What is the translation of " DISCURSIVE " in German?

• diskursiv
• diskursive
• discursive
• diskursiven
• diskursiver

Examples of using Discursive in English and their translations into German

Power instrumental, structural, discursive.
Macht instrumentell, strukturell, diskursiv.

Discursive procedure, Bollwerk south 2-8, Bern.
Diskursives Verfahren, Bollwerk Süd 2-8, Bern.

Thought-conception and discursive thinking, s. sankhāra I. 2.
Gedankenfassung und Diskursives Denken, siehe saṅkhāra 2.

The discursive and political construction of AI.
Die diskursive und politische Konstruktion von KI.

The picture is no statement but rather an insistence on discursive exchange, on language and communication.
Es ist keine Behauptung, vielmehr Forderung nach diskursivem Austausch, nach Sprache und Kommunikation.

Discursive and narrative approaches to identity.
Discursive und narrative Verständnisse von Identität.

The"aesthetic" has become discursive and"discourse" has become aesthetic.
Das Ästhetische ist diskursiv geworden und der Diskurs ästhetisch.

This path has some surprising turns, is sometimes exhausting, never predetermined, mostly discursive.
Dieser Weg weist manchmal überraschende Wendungen auf, ist bisweilen beschwerlich, niemals vorgegeben, verläuft meist diskursiv.

There is no discursive thinking about the past or future.
Es gibt keine abschweifenden Gedanken über die Vergangenheit und Zukunft.

In cooperation with the Exzellenzcluster Normative Orders of the Goethe University Frankfurt, we will have a closer discursive look on Chaos on Festivalfriday.
In Kooperation mit dem Exzellenzcluster Normative Orders der Frankfurter Goethe-Universität wird am Festivalfreitag das Thema Chaos diskursiv unter die Lupe genommen.

In her artistic and discursive work she is searching for circus as an artistic media, for the circus of the future.
Diskursiv und dramaturgisch ist sie auf der Suche nach dem Zirkus als künstlerischem Medium, nach dem Zirkus der Zukunft.

Weiner's propositions are clearly a version of immanent critique, operating flush with the discursive and material structures of the art institutions;
Weiners Aussagen sind offensichtlich eine Variante von immanenter Kritik, und sie funktionieren auf gleicher Ebene mit den diskursiven und materiellen Strukturen der Kunstinstitutionen;

With conceptual austerity, a discursive, exploratory spirit and enigmatic wit Le Roy has altered our conception of dance.
Mit konzeptueller Strenge, diskursivem Forschergeist und hintergründigem Humor hat Le Roy unsere Wahrnehmung von Tanz verändert.

In order to achieve this aim, people had to be found whose work was at the intersection of art and discursive, as well as political, engagement.
Um diesem Anspruch gerecht zu werden, sollte das Team aus MitarbeiterInnen zusammengesetzt werden, die bereits an der Schnittstelle von Kunst, diskursivem Vorgehen und politischem Engagement arbeiteten.

Discursive, reflexive skills- Learning with others SCALE Here you will find a scale of progression for this matrix field.
Diskursfähigkeit, reflexive Kompetenzen- Mit den Anderen lernen SKALA Hier finden Sie eine Stufenbeschreibung für dieses Matrix-Feld.

Particularly some of the more profound dialogues are too discursive, accompanied by a classic piece of Mahler, so that they almost become annoying.
Gerade einige tiefgründige Dialoge sind zu weitschweifig, untermalt von klassischer Musik von Mahler, sodass man fast schon etwas genervt wird.

Discursive TA or Argumentative TA: This type of TA wants to deepen the political and normative debate about science, technology and society.
Diskursive TA oder Argumentative TA: Dieser TA-Typ versucht die öffentliche Diskussion über Wissenschaft, Technik und Gesellschaft zu vertiefen.

Form and quality of the reaction(impulsively, retarded, discursive, physical) determine the transformation of the situation and it's consequences for the whole situation.
Die form und qualität der reaktion(impulsiv, verzögert, sprachlich, körperlich) bestimmen die veränderung und ihr ausmass für das ganze.

Discursive, controversial and open for new lines of thought and styles, WortWelten reflects the dynamic developments of a globalized world.
Diskursiv, kontrovers und bereit, sich neuen Denkrichtungen und Stilen zu öffnen, spiegelt„WortWelten“ die dynamischen Entwicklungen einer globalisierten Welt.

