What is the translation of " DISKURSIVER " in English? S

Examples of using Diskursiver in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Die Figur des Autors erfüllt Funktionen diskursiver Kontrolle.
The figure of the author fulfils the function of discursive control.
Neue Netzwerke wurden geschaffen, ein diskursiver Raum geöffnet und(zumindest teilweise) auch Gegenmacht aufgebaut.
New networks were produced, discursive space was opened up, and(in a limited way) counter-power was built.
Sie sind Ergebnisse künstlerisch experimentellen Forschens und diskursiver Auseinandersetzungen.
The exhibits are the result of artistic, experimental research and discursive examination.
In geschützter Atmosphäre und diskursiver Offenheit wurden insbesondere folgende Fragen und Themen diskutiert.
In an atmosphere of trust and discursive openness, the Trialog discussed primarily the following questions and topics.
Sein Forschungsansatz ist interdisziplinär und sowohl in materieller als auch diskursiver Hinsicht heterogen;
His research approach is interdisciplinary, materially and discursively heterogeneous;
Diese Bewegung hat, ein neues feministischen Bewusstsein mit enormer diskursiver Wirkung gegeben, was zu einer weiter verbreitet Naturschutz in ländlichen Ostmittel- Indien.
This movement has givenbirth to a new feminist consciousness with enormous discursive impact, leading to more widespread nature conservation in rural East-Central India.
Der Zusammenhang von Häresie und"pseudo" ist allerdingsnoch in theologischen Publikationen des 20. Jahrhunderts als diskursiver Nachhall präsent, vgl. Wirsching.
The connection between heresy and"pseudo" could still befound in theological publications of the 20th century as a discursive echo, cf.
In einer Zeit zurückgehender diskursiver Verhandlungen und zunehmender Materialprotokolle haben technische Abläufe direkten Einfluss auf unseren Körper und die Art und Weise, wie wir Nähe und Intimität erfahren.
We live in a time of declining discoursive negotiations and increasing material protocols. Today's technological procedures have an immediate effect on our bodies and how we experience proximity, closeness and intimacy.
Die Interview-Collage widmet sich dem menschlichen Körper sowie dessen diskursiver und politischer Bedeutung.
The interview collage is dedicated to the human body and its discursive and political importance.
In Anbetracht von dessen fehlender diskursiver Einschreibung bleiben diese nicht auf den Bereich der non-formalen künstlerischen Ausbildung be- schränkt, sondern beschäftigen sich ebenfalls mit den Rah- mungen des größeren Feldes der Art/s Education.
Given its lack of discursive encoding, this attempt is not limited to the field of non-formal art/ists' education/training but also deals with the frameworks of the larger field of art/s education.
Wir schaffen zahllose Unterteilungen und beruhend darauf entwickeln wir neue Arten vieler diskursiver Denkweisen und Fehlvorstellungen.
We make countless divisions and, based on these, we develop many types of discursive thoughts and misconceptions.
Jede der drei Analysen greift auf ein anderes Verständnis diskursiver Identität zurück, nämlich ein Foucault-inspiriertes, ein durch Positioning Theory geprägtes und ein narratives Verständnis.
Each of the three analyses is based on a different discursive understanding of identity, namely a Foucauldian-inspired understanding of identity, an understanding of identity through positioning theory, and thirdly, a narrative understanding of identity.
Das Programm unterteilt sich wieder in mehrere thematische Stränge,die miteinander verschränkt ein Netz vielfältiger künstlerischer und diskursiver Bezüge spinnen.
Also this year's programme will be divided up into several thematic strands,spinning between them a web of manifold artistic and discursive references.
Ein lebendiger künstlerischer und diskursiver Austausch über Gegenwart und Zukunft des Theaters und sein Verhältnis zu Stadt und Gesellschaft prägt die Szene und bringt immer wieder neue Formen und Formate mit Modellcharakter hervor.
The community is marked by a lively artistic and discursive exchange regarding the present and future of theater and its relationship to the city and society, resulting in a constant stream of new forms and formats.
Minh-ha vermischen verschiedene Schreib- und Erzählformen;die gegenseitige Herausforderung des Theoretischen und des Poetischen, diskursiver und„nicht-diskursiver" Sprachen erzählen von Trinh T.
Minh-Ha blend different forms of writing and narrating;the mutual challenge of the theoretical and the poetical, discursive and"non-discursive" languages tell of Trinh T.
Mithilfe partizipativer und diskursiver Formate fördern wir die Auseinandersetzung mit alternativen Entwicklungen, stoßen Lernprozesse an, hinterfragen Denkstrukturen und Wahrnehmungsfilter und eröffnen neue Gestaltungsmöglichkeiten.
With the help of participatory and discursive formats, we promote the exploration of alternative developments, initiate learning processes, question thought structures and perceptual filters, and open up new design possibilities.
Der Vortrag aus der Reihe Akademie c/o greift Fragen zur Raumproduktion der Berliner Republik auf unduntersucht zusammen mit dem Performance-Kollektiv Superschool neue Formen diskursiver Praxis.
As part of the series Akademie c/o, the lecture addresses issues about the production of space in the"Berlin Republic" and,together with the performance collective Superschool, examines new forms of discursive practice.
Zemlinskys Deutung des Dramas, das in stellenweise diskursiver Diktion moralische und ästhetische Fragen verhandelt, ist eine letzte Auseinandersetzung mit der leitenden Idee seines Vokalschaffens, der Antinomie von Fantasiewelt und Realität.
Zemlinsky's interpretation of the drama,which deals with moral and aesthetic questions in a partially discursive diction, is a last analysis of the guiding idea of his works for voice, the antinomy of fantasy world and reality.
Laclau macht sehr deutlich, daß er von Raum nicht im übertragenen Sinne spricht, sondern physischer Raum- da in seiner Bedeutung nur diskursiv zugänglich-auf die gleiche Weise konstruiert wird wie diskursiver Raum.
Laclau makes it quite clear that he is not speaking of space in the figurative sense, but rather physical space- being only discursively accessible in his understanding-is constructed in the same way as discursive space.
Die gegenseitige Herausforderung des Theoretischen und des Poetischen, diskursiver und"nicht-diskursiver" Sprachen erzählen von Trinh T. Minh-has Widerstand gegen Kategorisierungen und Begrenzungen, der quer durch Ethnizitäten und Kulturen ausgetragen wird.
