What is the translation of " EMPFANGER " in English?

• receiver
• recipient
• consignees

Examples of using Empfanger in German and their translations into English

Wo ist der Empfanger?
Where's the receiver?

Batterie Empfanger: 4 pro Einheit Hand.
Battery receiver: 4 per unit.

Aber was mit Ihrem Empfanger?
But what about your recipient?

Zusatzlicher empfanger fur 107 27mhz….
Receiver radio receiver 27mhz extra….

Cet ensemble… Pack 1 empfanger….
Cet ensemble… Pack 1 receiver+….

RF drahloze empfangers fur fernsteurung.
RF wireless receiver for remote control.

Name und Anschrift des Empfangers.
Name and address of consignor.

Halterung fur empfanger rx oder decoder….
Support rx receiver and dcd radio decoder….

Er gab den Mexikanern einen Empfanger.
He gave the Mexicans a receiver.

Zusatzliche empfanger fur sir100 sender….
Additional receiver for sir100 transmitter….

Kanal schalter(sender+ empfanger)….
Switch 1 channel remote switch identical….

Sender und Empfanger befinden sich in einem Gehause.
The transmitter and receiver are integrated into one housing.

Mehr Pack 1 kanal schalter(sender+ empfanger) 10….
More Pack 5 switch 1 channel electronic remote….

Empfanger(Name, vollständige Anschrift, Staat) Ausfüllung freigestellt.
Consignee(Name, full address, country) Optional information.

Projekttitel: MOTIVATE- Mobiles Fernsehen und innovative Empfanger Projekthinweis Nr.: AC318.
Project title: MOTIVATE- Mobile Television and innovative receivers Project reference: AC318.

Empfanger einer sozialen Hilfe: 1985 beliefen sich die Ausgaben auf 4.805.000 ECU.
Persons receiving social assistance: expenditure totalled 4 805 000 ECUs in 1985.

Wie lange der Versand dauern wird, es ist abhangig von dem Herkunftsland des Empfangers.
The tranzit time varies according to the country of origin of the consignee.

Persönliche Schutzausrüstung Acceuil> Funkmodul 433mhz empfanger 1 kanal 250rxts1 portalautomatismus motorisierung.
Acceuil> Module 433mhz radio receiver 1 channel reception 250rxts1 automatic gate motorisation.

Empfanger lange distanz: 1500m 2 kabeln zwischen sender und empfanger decoder video audio empfang.
View larger Receiver long distance 1500m 2 wires between transmitter and receiver video audio decoder.

Recht auf Vergessenwerden sind Daten übermittelt worden, müssen wir den Empfanger zur Löschung auffordern.
Right to be forgotten if data has been transmitted, we must request the recipient to delete it.

Empfanger GP EK 3202 Digitaler Diversity-Empfänger, erhaltlich als 4-Tasten-Empfänger, Empfänger mit Detailtaste und 16-Tasten-Empfänger Standard-Gerät.
Receiver GP EK 3202 Digital diversity receiver, available as 4-key, receiver with detail key or 16-key receiver.

Ebenfalls ist das Gefühl in den Fingerspitzen nicht nur ein Schutz, sondern auch ein Empfanger für feindliche Sendungen.
Likewise, the sensation in the fingertips is not only a protection, but also a receptor for hostile sendings.

Die Empfanger, vermutlich die Eigner/Importeure, sind häufig zweifelhafte Figuren im Versandverfahren, sogar aus dem Blickwinkel der für sie arbeitenden Spediteure.
Consignees, presumably the owners/importers, are often shadowy figures in the transit system, even from the point of view of the freight forwarder working on their behalf.

Die Buchung ist definitiv bestätigt nach der Empfang der Anzahlung in der Höhe von 30% der gesamten Aufenhaltswert ohne Kosten fur den Empfanger.
Reservations are valid after receiving the confirmation advance of 30% of the total value of stay without beneficiary expenses.

Die Seefracht Containers oder seecontainers oder Schiffscontainers werden transportiert über Land und Meer von Absender bis Empfanger und durchfahren hierbei verschiedene Kontinente bis diese den Empfanger erreichen.
The sea containers are transported over sea and land from sender to receiver until they reach the receiver where even multiple continents can be crossed.

Im Betrieb wird die Frequenz des Empfangers standig wechselnden in ihren jeweiligen Amateur-Bands(160, 80, 40, 20, 15, 10 Meter) und ADC gleichzeitig von der Regler-Ausgang niedrig gesteuert.
In operation, the frequency of the receiver is constantly changing in their respective amateur bands(160, 80, 40, 20, 15, 10 bands), and ADC simultaneously controlled by the controller output level low.

Daher sollte es möglich sein, mehr Informationen insbesondere über die Eigentümer, die Absender und die Empfanger in das Τ1­Dokument aufzunehmen.
To this end, it should be possible to increase the information, particularly as to owners, consignors and consignees, to be included on the Tl document.

Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfanger(bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß §312c Abs. 2 BGB in Verbindung mit§ 1 Abs. 1,2 und 4BGB-InfoVsowie unserer Pflichten gemäߧ 312e Abs. 1Satz 1 BGB in Verbindung mit §3BGB-InfoV.
The time limit begins after receipt of this notification in writing, but nciht before receipt of the goods at the receiver(in case of recurring deliveries of similar goods not before receipt of the first installment), and also does not fulfill our obligations in accordance with§ 312c Section 2 BGB in§ 1 paragraph 1.2 and 4 BGB-Order and our duties according to§ 312e paragraph 1 set 1 BGB in association with§ 3 BGB Information Regulations.

Sende- und Empfangsgeräte fur den Funksprech- oder Funktelcgraphieverkehr; Sende* und Empfangsgerste fur Rundfunk oder Fernsehen(einschließlich der mit Tonaufnahme· oder Tonwiedergabegeraten kombinierten Empfanger) sowie Fernsehkameras; Geräte fur Funk navigation, Funkmessung oder Funkfernsteuerung.
Radiotelegraphic and radiotéléphonie transmission and re ception apparatus, radiobroadcasting and television transmission and recepiion apparatus:(including receivers in corporating sound recorders or reproducers) and television cameras: radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus.

Zum Beispiel konnen Sie den Namen und die Adresse einer Person angeben, der Sie eine elektronische Grußkarte oder Information uber Fashion-Express.de senden wollen, und falls Sie ein Produkt von Fashion-Express.de als Geschenk bestellen, so mochten Sie bestimmt festlegen, dass dieses Geschenk auch direkt an den Empfanger geschickt wird; dazu geben Sie dessen Name und Adresse an.
For example, you might submit a person's name and e-mail address to send an electronic greeting card or information about eTelestia. com and if you order an eTelestia product as an online gift and want it sent directly to the recipient, you might submit the recipient's name and address.