This movement has given birth to a new feminist consciousness with enormous discursive impact, leading to more widespread nature conservation in rural East-Central India.
Diese Bewegung hat, ein neues feministischen Bewusstsein mit enormer diskursiver Wirkung gegeben, was zu einer weiter verbreitet Naturschutz in ländlichen Ostmittel- Indien.

Designing discursive reflection and learning processes on regarding its priority issues are other important elements of ÖFSE's approach to development.
Die Gestaltung von diskursiven Reflexions- und Lernprozessen zu aktuellen Themen der internationalen Entwicklungspolitik bildet eine weitere wichtige Säule des Aufgabenbereichs.

Interested in historical and philosophical texts, Ho explores subjects such as the structure and power of myths, often revealing stories as discursive tools used to shape the present.
Mit einem Interesse für historische und philosophische Texte erkundet er die Struktur und Macht von Mythen. Oft erweisen sich Erzählungen dabei als Diskursinstrumente zur Gestaltung der Gegenwart.

We approach this question in a playful, discursive, performing, inter-disciplinary and integrative fashion; and last but not least with a substantial portion of fun.
Dieser Frage nähern wir uns spielerisch, diskursiv, performativ, interdisziplinär, intergenerativ und nicht zuletzt mit jeder Menge Spaß.

The study program is to enable them to deal with the problems, dates, ideas, and arguments of different social fields of activity in a knowledge-based and discursive way.
Das Studium der Gesellschaft, Politik und Wirtschaft soll dazu befähigen, kenntnisreich und diskursiv mit Problemstellungen, Daten, Ideen und Argumenten verschiedener gesellschaftlicher Tätigkeitsfelder umzugehen.

The multi-facetted, sensitive and discursive worlds of ideas, which become visible with their artwork in this exhibition are combined into an overall aesthetic composition.
Die facettenreichen, feinsinnigen und diskussionsstiftenden Ideenwelten, die in ihren Kunstwerken zu Sichtbarkeit gelangen, sind in dieser Ausstellung zu einer ästhetischen Gesamtkomposition verbunden.

Five international experts and practitioners from these fields engaged with a number of issues germinal to our understanding of modernism and which make up its discursive field.
Internationale Experten und Praktiker aus diesen Bereichen setzten sich mit einer Reihe von Fragen auseinander, die zum Kern dessen führen, was unter Modernismus verstanden wird und wie sein diskursives Feld bestimmt ist.

A Discursive Approach.'(with Emanuela Lombardo, 2014, Ashgate) and a Special Issue on Gendering Federalism with Jill Vickers and Louise Chappell, 2013, Publius: The Journal of Federalism 431.
A Discursive Approach'(mit Emanuela Lombardo, 2014, Ashgate), sowie eine Sonderausgabe zu Gendering Federalism mit Jill Vickers und Louise Chappell, 2013, Publius: The Journal of Federalism 431.

With the help of participatory and discursive formats, we promote the exploration of alternative developments, initiate learning processes, question thought structures and perceptual filters, and open up new design possibilities.
Mithilfe partizipativer und diskursiver Formate fördern wir die Auseinandersetzung mit alternativen Entwicklungen, stoßen Lernprozesse an, hinterfragen Denkstrukturen und Wahrnehmungsfilter und eröffnen neue Gestaltungsmöglichkeiten.

The project recasts piracy as a discursive category moving in a continuum between the propagation of(post-)colonial adventure and accumulation on the one hand and critical commentary on exploitation and colonial oppression on the other.
Das Projekt versteht Piraterie als facettenreiche diskursive Kategorie, die sich in einem Kontinuum zwischen Propagierung (post-)kolonialen Abenteuers und Ausbeutung einerseits und kritischem Kommentar zur Gewalt und Unterdrückung andererseits bewegt.

With a particular emphasis on discursive roles in the distinct productions of contemporary art and public space, Decad works to advance an appreciation of the mutual influence of these fields, both in and outside of their direct interaction via public works.
Mit dem Fokus auf diskursive Rollen in verschiedenen Produktionen zeitgenössischer Kunst und des öffentlichen Raums, arbeitet Decad an der Aufwertung der gegenseitigen Einflüsse dieser Bereiche, sowohl inner- als auch außerhalb ihrer direkten Interaktion durch Arbeiten im öffentlichen Raum.