What is the translation of " DISCURSIVE " in Hebrew?

• דיסקורסיביות
• השיח
• דיסקור

Examples of using Discursive in English and their translations into Hebrew

What is their discursive equivalent?
מה הוא המינוח המקביל בעברית?

Discursive prayer is different from meditation.
התפילות אינן שונות באופן מהותי ממדיטציה.

You sat there and you were discursive: you were obsessing about something at home, at work.
ישבתם שם ושקעתם בדיון: חשבתם באובססיביות על משהו בבית, בעבודה.

The no-leaking teaching helps us to distinguish between purified thoughts and discursive thoughts.
הלימוד של אין-דליפה עוזר לנו להבחין בין מחשבות מטוהרות לבין מחשבות דיסקורסיביות.

The discursive stream of consciousness is so complex that as a system it exhibits some chaotic qualities.
זרם השיח של ההכרה הוא כל כך מורכב עד שכמערכת הוא מפגין כמה איכויות של אי סדר(כאוס).

When a person begins to practice meditation, he or she will notice the flow of discursive thoughts in the mind.
כאשר אדם מתחיל לתרגל מדיטציה, הוא או היא יבחינו בזרם מחשבות דיסקורסיביות בתודעתם.

We can invite the intellect to rest of discursive thinking and rest in the experience of the non articulated sound of music that precedes all alphabets.
נזמין את האינטלקט לנוח על החוויה של צלילי המוסיקה שלפניו אלפבית כל שאינו שנוסח ואל המנוחה של השיח חשיבה….

I have tried not to clutter the book with citations, but I have included quite a few explanatory--or discursive--notes.
ניסיתי שלא לסרבל את הספר בעודף מובאות, אך לפרקים הבאתי כמה הערות הסבר או דיון.

A person at this stage can use thoughts however they please, but discursive thoughts will not leak out and cause disturbance.
אדם הנמצא בשלב זה יכול להשתמש במחשבה כרצונו, אך מחשבות דיסקורסיביות לא ידלפו ויגרמו להפרעה.

He defines spectacle as a mindless retinal experience of the senses, while critique is a form of rigorous discursive analysis.
הוא מגדיר מופע ראווה כהתנסות חסרת-דעת של החושים, בעוד ביקורת היא ניתוח דיסקורסיבי קפדני.

In principle, though, there is no discursive environment that the conceptual work cannot join in order to expropriate terms from it and bring clarified concepts back to it.
בעיקרון, אין סביבת שיח שהעבודה המושגית לא יכולה להצטרף אליה כדי להפקיע ממנה מונחים ולהחזיר לה מושגים מבוארים.

As long as the“hole” exists, one cannot stop either the flow of discursive thoughts or the resulting vexation.
כל עוד ה"חור" קיים, האדם אינו יכול לעצור את זרם המחשבות הדיסקורסיביות ואת האי שקט הנגרם מהם.

Unlike discursive knowledge, art does not rationally understand reality, including its irrational qualities which stem in turn from reality's law of motion.
שלא כמו הידע הדיסקורסיבי, האמנות אינה מבינה את המציאות באופן רציונאלי, כולל איכויותיה האי-רציונאליות הנובעות מחוק התנועה של המציאות.".

To really experience wunien, one needs to experience the state of no discursive thoughts without using any method.
כדי לחוות באמת ווניאן, יש לחוות מצב שבו אין מחשבות דיסקורסיביות מבלי להשתמש באף לא שיטת תרגול אחת.

The Diver Festival presents contemporary dance annually across Tel Aviv and includes performances by choreographers and dancers from Israel and abroad alongside workshops and discursive events.
פסטיבל צוללן מתמקד בריקוד עכשווי ומתרחש מידי שנה ברחבי תל אביב. הפסטיבל כולל מופעים של כוריאוגרפים ורקדנים מהארץ ומחו"ל לצד סדנאות ואירועי שיח.

