What is the translation of " COMPUTER NUTZEN " in English?

• use computers

Examples of using Computer nutzen in German and their translations into English

Kostenloses Wi-fi und Computer nutzen können.
Free wi-fi and computer use.

Mit dieser App müssen Sie sich nicht mehr Sorgen machen, SMS zu verpassen, während Sie Ihren Computer nutzen.
With this app, you needn't worry about missing any SMS when using the computer.

Die Frage, ab welchem Alter Kinder den Computer nutzen dürfen, muss jede Familie für sich beantworten.
Every family has to answer the question of at what age their kids can begin using computers for itself.

Mit welchen Strategien kann sichergestellt werden, dass jeder den Computer nutzen kann?
What are some strategies for taking turns when using the computer?

Für jeden Grund, für den Sie einen Computer nutzen, bietet Tiger eine nützliche Funktion- und noch einige mehr.
For every reason for which you use a computer tiger offers a useful function- and still some more.

Aber es ist auch eine ernste Angelegenheit, denn das Thema Barrierefreiheit kam auf, weil nicht jeder einen Computer nutzen kann.
But it's also very serious because all this accessibility stuff started coming up, where people can't use computers.

Je öfter Sie den Computer nutzen, desto wahrscheinlicher ist es, dass die Fotos überschrieben werden.
The more that you use the computer, the better the chances that your photos will be overwritten.

Darf ich trotzdem die Computer nutzen?
Am I still allowed to use the computers?

Moderne Computer nutzen fortschrittliche Mikroprozessoren, die in jeder Sekunde viele Millionen an komplexen Berechnungen durchführen können.
Modern computers utilize advanced microprocessors capable of many millions of complex computations every second.

Er hat auch anderen Inhaftierten beigebracht, wie sie Computer nutzen, zumindest theoretisch, ohne dass sie tatsächlich einen in ihren Händen hielten.
He also taught other prisoners to use computers theoretically, without having one in their hands.

Kostenfreies WLAN steht Ihnen in der Lobby des Silberhorn zur Verfügung, wo Sie auch gern den vorhandenen Computer nutzen können.
Free wireless internet access is available in the Silberhorn's lobby, where guests are also welcome to use the PC provided.

Damit gemeint ist, dass wir Computer nutzen können, ohne einen Bildschirm vor uns haben zu müssen und ohne Berührung von Touchpad, Maus oder Tastatur.
This means that we can use computers without even having a screen in front of us or without using a touchpad, mouse or keyboard.

In der Nähe der Lobby befindet sich ein kleines, aber privates Businesscenter, in dem Sie einen Computer nutzen oder Dokumente drucken können.
There is a small, but private business center located near the lobby where guests can use a computer or print documents.

Wenn Sie einen Computer nutzen, der unter Windows läuft, achten Sie darauf, dass die vom Druckertreiber erstellten Netzwerkanschlüsse mit der IP-Adresse des Druckers übereinstimmen.
If you are using a computer running Windows, make sure that the network ports created in the printer driver match the printer IP address.

In unserer Business Corner, die sich ebenfalls im Erdgeschoss in der Lobby befindet, können Sie Computer nutzen, Dokumente drucken und rund um die Uhr im Internet surfen.
The Business Corner is located on the ground floor in the lobby and offers the possibility to use computers, print documents and access the Internet 24 hours a day.

Beide Computer nutzen das führende Know-how für Wärmemanagement von Advantech, wodurch ein regulärer Betrieb bei voller CPU-Last und Betriebstemperaturen von -20°C bis +70°C möglich sind.
Both computers use Advantech's leading heat management expertise to enable regular operation at 100% CPU loads at operating temperatures of -20° to+ 70°C.

Bos: Mit ICILS 2013 konnte herausgestellt werden, dass Jugendliche, die den Computer häufig, also mindestens einmal pro Woche, zu Hause nutzen, über signifikant höhere computer- und informationsbezogene Kompetenzen verfügen als ihre Peers, die zu Hause seltener einen Computer nutzen.
Bos: The ICILS 2013 study revealed that young people who regularly use a computer at home, i.e. at least once per week, have significantly better computer and information related skills than their peers who use computers less often.

