Examples of using Data processing in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Data Processing: verschiedene Demos, z.B.
Später war er für das Unternehmen Automatic Data Processing, Inc.
He later joined Automatic Data Processing, Inc.Data Processing Werkzeuge für die effiziente Abfrage und Analyse der Datenbestände.
Data processing tools to efficiently search and analyse databases.Nährers zu GRASP ist auf unserer Lösungseite Satellite Data Processing zu finden.
Find more details about GRASP here: Satellite Data Processing.Durch unsere Data Processing Services wird Datenqualität für Sie denkbar einfach.
Our data processing services makes Diese Einheiten unterstehen ein und derselben CDK Global-Einheit- Automatic Data Processing, Inc.
These entities are all ultimately controlled by the same entity- Automatic Data Processing, Inc.Plant Design Automation and data processing ist folgenden Produktgruppen zugeordnet.
Plant Design Automation and data processing is assigned to following product groups.Eine äußerst spannende Thematik,mit der wir uns seit Längerem auseinandersetzen ist das Big Data Processing.
Big data processing is an extremely exciting subject that we have been working on for a long time.Automatic Data Processing zeigt auf mittlere Sicht eine schwache Entwicklung innerhalb eines Abwärtstrendkanals.
Automatic Data Processing is in a rising trend channel in the medium long term.Zusätzlich haben wir mit Zendesk einen Vertrag über Auftragsverarbeitung(Data Processing Agreement, DPA) abgeschlossen.
In addition,we have executed a contract Automatic Data Processing(ADP) schloss etwas fester bei 147$, was einem Plus von 0.78% entspricht.
Automatic Data Processing(ADP) showed a small gain and ended the day at 147$, which is an increase of 0.78 percent.Die Relevanz des Großcomputers als"Hintergrundsystem" beim Distributed Data Processing wird von allen Experten bestätigt.
The relevance of the large computer as a"background system" in Distributed Data Processing is confirmed by all the experts.URKUND hat eine eigene Personal Data Processing Policy und die persönlichen Daten, die wir verarbeiten und wie wir sie verwalten, sind darin aufgeführt.
URKUND has its own Personal Data Processing Policy and the personal Die Datenerhebung in den Schulen und die Datenerfassung erfolgten durch das IEA Data Processing and Research Center(DPC) in Hamburg.
The collection of Das Rechenzentrum Amadeus Data Processing GmbH befindet sich in Erding bei München und die Klimatisierung und Kälteversorgung kommt von ENGIE Refrigeration.
The Amadeus Data Processing GmbH Dort war er verantwortlich für den Standortaufbau und die Produktentwicklung eines Flight Data Processing Systems(FDPS) für Lotsenarbeitsplätze.
Here, he was in charge of site developmentas well as product development for a flight data processing system(FDPS) for air controller workstations.KARRIERE Über uns 4P Mobile Data Processing, nahm seine Tätigkeit 1989 auf und wurde bald zu einem der führenden europäischen Hersteller von robusten Handcomputern für unternehmenskritische Geschäftsanwendungen.
About us 4P Mobile Data Processing started its activity in 1989, becoming one of the leading European manufacturers of ruggedised hand held computers targeted to mission critical business applications.Auch Universitäten wie die Loughborough University und die Instituto de sistemas e Robotica oder ICT Provider wie Hugin Expert,Advanced Data Processing oder Inotec, nur um einige Partner zu nennen.
Other participants are universities, such as Loughborough University and the Instituto de sistemas e Robotica, or ICT providers including HUGIN EXPERT,Advanced Data Processing or Inotec, to list but a few.Milib: library for Next Generation Sequencing(NGS) data processing, seit 5 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 3 Tagen.
Milib: library for Next Generation Sequencing(NGS) data processing, 5 días en preparación, última actividad hace 3 días.Das Data Processing& Control System(DPCS) ist die wichtigste Schnittstelle der zentralen Kontrolleinheit. Hier laufen Informationen zum Stand der aktuellen Anlagenausstattung sowie Automatik- und Ablaufsteuerung und Überwachungsfunktionen zusammen.
The Data Processing and Control System(DPCS) is a key prime interface to the central control room- presenting information about current plant equipment status, critical automatic and sequence control and supervision functions.Sind Begriffe wie distributed systems, cloud computing und real-time data processing kein Fremdwort für Sie, oder würden Sie diese Bereiche gerne kennen lernen?
