What is the translation of " DATA PROTECTION " in English?

• data protection

Examples of using Data protection in German and their translations into English

In Finnland ist dies die Datenschutzbehörde Data Protection Ombudsman.
In Finland, this authority is the Data Protection Ombudsman.

Wenn das Feld Data Protection Act nicht sichtbar ist, kann nicht es das Formular einreichen.
If the field of the data protection act is not visible, it cannot submit the form.

Das relevante rechtliche Framework ist die Data Protection Directive(95/46/EC)  der EU.
The relevant EU legal framework is the Data Protection Directive 95/46/EC.

Die Universität sammelt und verarbeitet persönliche Informationen gemäß der Richtlinien des britischen Datenschutzgesetzes Data Protection Act 1998.
Personal information collected and/or processed by the University is held in accordance with the provisions of the Data Protection Act 1998.

Wizz Air verfügt über einen Datenschutzbeauftragten(DPO- Data Protection Officer), an den Sie wich mit Ihren Fragen wenden können.
Wizz Air has a Data Protection Officer(DPO) to whom you can turn with your questions.

Es erhielt die Bezeichnung der europäischen commisioners für den Datenschutz European Data Protection Supervisor.
It received the designation of European commisioners for data protection European DATA Protection supervisor.

VisitBritain unterliegt dem Datenschutzgesetz von 1998(Data Protection Act of 1998) und hält die Richtlinien zum Schutz aller von Ihnen bereitgestellten Daten ein.
VisitBritain abides by the Data Protection Act of 1998 and complies with its provisions to ensure that any data you provide is treated accordingly.

Das Parlament und die Kommission vertreten unterschiedliche Standpunkte im Fall Bavarian Lager und hinsichtlich der dabei erfolgten Auslegung des Begriffs data protection durch die Kommission.
Parliament and the Commission do of course disagree about the Bavarian Lager case and about the way in which the Commission interprets the concept of data protection in that instance.

Das britische Datenschutzgesetz„Data Protection Act 1998" schreibt vor, wie Unternehmen(einschließlich Zunsport Limited) personenbezogene Daten erfasst, schützt und speichert.
The Data Protection Act 1998 proscribes how organisations(including Zunsport Limited) must collect, protect and store personal information held on individuals.

Zu diesem Zweck unterstützt und hält sich LanguageBookings.com an die Grundsätze des Datenschutzes, wie sie im Data Protection Acts 1988 in der geänderten Fassung aufgestellt sind worden.
To this end LanguageBookings. com fully endorses and adheres to the principles of Data Protection as set out in the Data Protection Acts 1988 as amended.

Datenverantwortlicher: definiert gemäߧ 1(1) des Data Protection Act 1998(UK) und hinsichtlich personengebundener, nach dem 25.05.2018 verarbeiteter Daten gemäß Art.
Data Controller has the meaning set out in section 1(1) of the Data Protection Act 1998(UK) and, in relation to personal data processed after 25 May 2018, Article 4(7) of the GDPR(as defined below);

Komplementäre Daten mit Bezug auf den Schutz der Privatsphäre im Hinblick auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten können beim Data Protection Authority erhalten werden.
Supporting information concerning the privacy protection and the treatment of your personal data can be obtained at the Data Protection Authority, Rue de la Presse 35.

Sie bestätigen, dass Ihre persönlichen Daten, wie im Datenschutzgesetz von 1998(Data Protection Act) definiert, von uns zum Zweck der Bereitstellung von Dienstleistungen unter dieser Vereinbarung verarbeitet werden dürfen.
You acknowledge that you personal data as defined by the Data Protection Act 1998 may be processed by us for the purpose of providing you services under this Agreement.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Shutterstock diese Datenschutzrichtlinie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten nicht eingehalten hat, wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten von Shutterstock: Data Protection Officer at Shutterstock, Inc.
If you believe that Shutterstock has not complied with this Privacy Policy with respect to your Personal Information, you may contact the Data Protection Officer at Shutterstock, Inc.

Die skalierbare Architektur von Acronis Backup gewährleistet eine schnelle und zuverlässige Data Protection mit erweiterten Sicherheitsfunktionen für Hunderte von VMs und Ihre RHEV- sowie KVM-Server.
Acronis Backup's scalable architecture ensures data protection for hundreds of VMs with advanced security capabilities- to deliver fast, scalable, and secure data protection for your Red Hat Virtualization or Kernel-based Virtual Machine servers.