The mutual challenge of the theoretical and the poetical, discursive and"non-discursive" languages tell of Trinh T. Minh-Ha's resistance against categorizations and limitations, which is carried out right across ethnicities and cultures.
Dieses Projekt untersucht die hydrosozialen Beziehungen der Bewohner des Sine-Saloum Deltas in einer amphibisch-volatilen Umwelt undihre positionalen Verhandlungen zwischen verschiedenen Formen diskursiver und praktischer Auseinandersetzungen mit dieser Umwelt.
This project focuses on the becoming of the Sine-Saloum Delta. It delves into its dwellers' hydrosocial relations with/in an amphibious-volatile environment andtheir positional negotiations between different forms of discursive and practical engagements with this environment.
Sie fragt nicht nur nach den Interferenzen zwischen diskursiver Standortbestimmung und künstlerischer Praxis, sondern erkundet auch die gattungsästhetischen Grenzüberschreitungen durch Kombination oder Transformation literarischer, bildkünstlerischer und musikalischer Gestaltungselemente.
It not only examines the points of interference between discursive positioning and artistic practice, but also explores cross-genre aesthetics through the combination or transformation of literary, artistic and musical design elements.
Ansonsten droht die Gefahr einer gewissen Inzucht- z. B. mit der Folge, dass es die Gesellschaft mehr undmehr bei der literaturwissenschaftlich orientierten Untersuchung diskursiver Repräsentationen belässt und die(sozialwissenschaftliche) Frage nach dem'warum' gesellschaftlicher Entwicklung(Kastendiek/ Berg) gar nicht erst stellt.
If we do not do this, we run the risk of a sort of inbreeding which could lead, for example, to the Association leaving it more andmore at the literary-studies type of analysis of discursive representations and not even asking the social scientist's question about the"why" of a particular social development Kastendiek/Berg.
Indem radikale Modi der Selbst-Referenzialität diskutiert werden, die keine Wenn und Aber erlauben, und somit Gegenstrategien gegen globalisierte Kräfte entstehen, die den persönlichen Raum einschränken, wirft die Ausstellung Fragen über transkulturelle Formen geopolitischer und wirtschaftlicher Gegebenheiten auf,die zu einem neuen Abstecken von Terrains auf visueller und diskursiver Ebene führen.
By discussing radical modes of self-referentiality which allow No Ifs, No Buts, thereby forming counter-strategies to globalised forces which restrict personal space, the exhibition raises questions about trans-cultural forms of geopolitical and economic conditions,which lead to a new mapping of terrains on a visual and discursive level.
Seit seiner Gründung im September 2015 arbeitet das HaFI alsPlattform zur Er forschung von Farockis visueller und diskursiver Praxis und als flexible Struktur für neue Projekte, die vergangene, gegenwärtige und zukünftige Bildkulturen analysieren.
The Harun Farocki Institut(HaFI), founded in September 2015 as a non-profit organisation, seeks to realise Farocki's proposal in theshape of a platform for research ing his visual and discursive practice and supporting new projects that engage with the past, present and the future of image cultures.
Lemmata in Wörterbüchern sind eine Interpretation diskursiver Realität durch die Augen des Lexikografen, die buchstäbliche„Fest-Stellung“ eines letztlich instabilen Bedeutungsgehalts, der sich ununterbrochen im Diskurs verändert- also eine lexikografische Annäherung- und gleichzeitig eine Interpretation, da die Arbeit des Lexikografen logischerweise weit von dem entfernt ist, was im herkömmlichen Sinne als objektiv betrachtet wird.
Dictionary definitions are interpretations of discursive reality produced by lexicographers, attempts to grasp unstable meanings that constantly change in discourse, and consequently always represent lexicographical approximations, at the same time interpretations, and so it is logical to consider that lexicographical work is far from objective.
Es gibt daneben noch einige Parallelaussagen, zusätzliche Ausstellungsorte, die wir„surplus venues" genannt haben: das Crash Pad,als ausgewiesener diskursiver Raum für Diskussion und Debatte, das Buch Excursus, das visuelle Vorschläge der KünstlerInnen dieser Berlin Biennale enthält, und die Plakatserie 9 Plus 1.
There are also a few parallel statements that we have called"surplus venues": the Crash Pad,which is the designated discursive space; the book Excursus, which contains visual propositions by the artists in the 8th Berlin Biennale, and 9 Plus 1, a poster series.
In seiner Diskussion von Gustave Flaubert verortet Foucault das Imaginäre im Zusammenhang mit einer spezifischen Medientechnik der Fabulation mittels geschriebener Worte; einer Serialität von Zeichen, die an sein Projekteiner Archäologie des Wissens erinnert, die er als Etablierung diskursiver Aussagen darüber ausmacht, was gewusst und wahrgenommen werden kann- ob tatsächlich oder nicht.
Foucault, discussing Gustave Flaubert, places the imaginary in relation to a specific media technique of fabulation by way of written words, a seriality of signs that resonates with how hepitches the project of archaeologies of knowledge as the establishment of discursive statements about what can be known and perceived, whether actual or not.
Den Semestertakt verlassende Prozessualität, Überschneidungen und Überlappungen von Rollen und Disziplinen,immer wieder neue Formationen diskursiver Räume, die Flüchtigkeit der jeweils zusammenarbeitenden Gemeinschaften und der stets mit angelegte Aufführungscharakter sind einige dieser potenziell widerständigen Dimensionen der Projektarbeit.
The processuality, intersections and overlapping of roles and disciplines, abandoning the semester rhythm,ever new formations of discursive spaces, the transience of the respectively collaborating communities, and the performance character that is always included in the arrangement are some of the potentially resistive dimensions of the project work.
Zugleich aber handelt sich bei nakba -Erzählungen um ein Sprechen, das in der israelischen Öffentlichkeit sowieim israelischen Schulsystem nahezu generell keinen Platz findet, dessen diskursiver Ort also nicht allein durch selbstgewählte Grenzlinien und Frontstellungen demarkiert ist- und zwar selbst dann, wenn es um das Sprechen von"anwesenden Abwesenden"[11] geht.
At the same time these nakba narratives constitute a sort of speech which generally finds no place inthe Israeli public and in the Israeli school system. Its discursive location is thus not just marked off by self-chosen boundary lines and oppositions- even when it revolves around the speech of those who are called"present absentees".11.
Results: 67, Time: 0.0417