Research and Criticism, a multidisciplinary platform and‘virtual' organisation for critical writing, theory, discursive activities and long-term research on Philippine contemporary art, visual and network culture.
Research and Criticism, פלטפורמה רב-תחומית וארגון״וירטואלי״ לכתיבה ביקורתית, תיאוריה, פעילויות דיסקורסיביות, ומחקר ארוך טווח של אמנות עכשווית בפיליפינים, כמו גם תרבות ויזואלית ותרבותית.

Through concentration during meditation, a more experienced meditator may be able to maintain a calm and clear mind with few discursive thoughts;
מודט מנוסה יותר יוכל לשמור, בעזרת ריכוז, על תודעה רגועה ובהירה עם מעט מחשבות דיסקורסיביות;

Even if at times the lexical writing pretends to hold the authority of providing a final word, this pretence is no more than a discursive strategy, an effort to amass authority or wield it; it is, in other words, itself always also political.
לפעמים הכתיבה הלקסיקלית מעמידה פנים כי בידה לשים סוף לשיחה, אך העמדת הפנים הזו אינה אלא אסטרטגיה דיסקורסיבית, מאמץ לצבור סמכות או להפעיל אותה, כלומר היא בעצמה תמיד גם עניין פוליטי.

According to the agonistic approach, public spaces are always plural and the agonistic confrontation takes place on a multiplicity of discursive surfaces.
על פי הגישה האגוניסטית מרחבים ציבוריים הם תמיד בלשון רבים, והעימות האגוניסטי מתרחש על פני משטחים דיסקורסיביים מרובים.

As noted above, reducing or eliminating the arising of discursive thoughts is often taken as the sign of achievement in meditation practice, and in Huineng's time, some teachers advocated the cessation of all thoughts as the ultimate goal.
כפי שנאמר למעלה, הפחתה או הכחדה של הופעת מחשבות דיסקורסיביות, נחשבות, לעיתים קרובות, כמצביעות על הישג בתרגול המדיטציה, ובזמנו של הווי ננג, חלק מהמורים הטיפו להפסקה מוחלטת של המחשבות כמטרה הסופית.

A term becomes a concept only when we take the time to disengage it from its daily uses in order to put it on display, wonder about its meaning, explicate it, and render public its discursive being.
מונח מתקיים כמושג רק כאשר טורחים להפקיע אותו מן השימושים השוטפים שלו כדי להציג אותו, לשאול מה משמעותו, לבאר אותו ולהציג בפומבי את הקיום הדיסקורסיבי שלו.

There are different ways of conceptualization according to the different discursive regimes that allow conceptualization, and unlike what Deleuze and Guatarri thought, concepts are not only a matter for philosophy, even if they are a matter of the kind of thinking that can always be called philosophical.
יש אפשרויות המשגה שונות בהתאם למשטרי השיח השונים שמאפשרים המשגה, ובניגוד למה שסברו דלז וגואטרי, מושגים הם לא רק עניינה של הפילוסופיה, גם אם הם עניין למחשבה שתמיד אפשר לכנותה פילוסופית.

All that it takes is the patience of the addressees- in fact, a single addressee, willing to share the question and not stop asking, would be enough- and the existence of a discursive community whose speakers are ready to waste the time required in order to think.
מדובר בסך הכול בסבלנותם של הנמענים- ודי בנמען אחד שמוכן לחלוק את השאלה ולא לחדול מלשאול- ובקיומה של קהילת שיח שדובריה מוכנים לבזבז את הזמן הנדרש כדי לחשוב.

Most of the photography created in this context in the last few years has relied on the principles of typological photography, as formulated in the footsteps of and in relation to the German school of photography, and through a worldview that sees photography as a natural option for realizing analytical, reflexive, and discursive processes.
מרבית העשייה הצילומית שנעשתה בהקשר זה בשנים האחרונות נשענה על עקרונות הצילום הטיפולוגי, כפי שהתנסח בעקבות וביחס לאסכולת הצילום הגרמני, ומתוך תפישה הרואה בצילום אופציה טבעית למימוש מהלכי פעולה אנליטיים, רפלקסיביים ודיסקורסיביים.