Was Hinweise an Eltern und Lehrer betrifft, deren Kinder und Schüler Computer nutzen, so sind die Hersteller aufgrund geltenden Rechts verpflichtet, Anleitungen zum sicheren Gebrauch der Geräte zu geben, wenn es geboten ist.
As far as advice to be given to parents and teachers, whose children and pupils use computers, is concerned, manufacturers are obliged, under the present legislation to provide an instruction for safe use of the equipment if deemed necessary.

Computer nutzen die Zeit als Bezugspunkt, tatsächlich ist die Zeit der einzige Bezugspunkt, den sie verwenden kann, um zwischen zwei Ereignissen zu unterscheiden, und es ist entscheidend, dass in Netzwerken arbeitende Computer miteinander synchronisiert sind.
Computers use time as a point of reference, indeed, time is the only point of reference it can use to distinguish between two events and it is crucial that computers operating in networks are synchronized together.

Definition: Prozentanteil der Lehrkräfte, die digitale Kompetenzen(d. h. Computer- und Internetkenntnisse) erworben haben oder Computer nutzen(mit und ohne Internetanschluss), nach Bildungsebene und ‑art(Grundschulen, Sekundarschulen, berufsbildende/technische Schulen)- INSED-Ebenen 1 und 2-3.
Definition: Percentage of teachers, having acquired digital literacy skills(i.e. trained in the use of computers and the internet) or using computers(off-line/on-line) by school level and type of education(primary, secondary, professional/technical)- INSED levels 1 and 2-3.

Das Verhältnis Schüler pro PC mit Internet-Zugang verbessert sich zwar ständig, doch besteht Anlass zur Sorge, was die IKT-Ausbildung der Lehrkräfte betrifft: etwa die Hälfte aller Sekundarstufenlehrer hat- obwohl sie immer häufiger Computer nutzen- bislang keinerlei entsprechende Schulung erhalten.
The ratio of students to on-line computers is steadily improving but there is cause for concern regarding ICT training of teachers since nearly half of all secondary school teachers have still not received any training even though the use of computers by teachers is steadily rising.

Obwohl immer mehr Beschäftigte bei ihrer Arbeit Computer nutzen, schenken die Mitgliedstaatendem Ziel, jedem Arbeitnehmer die Möglichkeit zu bieten, bis zum Jahr 2003 die in der Informationsgesellschaft verlangten Qualifikationen zu erwerben, nach wie vor nur geringe Aufmerksamkeit.
Although more and more workers are using computers at work, Member States continue togive little attention to the objective of giving every worker the opportunity to achieveinformation society literacy by 2003.

In den vergangenen zwei Jahrzehnten, medizinische Zentren gekommen zu beschäftigen verschiedenen Arten von Scanner-basierte bildgebende Systeme, wie Computertomographie und Kernspintomographie, die Computer nutzen zu montieren die digitalisierten Daten, die durch den Scanner in zwei-oder dreidimensionale Bilder des Körpers der internen Strukturen….
In the past two decades, medical centres had come to employ various kinds of scanner-based imaging systems, such as computed tomography and magnetic resonance imaging, that use computers to assemble the digitised data collected by the scanner into two- or three-dimensional pictures of the body's internal structures….

IF Computer nutzt eigene und andere Standard Software.
IF Computer uses its own and other standard software.

Je länger du einen Computer nutzt, ohne grundlegende Wartungsarbeiten durchzuführen, desto langsamer wird er.
The longer you use a computer without performing some basic maintenance, the more sluggish it will become.

Der Computer nutzt eine gewaltige Menge an Speicher um ein Programm auszuführen, das ich noch nie zuvor gesehen habe.
The computer's using a ton of memory running a program I have never even seen before.

Konvertieren von Videos können oft Stunden und Programme nehmen in der Regel die CPU des Computers nutzen.
Converting videos can often take hours and programs usually utilise the computer's CPU.

Die DVD-Rom als Datenträger kann jede mögliche Softwareprogrammierung enthalten, kann allerdings in der Regel nur auf Computern genutzt werden.
The DVD-ROM as a data medium can have every possible software programming and can be used with a computer.

Mit dem Album Up Here In The Clouds(August 2010) taucht Gordon wieder auf und präsentiert eine neue Seite von Cindytalk, indem er Computer nutzt, um die Melodien auf die andere Seite ihrer flüchtigen Strukturen zu drängen.
Gordon reappears with Up Here In The Clouds(august 2010) and offers a new facet of Cindytalk using computers to push some last arranged melodies to the other side of their volatile textures.