What is the translation of " CONVENTION " in English?

• convention
• conventions

Examples of using Convention in German and their translations into English

Die Convention rockt!
Conventions rock!

Siehe Plan auf der Convention Homepage.
See the map at the convention's homepage.

Wir suchen nach Sprechern für die 2012 Sydney Convention.
We require lecturers for for the 2012 Sydney event.

Unter den Delegierten der Convention gab es Divisionen.
Divisions existed among the delegates at the convention.

Die EBM unterstützt diesen Arbeitsbereich der Convention.
The EBM supports the work of the Convention.

Der genaue Zeitplan kann der Convention Homepage entnommen werden.
For a detailed time schedule see the convention's homepage.

Wir suchen derzeit nach Moderatoren für die 2017 Minsk Convention.
We are currently seeking lecturers for the 2017 Minsk event.

Die Tage der Convention auf unserem Schiff"RheinStar" im schönen.
The days of the convention on our ship"RheinStar" im schönen.

Mittels des Voranmeldeformulars auf der Convention Homepage.
Please, pregregister at the convention's homepage.

Für Italien wird der Labour Convention Maritime den 19 2014 November in kraft treten.
For Italy Maritime the Labour 19 Conventions will take effect November 2014.

Faltbare Liege, leicht und robust zum Tätowieren und Piercen, auch für Convention!
Foldable Tattoo Bed, lightweight and robust, perfect for body piercers and tattoo artists, even for Conventions!

Man kann den Hauptsaal für Convention, Educational oder Dia benuetzen.
It is possible to employ the main room for conventions, educational o dia.

Sportliche und kulturelle Vereine Sportvereine und Bedienungsanleitungen auf dem Kulturamt für Tourismus& Convention.
Sporting and cultural associations sports clubs and guides available at the Cultural Office of Tourism& Conventions.

Die U-Bahn-Station Convention(Linie 12) befindet sich ebenfalls in der Nähe 100 m entfernt.
The nearest metro station is Convention(line 12) also located very nearby 100 metres.

Dieses Hotel in der Innenstadt von El Paso liegt gegenüber dem Convention and Performing Arts Center.
Located in downtown El Paso, this hotel is across the street from the Convention and Performing Arts Center.

Die GCA Games Convention Asia ist eine bedeutende Messe für Computer und Videospiele im Asien-Pazifik-Raum.
GCA GAMES CONVENTION ASIA is a major video game exhibition in the Asia-Pacific region.

Ich will meine Familie mit zur Veranstaltung in Kiev nehmen, sodass wir nach der Convention noch ein wenig Zeit zusammen verbringen können.
I plan to bring my family to Kiev so that we will have a vacation time after the event.

Die asiatische Convention(wird alle zwei Jahre im Frühling gehalten) behandelt den Markt im fernen Osten und mobile Geräte.
The Asia conference(held every few years) covers the Far East marketplace along with mobile.

Das Hotel liegt in der Nähe des Hauptbahnhofs und des Convention& Congress Center mitten im Zentrum des Geschehens.
Near the Central Station, close to the Convention& Congress Center, in the midst of life.

Für die Convention stehen u.a. eine Turnhalle, Klassenräume zum Übernachten, ein Zeltplatz und eine große Jonglierwiese zur Verfügung.
At the jugglers' disposal will be a gym, class rooms(to stay overnight), a camping area, a large juggling meadow, and more.

Es ist ein Folgeabkommen der Konvention über die biologische Vielfalt(Convention on Biological Diversity, CBD), die 1992 in Rio unterzeichnet wurde.
It is an agreement which ensues from the Convention on Biological Diversity(CBD), which was signed in Rio in 1992.

Im Rahmen der Convention fanden durchgehend Business Talks statt, die praxisrelevante Fragen aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchteten.
In the context of the convention, practice-oriented questions were discussed from different perspectives during business talks.

Mitten im Herzen von Dallas gelegen bietet dieses historische Stadthotel bequemen Zugang zu SehenswÃ1⁄4rdigkeiten wie dem Kay Bailey Hutchison Convention….
In the heart of Dallas, this historic downtown hotel offers easy access to attractions such as the Kay Bailey Hutchison Convention Center.

Auf jeder internationalen Convention von ACN werden Teilnehmer angehalten, dem Ronald McDonald Haus vor Ort zu spenden.
At each of ACN's International Conventions, attendees are encouraged to make a donation to the local chapter of The Ronald McDonald House.

Das GCA-Konzept, bestehend aus den vier Säulen Ausstellung, Business-Center, Matchmaking Bereich und Games Convention Asia Conference, spricht Fachbesucher und Publikum gleichermaßen an.
The concept behind the convention consists of four pillars: exhibition, business centre, matchmaking area, and GC Asia Conference.

Sollten Sie Interesse haben, schreiben Sie mir bitte eine E-Mail und ich übersende Ihnen eine DVD mit der umfassenden Zusammenfassung der Berichterstattung über die Convention.
If you are interested in learning more, please simply send me an email to receive a DVD featuring a comprehensive summary of the coverage of the convention.

Smilegate hat an den ersten beiden Tagen der Convention keine neuen Informationen veröffentlicht, was der Grund sein könnte, beschreiben wir folgend.
Smilegate has not published information on the first 2 days of the convention, let us explain what may be the reason.

Dieses Hotel liegt im Norden von South Padre Island, direkt gegenüber dem Convention& Visitors Bureau. Den Golf von Mexiko erreichen Sie nach 150 m….
This hotel is located on the north side of South Padre Island, across from the convention and visitors bureau and 150 metres from the Gulf of Mexico….

Ich stelle den wirtschaftssoziologischen Ansatz der„Economics of Convention“ vor, mit dessen Hilfe sich die soziale Seite von Verbindungsarrangements darstellen lässt.
I introduce the interdisciplinary research perspective“ Economics of Convention” which allows to see and analyze internet interconnection in terms of social sciences.

Damit haben 17 Länder zugegeben, dass es zur Demontage der„Single Convention“ führen würde, wenn man anfängt einzelne Textpassagen zu ändern.
Therewith, the 17 countries implicitly admit that starting to amend the text of the convention will inevitably lead to its dismantlement.