What is the translation of " EMIS " in English?

• emissions
• emis
• emission

Examples of using Emis in German and their translations into English

Emis rennen wie die Hasen.
Emis are running like rabbits.

Nach den Quantensprüngen in der Emis.
After the quantum leaps in emission re.

Emis& Emis heißt das Team!
Emis& Emis is the name of the team!

Aus wucht- und Anfunk sys teme Acoustic Emis sion.
Bal anc ing and radio ing systemsAcoustic Emis sion.

Emis Teams und des Mazoretten- Teams der Stadt Rethymnon.
Emis team and the cheerleaders team of the city of Rethymnon.

Infolgedessen gingen europäische EMIs im Sturzflug nach unten.
Consequently, European PMIs have taken a nose dive.

Enthält Emis sionsfaktoren und durch schnittliche Tätigkeitsdaten.
Provides emission factors and average activity data.

Zwischen den Vertreterinnen der Chefköche des Emis.
Between the representative of the chefs of the Emis.

Die Reduzierung von Kohlendioxid emis sionen ist allerdings nicht unser einziges Ziel.
However, the reduction of carbon dioxide emissions is not our only goal.

Die Notwendigkeit rascher Maßnahmen zur weltweiten Harmonisierung Emis sionsgrenzwerte.
The need to act quickly in moving towards global harmonisation emission limit values.

EMIs werden nach Rücksprache mit der Wirtschaft in der Haushaltsvorlage 2000 eingeführt.
EMIs will be introduced in the Finance Bill 2000, following consultation with industry.

Enthält außerdem ein hochwertiges Diagnoseinstru ment für indirekte Emis sionen aus der Lieferkette.
Also provides a high level diagnostic tool for indirect emissions from the supply chain.

Enthält Emis sionsfaktoren falls vorhanden, sollten standort spezifischere Daten verwen det werden.
Provides emission factors more site specific data should be used if available.

Forschung über geeignete Verfahren für die Lebens zyklusbewertung und emis sionsfreie Technologien.
Research on appropriate methodologies for life-cycle assessment and“zero” emission technologies;

Emis sionen von Stickoxiden(Stickstoffmonoxid und Stickstoffdioxid) werden auf Stickstoffdioxid umgerechnet.
Emissions of nitrogen oxides(nitrogen monoxide and nitrogen dioxide) are expressed as nitrogen dioxide.

Weiter hin müssen die auch von der Schifffahrt erzeugten Emis sionen, die maßgeblich zum Klimawandel beitragen, reduziert werden.
The emis sions generated by ships contribute significantly to climate change and must therefore be reduced.

Der Retailer„Emis Modegalerie" verfügt in seinem Store in Wien über eine Fläche, auf der exklusiv Y-3 Produkte angeboten und verkauft werden.
Emis Modegalerie, a retailer in Vienna, has a special in-store area where exclusive Y-3 products are sold.

Moderne Filtersysteme für Silos müssen einiges leisten: Sie sorgen nicht nur für die Einhaltung von Emis sionsgrenzwerten, sondern auch für den Schutz.
Modern filter systems for silos must achieve something: They not only ensure compliance with the emission limits, but also protect against.

Exceet bietet mit Multi ID- und Access Solutions eMIS eine branchen- und anwendungsübergreifende Identifikations- und Zugangslösung.
Multi ID and Access Solutions eMIS by Exceet offer an identification and access solution that crosses borders of industrial sectors and applications.

Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss befürwortet das Ziel der von der Kom mis sion unterbreiteten Vorschläge, die Umweltverschmutzung durch seeverkehrs bedingte Emis sionen zu verringern.
The Committee approves the aim of the Commission's proposals, which seek to reduce the pollution caused by emissions from ships' engines.

Der angegebene Schwingungs emis sions wert wurde nach einem genormten Prüf verfahren gemessen und kann zum Ver gleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwendet werden.
The specified vibration emission value was measured in accordance with a standardised test procedure and can be.