The conceptual statement, which copies sections of one environment and plants them in the other(in order to grant them new status and meaning), also bridges the two discursive environments, and allows for the movement backwards(in order to teach, instruct, correct, or embarrass those who use the term in its“natural” environment).
אבל ההיגד המושגי שמעתיק קטעים מן הסביבה האחת ושותל אותם באחרת(כדי להקנות להם מעמד ומשמעות חדשים) גם מגשר בין שתי הסביבות הדיסקורסיביות וגם מאפשר תנועה חזרה(כדי ללמד, להדריך, לתקן או להביך את המשתמשים במונח בסביבתו“הטבעית”).

As regards the issue of The spiritual base, the divine basis of all existence which is That of our opening statement is an absolute spiritual, ineffable in terms of discursive thought, unattainable for instrumental rationality, beyond time and space but likely to be experienced and realized through the eye of contemplation of human beings in an act of trans-symbolic holistic apprehension that it results in the awakening of spiritual consciousness.
לגבי הנושא של 'הליבה רוחנית', הבסיס אלוהי הקיום כולו , המהווה"מדוע של ההצהרה הראשונית, היא הרוחני המוחלט, בל-יתואר מבחינת השיח חשב בלתי ניתנת להשגה של רציונאליות אינסטרומנטלית, מעבר זמן ומרחב, אך סביר להיות מנוסה, הזהיר דרך העין של התבוננות של בני האדם, בפעולה של חשש טרנס-simbolica הוליסטית אשר יש כמו השפעתו התעוררות המודעות הרוחנית.

Applied linguistics, an interdisciplinary perspective on linguistic analysis[6] Cognitive neuroscience of discourse comprehension[7][8] Cognitive psychology, studying the production and comprehension of discourse. Conversation analysis Critical discourse analysis Discursive psychology Emergent grammar Ethnography of communication Functional grammar Interactional sociolinguistics Mediated Stylistics Pragmatics Response based therapy(counselling) Rhetoric Stylistics(linguistics) Sublanguage analysis Tagmemics Text linguistics Variation analysis.
ב לשנות יישומית, נקודת מבט בין תחומית על ניתוח ל ה שוני[ 1] מדעי ה מוח הקוגניטיביים של הבנת ה שיח[ 2][ 3] פסיכולוגיה קוגניטיבית, שלומדת את ייצור ו הבנת שיח. ניתוח שיחה ניתוח שיח ביקורתי פסיכולוגיה דיסקור סיבית דקדוק מתהווה אתנוגרפיה של תקשורת דקדוק פונקציונלי ב לשנות חברתית אינטראקטיבית תורת ה סגנון במדיה פרגמטיקה Response based therapy( ייעוץ) רֵטוֹרִיקָה תורת ה סגנון( ב לשנות) ניתוח תת- שפה Tagmemics ב לשנות ה ה טקסט ניתוח וריאציות.

With regard to the topic of‘The spiritual basis', the divine basis of all existence which is the‘why' of our initial statement is an absolute spiritual, ineffable in terms of thought discursive, unattainable for rationality instrumentation, beyond time and space but capable of being experienced and warned through the eye of contemplation of human beings in an act of apprehension trans-simbolica holistic that has as effect the awakening of spiritual consciousness.
לגבי הנושא של 'הליבה רוחנית', הבסיס אלוהי הקיום כולו , המהווה"מדוע של ההצהרה הראשונית, היא הרוחני המוחלט, בל-יתואר מבחינת השיח חשב בלתי ניתנת להשגה של רציונאליות אינסטרומנטלית, מעבר זמן ומרחב, אך סביר להיות מנוסה, הזהיר דרך העין של התבוננות של בני האדם, בפעולה של חשש טרנס-simbolica הוליסטית אשר יש כמו השפעתו התעוררות המודעות הרוחנית.