How to use "diskursiver" in a German sentence

Zur Unterscheidung fragend-entwickelnder und diskursiver Unterrichtsmuster.
Ein diskursiver Ansatz wird nicht verfolgt.
In: Achim Landwehr (Hg.): Diskursiver Wandel.
Diskursiver Wandel in der US- amerikanischen Iran-Politik.
Schnell, multimedial, unter ständiger Beimengung diskursiver Gegenwart.
Zwischen Kapitalverwertung, diskursiver Legitimation und sprachlicher Normierung.
Diskursiver Unterricht integriert eine Reflexion über Diskurse.
Politische Funktion öffentlicher Meinungsbildung und diskursiver Verfahren.
Sie ermöglichen es, Publikationsvorgänge diskursiver zu gestalten.
Die Zusammenarbeit ist ein überwiegend diskursiver Prozess.

How to use "discursive" in an English sentence

Neville brody essay media discursive essay.
Discursive styles, speech acts, turn taking).
Discursive Psychology: Classic and Contemporary Issues.
Preps can become interactive, discursive and collaborative.
Conference presentation: Exploring fertile discursive spaces.
The chipper and discursive playing of Mr.
Deliberative democracy and the discursive dilemma.
Mystagogic language, rather than discursive language.
This endeavor of the discursive writing assist.
What are good discursive essay ideas?
Show more
S

Synonyms for Diskursiver

Synonyms are shown for the word dienstag_kursiv!
begründend beweisend logisch

Top dictionary queries

German - English