Da die anaerobe Vergärung in geschlossenen Reaktionskammern stattfindet, sind die Emis sionen in die Luft wesentlich geringer und leichter zu kontrollieren als beim Kompostieren42.
As anaerobic digestion is conducted in closed reactors the emissions to the air are significantly lower and easier to control than from composting42.

Der angegebene Schwingungs emis sions wert wurde nach einem genormten Prüf verfahren gemessen und kann zum Ver gleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwendet werden.
The specified vibration emission value was measured in accordance with a standardised test procedure and can be used in order to compare one electrical tool with another.

Die weltweite Angleichung, der bereits bei der Ausarbeitung der geltenden Rechtsvorschriften große Bedeutung beigemessen wurde, hat auch in Bezug auf die künftigen Emis sions standards hohe Priorität.
Global alignment was a high priority issue when the current legislation was developed and continues to be so in respect of future emissions standards.

Dies entspricht dem allgemeinen Ziel des Emis sionshandels, Gelder dort zu investieren, wo(pro Investitionseinheit) die größte Rendite zu erzielen ist.
This is in line with the overall objective behind emissions trading: to invest where the greatest return(per investment unit) is to be obtained.

Beispiele sind der IEC-Leitfaden 10910 im Bereich technische Normen für elektrotechnische und elektronische Erzeugnisse, der 1995 erfolgreich eingeführt und erst unlängst überarbeitet wurde, die 2002 bestätigte Norm ISO/TR 1406211 im Bereich der Produktentwicklung und die über 100"Emis sions and immunity quality standards" der ETSI/CENELEC sowie der von der Umweltstelle(Environment Help Desk) der CEN angeregte Verhaltenskodex ISO/64.
For instance, the IEC 10910, successfully introduced as early as 1995 and updated recently, on technical standards for electrotechnical and electronic products; ISO/TR 1406211, ratified in 2002, on the design and development of products; the 100 and more ETSI/Cenelec Emissions and immunity quality standards; and finally the ISO/64 code of conduct promoted by the CEN Environment Help Desk.

Diese flexiblen Mechanismen umfassen den Handel mit Emis sio nen, die Joint Implementation und den Clean Development Mechanism Förderung der nach haltigen Entwicklung und der Zusammenarbeit zwischen Industrie- und Entwicklungs ländern.
These flexible mechanisms are: Emissions Trading, Joint Implementation, and the Clean Development Mechanism encouraging sustainable development and cooperation between developed countries and developing countries.

Die Geostatistik kann bei der Kontrolle der Luftverunreini­gung eingesetzt werden, wenn die Schwankungen der Emis s ionen und der Immissionen sowohl räumlich als auch zeitlich bekannt sind ­­­to.
Geostatistics can be applied in the control of the environment if the variations in emissions and fall-out are known simultaneously in space and time CtO.

Schließlich ruft das Parlament zu Entwicklung von Fahrzeugen mit niedrigen CO2- Emis sionen auf, die mit Biokraftstoffen der zweiten Generation und/oder Biowasserstoff(aus Biomasse gewonnener Wasserstoff) betrieben werden.
Finally, the EP called for the development of vehicles with low CO2 emissions, using second generation biofuels and/or bio-hydrogen fuels biomass-derived hydrogen.

Angesichts dieser Überlegungen unterstreicht der EWSA zwar, dass es zweckmäßig ist, die Hersteller zu schnelleren Fortschritten bei der Verringerung des Verbrauchs und der Emis sionen anzuhalten, weist aber zugleich auf die Notwendigkeit hin, weitere Möglichkeiten zu prüfen, um dieses Ziel mithilfe eines in sozialer, wirtschaftlicher und ökologischer Hinsicht möglichst effektiven und effizienten Rechtsrahmens zu verwirklichen.
In the light of these considerations, the EESC agrees that car manufacturers should be urged to make more rapid progress towards further reductions in consumption and emissions, but also points to the need to press ahead with efforts to introduce the most socially, economically and environmentally effective legislative framework possible for reducing CO2 emissions.