What is the translation of " CONVENTIONS " in English?

• convention
• conventions

Examples of using Conventions in German and their translations into English

Conventions zu besuchen ist wie ein Wochenende in Vegas fÃ1⁄4r mich.
Going to conventions is like a weekend in Vegas for me.

Der Sommer ist auch die Zeit der Conventions und kulturellen Festivals!
Summer is the time for conventions and cultural festivals!

Ab diesem Zeitpunkt war er Delegierter bei drei Republican National Conventions.
He was a delegate to the 1956 Republican National Convention in San Francisco.

Auch für Cosplay Conventions kann die Bob Frisur hergenommen werden.
For Cosplay Convention, the bob hairstyle will hergenommen.

In den Jahren 1872 und 1884 war er Delegierter auf den jeweiligen Republican National Conventions.
He was a delegate to the Republican National Convention in 1872 and 1884.

Cologne Furdance(kurz: CFD) war eine der größten Furry Dance Conventions in Deutschland und fand 2 mal im Jahr in Köln statt.
The Cologne Furdance is a dance party for furry and friends, that takes place in the city of Cologne in Germany.

In den Jahren 1964 und 1968 war er Delegierter zu den jeweiligen Democratic National Conventions.
He served as a delegate to the Democratic National Convention in 1964 and 1968.

Ausserdem klärten sie Fans auf Conventions über ihre Rechte auf, unter anderem auf der San Diego Comic Con, und durch Artikel via OTW News.
They have also helped educate fans about their rights by speaking at convention panels, including one at San Diego Comic Con, and publishing posts via OTW News.

In den Jahren 1896 und 1936 nahm er als Delegierter an den jeweiligen Democratic National Conventions teil.
He was a delegate to the Democratic National Convention in 1896 and in 1936.

Bis jetzt hing alles, was zu DBM gehört(die Webseite, die Bücher, die Ausrüstung bei Conventions,…) und die Verantwortung(Unfälle…) direkt von den Mitgliedern von DBMSalagir, Asura.
Until now, everything that belongs to DBM(the website, the books, the gear for the conventions, etc) and the responsibilities(accidents…) directly depended on the DBM's members(Salagir, Asura).

Dieses Kapitel markiert das Ende des zweiten Bandes der Druckversion des DBM-Romans, erhältlich bei den Conventions.
This chapter marks the end of the second volume of the novel printed DBM available in convention.

Zwei abwechslungsreiche Tage, 46 spannende Pitches und 19 Sieger: Bei Beyond Conventions haben sich ELG und die TAKKT-Tochter Certeo gemeinsam mit anderen Unternehmen auf die Suche nach Start-up-Ideen gemacht.
Two varied days, 46 exciting pitches and 19 winners: at Beyond Conventions, ELG and TAKKT's subsidiary Certeo together with other companies sought out start-up ideas.

Zwischen 1968 und 1984 war er mit einer Ausnahme im Jahr 1980 Delegierter bei allen Republican National Conventions.
He was also a Florida delegate to the Republican National Convention in 1968, 1972, 1976, and 1984.

Referiert hat sie neben Tagungen an Universitäten auch auf Conventions und Festivals, darunter die FedCon in Bonn, die"TimeLash" in Kassel und das"Crossmedia Fantastikfestival Dragon Days" in Stuttgart.
In addition to conferences at universities, she has also lectured at conventions and festivals, including the FedCon in Bonn, the"TimeLash" in Kassel and the"Crossmedia Fantastikfestival Dragon Days" in Stuttgart.

Sie wurde als Gast, Panelhalter, Performer, und Moderator bereits zu hunderten Conventions auf der ganzen Welt eingeladen.
She has been invited to appear as a Guest, Panelist, Judge, Performer and Host to hundreds of conventions and events all over the world.

IT& CMA(Incentive Travel& Conventions, Meetings Asia), die nun zum 17. Mal stattfindet, ist die führende Messe für Tagungen und Incentivereisen in der Region und wird von tausenden Delegierten aus über 40 Ländern besucht.
Now in its 17th year, IT& CMA(Incentive Travel& Conventions, Meetings Asia) is the region's premier meetings and incentive travel show and is attended by thousands of delegates from more than 40 countries.

Nach der Fertigstellung von Kanon verließ er Key und gründete einen Dōjin Circle, die von 1999 bis 2002 am Comiket, C Revo und anderen Conventions teilnahm.
Afterwards, Hisaya formed a dōjin circle and participated at Comiket and C Revo, another comic convention, between 1999 and 2002.

Als Delegierter nahm er 1968, 1972 und 1976 an deren Republican National Conventions teil und war 1968 Vorsitzender sowie bei den beiden anderen Versammlungen stellvertretender Vorsitzender der Delegation von Kalifornien.
He was the member of a California delegation to the Republican National Convention in 1968, 1972, and 1976, he was serving as the chairman of the delegation in 1968 and the vice chairman of the delegation in 1972 and 1976.

Nachdem diese Aktivitäten anfangs auf das ICC Berlin beschränkt waren, betreut das Kongressteam inzwischen MICE-Veranstaltungen(Meetings, Incentives, Conventions, Events) auf dem gesamten Messegelände.
While at first, these activities were limited to the ICC Berlin, meanwhile the congress team is in charge of MICE events(meetings, incentives, conventions, events) across the entire trade fair grounds.