FairWarning Lösungen ermöglichen Unternehmen weltweit zu wachsen ihre Reputation bei ihren Kunden, Beschleunigung in ihrem Geschäft und komplexe Bundes- und Landesgesetze Privatsphäre wie HIPAA, PCI, SOX, FISMA und EU Data Protection Act entsprechen.
FairWarning solutions empower businesses globally to grow their reputation with their customers, increase velocity in their business and comply with complex Federal and state privacy laws such as HIPAA, PCI, SOX, FISMA and EU Data Protection Act.

Das Paper trägt den Titel"Optimized cloud deployment of multi-tenant software considering data protection concerns" und ist das erste wissenschaftliche Ergebnis des europäischen H2020-Projekts RestAssured.
The paper titled"Optimized cloud deployment of multi-tenant software considering data protection concerns" is the first scientific outcome of the European H2020 project"RestAssured", which develops solutions for secure data processing in the cloud.

Das Department Data Protection wirkt darauf hin, dass der Umgang mit personenbezogenen Daten bei thyssenkrupp und bei Dienstleistern von thyssenkrupp weltweit im Einklang mit rechtlichen Vorgaben und nach angemessenen Standards erfolgt.
The Data Protection department works towards ensuring that personal data are handled in accordance with the law and on the basis of appropriate standards at thyssenkrupp and service providers of thyssenkrupp throughout the world.

Arthur Welter Transports, Husky Injection Molding System, IEE S.A., Luxport Group, No-Nail Boxes und Streff Data Protection Services- dies sind die Logistik-Unternehmen, die am 21.
Arthur Welter Transports, Husky Injection Molding System, IEE S.A., Luxport Group, No-Nail Boxes and Streff Data Protection Services- these are the companies which open their doors to guided tours on 21 April.

Sollten Sie meinen, dass wir unsere Pflichten nach dem Data Protection Act oder diesen Datenschutzbestimmungen nicht nachgekommen sind, oder die Geheimhaltungspflicht in einer sonstigen Weise verletzt haben, können Sie bei der Gesellschaft eine Beschwerde einlegen; die Kontaktdaten sind unten angegeben.
If you consider that we have breached our obligations under the Data Protection Act or this policy, or have otherwise failed to respect your confidentiality, you can complain to us by using the contact details below.

Das Unternehmen verpflichtet sich, die Daten in einem persönlichen Datenbank, die ordnungsgemäß in den Akten der spanischen Agentur für Data Protection registriert sind und deren Ziel es ist, mit dem Unternehmen zu kommunizieren bzgl.
The Company reports that the data you provide us will be incorporated into a personal database that is duly registered in the files of the Spanish Agency for Data Protection, whose aim is to communicate with the company and the reserve management vehicles.

Unser Lösungspartner Cohesity, der Data Protection auf physische Server erweitert und die Leistung von Backups in verteilten Umgebungen verdoppeln kann, hat sich mit Cisco und Intel zusammengetan, um unsere Kunden für einen fantastischen Abend mit der 80er Popband Queen zu belohnen.
Our solution partner Cohesity, who expands data protection to physical servers and can double the performance of Backups in distributed environments teamed up with Cisco and Intel to host our customers for a fabulous evening with the'80s pop band Queen.

Wir respektieren Ihr Recht auf Datenschutz und verarbeiten lediglich personenbezogene Daten(inklusive jedwede sensiblen persönlichen Daten), die Sie uns bereitstellen, in Übereinstimmung mit dem UK Data Protection Act 1998(der Act) und allen weiteren maßgeblichen Datenschutzgesetzen.
We respect your right to privacy and will only process Personal Information(including any sensitive personal data) you provide us in accordance with the UK Data Protection Act 2018(the"Act") and any other applicable privacy laws.

Wichtige Geschäftsprozesse selbst bei Störungen aufrechterhalten- Unified Data Protection eine blitzschnelle, super einfache und äußerst verlässliche Lösung- Datensicherung mit einer großen Bandbreite an RPOs/RTOs halten Ihnen den Rücken frei.
Maintain important business processes even in the event of malfunctions- Unified Data Protection a lightning-fast, super simple and extremely reliable solution- Data backup with a wide range of RPOs/RTOs to keep your back free.

