basierten Clientcomputern können Sie mithilfe der Ereignisanzeige das Systemprotokoll nach Ereignismeldungen durchsuchen, in denen erläutert wird, warum bei einem dynamischen Update der Hostressourceneinträge(A) oder Zeigerressourceneinträge(PTR) durch einen Client ein Fehler aufgetreten ist.
At Windows-based client computers, you can use Event Viewer to check the System log for any event messages that explain why attempts by the client to dynamically update its host(A) or pointer(PTR) resource records failed.

Nach der erfolgreichen Installation von ESET Remote Administrator muss der ERA Agent auf den Clientcomputern im Netzwerk bereitgestellt werden.
After a successful installation of ESET Remote Administrator, it is necessary to deploy the ERA Agent on client computers in your network.

PEAP-TLS verwendet Zertifikate für die Serverauthentifizierung und entweder Smartcards, die ein eingebettetes Zertifikat enthalten, oder für Clientcomputer registrierte Zertifikate, die auf dem lokalen Computer im Zertifikatspeicher gespeichert sind, für die Authentifizierung von Benutzern und Clientcomputern.
PEAP-TLS uses certificates for server authentication and either smart cards, which contain an embedded certificate, or certificates enrolled to client computers that are stored on the local computer in the certificate store, for user and client computer authentication.

Die folgenden Verfahren sind besonders nützlich zum Löschen von COM+-Anwendungen auf Clientcomputern, auf denen das Snap-In Komponentendienste nicht ausgeführt wird.
The following procedures are especially useful for deleting COM+ applications on client computers that are not running the Component Services snap-in.

Falls Sie den ESMC Server neu installieren müssen, können Sie die ZS und die Peerzertifikate aus dem alten ESMC Server verwenden und müssen die ESET Management Agenten nicht erneut auf den Clientcomputern installieren.
In case you need to reinstall the ESMC Server, you can use the CA and Peer Certificates from the original ESMC Server and you do not need to reinstall ESET Management Agents on the client computers.

BranchCache ist unter Windows Server 2008 R2 und Windows 7 verfügbar und ermöglicht es den Clientcomputern einer Zweigstelle, Inhalte anstatt von einem zentralen Büroserver sicher und lokal abzurufen.
BranchCache, available on both Windows Server 2008 R2 and Windows 7, enables client computers in a branch office to retrieve content securely and locally, instead of retrieving it from a central office server.

Sie können hier nur dann einen DNS-Namen angeben, wenn jeder Computer in der Webfarm über einen unabhängigen DNS-Namen verfügt, der von den Clientcomputern aufgelöst werden kann.
You can specify a DNS name here only if each computer in your Web farm has an independent DNS name that is resolvable by the client computers.

Eine Benutzerklasse ist hilfreich, wenn Sie separate Optionen benötigen, die die speziellen Anforderungen der Identifizierung von Clientcomputern abdecken, wie z. B. die Bereitstellung einer kürzeren Leasedauer für tragbare Computer, die sehr viel unterwegs verwendet werden und oft den Remotezugriff nutzen.
A user class is useful when you need to keep separate options that cover the special needs of identifying client computers, such as providing a shorter lease time for portable computers that move frequently or use remote access often.

Wenn Sie die Anwendungsproxydatei mit dem Snap-In Komponentendienste verwenden, können Sie den COM+-Anwendungsproxy auf den Clientcomputern an Ihrem Standort installieren.
By using the application proxy file with the Component Services snap-in, you can install the COM+ application proxy on the client computers in your site.

NAP erzwingt Integritätsrichtlinien durch Untersuchen und Beurteilen der Integrität von Clientcomputern, Beschränken des Netzwerkzugriffs für Clientcomputer, die als nicht kompatibel mit der Integritätsrichtlinie eingeschätzt werden, sowie durch Korrigieren fehlerhafter Clientcomputer, um sie richtlinienkonform zu machen, bevor ihnen der Vollzugriff auf das Netzwerk erteilt wird.
NAP enforces health policies by inspecting and assessing the health of client computers, restricting network access when client computers are noncompliant with health policy, and remediating noncompliant client computers to bring them into compliance with health policy before they are granted full network access.

Zudem sind die mithilfe des alternativen Signaturformats ausgestellten Zertifikate möglicherweise mit Zertifizierungsstellen oder Clientcomputern, auf denen nicht Windows ausgeführt wird, nicht kompatibel.
In addition, certificates issued by using the alternate signature format might not be compatible with CAs or client computers that are not running Windows.

Standorte stellen Grenzen für die standortinterne Replikation dar. Sie ermöglichen das Definieren eines Domänencontrollers, der von einer Gruppe von Clientcomputern in einem gemeinsamen IP-Subnetz zur Authentifizierung und für Verzeichnissuchen verwendet wird. Standorte werden für IP-Subnetze mit einer großen Anzahl von Benutzern bzw. mit einer kleinen Anzahl von Benutzern, die eine Authentifizierung sowie Verzeichnissuchen über eine WAN-Verbindung verhindern müssen, erstellt.
They provide a way to define which domain controller is used for authentication and directory searches by a collection of client computers on a common IP subnet. Sites are created for IP subnets that contain a large number of users or a small number of users who need to avoid authentication and directory searches across a wide area network(WAN) link.

Diese Computer verfügen über eine integrierte Unterstützung für über Gruppenrichtlinien bereitgestellte Druckerverbindungen, daher können Sie diese Datei sicher auf allen Clientcomputern in der Organisation bereitstellen.
These computers have built-in support for printer connections that are deployed using Group Policy, so you can safely deploy this file to all the client computers in your organization.

Nach der Autorisierung wird von den Computern der zwischengespeicherte Inhalt von einem gehosteten Cacheserver in der Zweigniederlassung(im Modus für gehostete Caches) oder von anderen Clientcomputern in der Zweigniederlassung(im Modus für verteilte Caches) abgerufen.
Once authorized, the computers retrieve cached content from a hosted cache server in the branch(when you are using Hosted Cache mode), or from other client computers in the branch when you are using Distributed Cache mode.

Lizenzen- ESET Remote Administrator 6 verwendet ein völlig neues ESET-Lizenzierungssystem. Wählen Sie die gewünschte Methode zum Hinzufügen der Lizenzen aus, die zur Aktivierung von ERA-Komponenten und ESET-Sicherheitsprodukten auf den Clientcomputern verwendet werden.
Licenses- ESET Remote Administrator 6 uses a completely new ESET licensing system, select the method you want to use to add License(s), which will be used when activating ERA components and ESET security products on client computers.

EAP-TLS verwendet entweder Zertifikate, die im Zertifikatspeicher des Clientcomputers installiert sind, oder eine Smartcard für die Authentifizierung von Benutzern und Clientcomputern, und ein Zertifikat im Zertifikatspeicher des Servercomputers für die Serverauthentifizierung.
EAP-TLS uses either certificates installed in the client computer certificate store or a smart card for user and client computer authentication, and a certificate in the server computer certificate store for server authentication.