Accentrix entwickelt organisiert und koordiniert mit Professionalität jede Art von Veranstaltungen, Conventions, Special Events, Kongresse und Teilnahmen an Messen und Ausstellungen, indem Sie diese in den angepasstesten Kontext mit Rücksicht auf dessen Struktur einfügt.
Accentrix plans organizes and coordinates with professionalism any type of event, conventions, special events, congresses and participation to fairs and shows, inserting it in the most suitable context in respect of his structure.

Als schicke Accessoires passen die Supergirl Stiefelüberzieher besonders gut zu dem Supergirl Stretchkleid sowie zu demSupergirl Corsagen Kostüm- darin bist du auf Comic Conventions& Halloween Kostümpartys ein echter Blickfang.
As a chic accessory, the Supergirl boots cover particularly well to the Supergirl Stretch Dress As well as to the Supergirl Corset Costume- you are a real eye-catcher at Comic Conventions& Halloween Costumes.

Eine weitere simple Art, unseren Outreach in die Öffentlichkeit zu vergrößern, wäre eine verstärkte Präsenz bei Conventions durch den Vorschlag von oder Teilnahme an mehr Panels das ist tatsächlich etwas, woran wir bereits im"Entwicklung& Mitgliedschaft"-Komitee arbeiten.
Another simple way to increase our outreach to the public would be to start increasing our presence at conventions by tabling or participating in more panels this is actually something that we're working on already in the Development& Membership Committee.

Für alle Fans der US-amerikanischen Zeichentrickserie um den Highschool-Schüler Morty und seinen Großvater Rick haben wir mit unserer lizenzierten Rick and Morty Maske Morty das perfekte Kostüm Accessoire für Karneval, Comic Conventions und Mottopartys im Sortiment!
For all fans of the US-American cartoon series around high school student Morty and his grandfather Rick, we have the perfect costume accessory for carnival, comic conventions and theme parties in our range with our licensed Rick and Morty mask Morty!

Für alle, die auf den kommenden Halloween Feiern, Conventions und Krieg der Sterne Motto Partys als Elitesoldat des Galaktischen Imperiums verkleidet auftreten wollen, haben wir mit unserer Death Trooper Kinder-Halbmaske genau das richtige Kostüm Accessoire im Sortiment!
For all those who want to appear on the upcoming Halloween celebrations, conventions and war of the stars motto parties as an elite soldier of the Galactic Empire, we have exactly the right costume accessory in our assortment with our Death Trooper children's half mask!

Wir sind der richtige Ansprechpartner für die Konzeption und Durchführung von Firmen-Events, Produktpräsentationen, Roadshows, Conventions, Awards, Meetings, Jubiläen, Incentives und Pressekonferenzen für Kunden jeder Branche.
For clients in all industries and sectors, we are the partner for you when it comes to planning and producing corporate events, product presentations, road shows, conventions, awards ceremonies, meetings, anniversaries, incentive trips and press conferences.

Völur bündeln zahlreiche Einflüsse, die von Fairport Conventions pastoralem Prog zum Drone-Doom von Earth reichen, mit Rückgriffen auf unterschiedliche Folk-Traditionen und einer Vorliebe für die eher finsteren Ausformungen des Metal zu einem Sound, der auf originelle Weise sowohl luftig als auch heavy klingt.
Filtering many influences, which range from Fairport Convention's pastoral prog to the droning doom sound of Earth, through multiple folk traditions and a fondness for the darker side of metal, Völur are both airy and heavy in their own way.

Baden-Baden Kur& Tourismus ist verantwortlich für das Destinationsmarketing der Stadt und beschäftigt Mitarbeitende in den Bereichen Internationales Marketing, Werbung, Presse& Medien, Digitales Marketing, Verkauf, Incoming, Conventions& Events und Tourist Information.
Baden-Baden Tourism Board is responsible for the destination marketing of the city and employs staff in the areas of International Marketing, Advertising, Press& Media, Digital Marketing, Sales, Incoming, Conventions& Events and Tourist Information.

Um dem europäischen Markt zu demonstrieren, dass Thailand nach wie vor im Geschäft ist, bringt das Thailand Conventions and Exhibitions Bureau(TCEB) 15 Interessenvertreter der thailändischen Tagungsbranche nach London, einschließlich Hotels, Kongresszentren und Tourismusbehörden.
To demonstrate to the European market that Thailand is up and running and open for business, Thailand Conventions and Exhibitions Bureau(TCEB) bring with it 15 stakeholders from Thailand's meetings industry from hotels and convention centres to tourism agencies to London.

Die Hilfeseite der formatdb gibt folgendes an:"formatdb will automatically parse the SeqID and create indexes, but the database identifiers in the FASTA definition line must follow the conventions of the FASTA Defline Format.
The formatdb man page has this to say on the subject:"formatdb will automatically parse the SeqID and create indexes, but the database identifiers in the FASTA definition line must follow the conventions of the FASTA Defline Format.

Conventions Plus-Vereinbarungen umfassen in der Regel zwei Elemente:(i) ein Unterstützungsprogramm des Organisators, bestehend aus Support-Tickets für vor und nach der Veranstaltung und(ii) gemeinsame Teilnehmertarife für die Teilnehmer und einen Begleiter, die in Form von Rabatten auf die veröffentlichten Tarife für die gesamte Reisegruppe des Teilnehmers angeboten werden.
Conventions Plus agreements typically include two elements:(i) an organiser support programme consisting of support tickets granted both pre- and post-event; and(ii) joint delegate fares offered to the delegates and one accompanying companion in the form of discounts off published fares for the delegate's total travel.