Are you familiar with or would like to learn about distributed systems, cloud computing and large(real-time) data processing?Mit Beratung, Integration und Betrieb für Marketing IT unterstützen unsere Kunden Teams Sie beim sukzessiven Aufbau der erforderlichenFähigkeiten in den vier Erfolgsfaktoren für digitale Marketingtransformation: Data, Processing, Communication und Analytics.
With consulting and IT integration, our customer teams support you in successively building up the necessary skills in the four success factors fordigital communication in digital marketing transformation: Data, process, communication and analytics.In der Praxis bedeutet dies die Verfügbarkeit verschiedener kompletter DPCs(Data Processing Center), die in unterschiedlichen Installationen untergebracht sind, jedoch synchron arbeiten, indem Ressourcen und Daten in Echtzeit repliziert werden.
In practice,this translates as the availability of different fully equipped DPCs(Data Processing Centres) located in different facilities, running synchronously by means of permanent replication of resources and records in real-time.Visualisation mit TFT Displays, Passiv-LCDs und Mikrocontroller Kits Communication mit Wireless Komponenten und Modulen, sowie Mikrocontrollern(CAN,Ethernet) Data Processing mit Systems und Storage-ComponentsSensing mit Sensoren und Analogtechnik.
Visualization with TFT displays, passive LCDs and microcontroller kits Communication with wireless components and modules as well as microcontrollers(CAN,Ethernet) Data Processing with systems and storage components Sensing with sensors and analog technology.Eine vom Behinderten gegründeteVereinigung(Association of Rehabili tation Programs in Data Processing), die sich mit den Möglichkeiten befaset, die die Informatik für das Berufsleben bietet, und die von zahlreichen Einrichtungen darunter dem Center for Independent Living unterstützt wird(siehe Absatz 7 3)·.
The Association of Rehabilitation Programmes in Data Processing which is supported by many organizations, including the Center for Independent Living(see paragraphe 7·3);Vor seiner Tätigkeit bei Rimini Street übte Herr Baron verschiedene Management-Aufgaben aus bei Xign Corporation, JP Morgan Chase,Automatic Data Processing, Blue Martini Software, InQuira, SeeSaw Networks und Flexi International Software.
Prior to Rimini Street, Mr. Baron held various management roles at Xign Corporation, JP Morgan Chase,Automatic Data Processing, Blue Martini Software, InQuira, SeeSaw Networks and Flexi International Software.Es bleibt bei den Grundsätzen der„Datenvermeidung und Datensparsamkeit“, der„Zweckbindung“, des„Verbotes mit Erlaubnisvorbehalts“ und der„Transparenz“ vgl.Art. 5„Principals relating to personal data processing“.
It continues to uphold the principles of“data avoidance and Architecture"- Paper von Marc de Kruijf und Karthikeyan Sankaralingam, University of Wisconsin-Madison(PDF-Datei; 528 kB)*"Map-Reduce-Merge:Simplified Relational Data Processing on Large Clusters"- Paper von Hung-Chih Yang, Ali Dasdan, Ruey-Lung Hsiao und D. Stott Parker, Yahoo und UCLA, veröffentlicht in Proc.
Map-Reduce-Merge: Simplified Relational Data Processing on Large Clusters"- paper by Hung-Chih Yang, Ali Dasdan, Ruey-Lung Hsiao, and D. Stott Parker; from Yahoo and UCLA; published in Proc.Er ===Während der 1990er übernahm Compuware viele andere Unternehmen, darunter: Centura Software, XA Systems, EcoSystems Software, UNIFACE, Hiperstation, Coronet, Direct Technology Limited, DRD Promark, Inc,Nu-Mega Technologies, Data Processing Resources Corporation, Programart und die CACI Products Company.
S===Throughout the 1990s, Compuware acquired several companies building their position in the marketplace, including Centura Software, XA Systems, EcoSystems Software, UNIFACE development environment, Hiperstation, Coronet, Direct Technology Limited, DRD Promark, Inc,NuMega, Data Processing Resources Corporation, Programart and the CACI Products Company.Ein weiterer, neun Monate anhaltender Konflikt ergab sich im Zusammenhang mit der gewerkschaftlichen Organisation in einemkleinen, neuen Technologiebetrieb, Electronic Data Processing, wo die Entlassung eines Arbeiters, der sich an einer gewerkschaftlichen Anwerbungsaktion beteiligt hatte, vom Arbeitsgericht als unrechtmäßig beurteilt wurde.
Another dispute lasting 9 month arose connected with union organisation in a small new technology firm,Electronic Data Processing, where the dismissal of a worker who had been involved in trade union recruitment was adjudged unfair by an Industrial Tribunal.