Innerhalb von Tungsten Network verarbeiten wir von Ihnen bereitgestellte personenbezogene Informationen gemäß dieser Datenschutzrichtlinie und mit Datenschutzstandards, die dem britischen Data Protection Act 1998 entsprechen, oder, falls gesetzlich erforderlich.
Throughout Tungsten Network we will process personal information provided by you in accordance with this privacy policy and with data protection standards equivalent to the UK Data Protection Act 1998 or higher standards where required by applicable law.

Für die Erbringung von Dienstleistungen dazu, unter Einhaltung der Bestimmungen in Artikel 12 der Data Protection act, Diese dritten Parteien zur Behandlung Ihrer Daten mit dem alleinigen Zweck der Bereitstellung von Funny Beach vertraglich verpflichten, S.L.
For the provision of a service to this, in compliance with the provisions in article 12 of the data protection act, committing these third parties to treat your data with the sole purpose of providing the services contracted by Funny Beach, S. L.

Wenn Sie in Europa ansässig und mit Antworten, die Sie von uns erhalten haben, nicht zufrieden sind oder Sie unseren Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten nicht billigen, können Sie beim Amt des irischen Datenschutzbeauftragten(„Office of the Data Protection Commissioner") Beschwerde einlegen.
If you are based in Europe and you are not satisfied with any response you receive from us or have an issue with the way we handle your personal information, you can make a complaint to the Office of the Data Protection Commissioner in Ireland.

Acronis Backup Advanced bietet eine umfassende VADP-Integration(VMware vStorage-APIs for Data Protection) und verwendet das CBT-Verfahren(Change Block Tracking), um die Backup-Datenmenge zu reduzieren und sicherzustellen, dass Ihr VM-Backup immer schnell und erfolgreich verläuft.
Acronis Backup Advanced includes deep integration with VMware vStorage API for Data Protection(VADP) and takes advantage of Change Block Tracking(CBT) to reduce the volume of backup data, ensuring that your VM backups are always fast and successful.

Sie können auf jeden Fall die Rechte auf Zugang, Richtigstellung, Stornierung und Einspruch unter Berücksichtigung der geltenden Rechtsprechung ausüben, indem Sie uns unter Turisme Rural Can Gat Vell SCP- Data Protection Office, C/Puig 3, 17465 Llampaies kontaktieren und uns eine Kopie Ihres Ausweises zukommen lassen.
In any instance, you may exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition under the law by writing to Turisme Rural Can Gat Vell SCP- Data Protection Office, C/ Puig 3, 17465 Llampaies, enclosing a copy of your identity card or passport.

In dieser Datenschutzrichtlinie(„ Datenschutzrichtlinie") und in den Geschäftsbedingungen für unsere Website informieren wir Sie darüber, wie Ihre Daten im Rahmen des britischen Data Protection Act 1998(„ Datenschutzgesetz") erfasst und genutzt werden und wie Sie die Verwendung Ihrer Daten kontrollieren können.
We have drawn up this privacy policy(" Privacy Policy"), which together with our Website Terms and Conditions inform you how we collect and use your information in a careful, sensible manner in compliance with the Data Protection Act 1998(the" Act") and how you may control our use of your personal information.

How to use "data protection" in a German sentence

Federal Data Protection Act 2001,Federal Data Protection Commissioner.

Data protection in the EU Data protection in the EU.

Fazit, data protection infoat kommanditgesellschaft, wunderbar.

Comptrace Data Protection bietet das nicht.

Please contact our data protection officer.

bedeutet die General Data Protection Regulation.

EDPS, European Data Protection Supervisor, frz.

Select the desired data protection scheme.

Data Protection für Container: Docker-Backups umsetzen.

Data Protection Commissioner auf der Tagesordnung.

How to use "data protection" in an English sentence

Data Protection Act (1998); General Data Protection Regulation (2018).

The data protection officer monitors compliance with data protection regulations.

General Data Protection Regulation (GDPR) Data Protection Compliance Policy.

The Data Protection Commissioner enforces data protection law in Ireland.

Data protection standards equivalent to this Data Protection Policy.

Delegate of Data Protection or Data Protection Officer (DPO).

Data Protection Act (1998); General Data Protection Regulation (2016).

Data protection laws: Argentina has a data protection act. 3.

The Data Protection Act contains eight Data Protection Principles.

Data Protection – Comply with data protection legislation?