What is the translation of " CONSIGNEE " in German?

• Empfänger
• Warenempfänger
• Consignee
• Empfängers
• Empfängern
• des Empfängerfeedbacks
• Frachtempfänger
• Übernehmer/empfänger

Examples of using Consignee in English and their translations into German

And very important for the consignee.
Und besonders wichtig für den Consignee.

Name of consignee nnd address at place of destination.
Name des Empfängers und Anschrift am Bestimmungsort.

That's where FedEx Third Party Consignee comes in.
Hier kommt FedEx Third Party Consignee ins Spiel.

Consignee signs delivery note and is given a copy.
Der Empfänger unterzeichnet den Lieferschein und erhält eine Kopie.

Damage claim must be filled by consignee.
Schadensersatzansprüche müssen vom Empfänger eingereicht werden.

Consignee(Name, full address, country) Optional information.
Empfanger(Name, vollständige Anschrift, Staat) Ausfüllung freigestellt.

For the shipping company, this is the consignee.
Für das verladende Unternehmen ist das der Waren-Empfänger.

How information reaches the consignee directly from the cab.
Wie Status-Informationen direkt vom Fahrerhaus zum Warenempfänger gelangen.

Enforcement of the rights of consignor and consignee.
Geltendmachung der Rechte des Absenders und des Empfängers.

Member States may require the consignee to provide a guarantee.
Die Mitgliedstaaten können gegebenenfalls vom Empfänger eine Sicherheitsleistung verlangen.

The beneficiary is either the buyer of the goods or the consignee.
Der Vorteilinhaber ist entweder der Käufer der Ladung, oder der Frachtempfänger.

Authorised consignee status- Community transit procedure, TIR procedure.
Status eines zugelassenen Empfängers-des gemeinschaftlichen Versandverfahrens, Carnet TIR.

Contractual relationship between the provider and importer or consignee.
Einer Vertragsbeziehung zwischen dem Anbieter und Einführer oder Empfänger der Waren.

A contractual service, FedEx Third Party Consignee is for FedEx account holders only.
Als Vertragsservice steht FedEx Third Party Consignee nur FedEx Kundenkontoinhabern zur Verfügung.

The highest single quantity of each radionuclide delivered to each consignee.
Höchste Einzelmenge eines jeden an den jeweiligen Empfänger gelieferten Radionuklids;

As a customer and consignee you can contact us with your questions or any other matter on Facebook.
Die DPD Facebook Seite gibt unseren Kunden und Empfängern die Möglichkeit, sich mit Fragen und Anliegen an uns zu wenden.

Average rating of 4 from 5 possible stars confirms high consignee satisfaction level.
Bewertung mit durchschnittlich 4 von 5 möglichen Sternen zeigt große Zufriedenheit der Empfänger.

A form BIS-711, Statement of Ultimate Consignee or Purchaser, must be completed by the consignee and end-user.
Ein Formular BIS-711, Statement of Ultimate Consignee or Purchaser(Endverbleibserklärung), muss vom Empfänger und Endverbraucher ausgefüllt werden.

He shall send the fourth and fifth copies and the original with the goods to the consignee.
Das Original und die vierte und fünfte Durchschrift begleiten die Waren bis zum Übernehmer/Empfänger.

A full load is usually intended for one consignee and takes up all shipping capacity of a vehicle.
Komplettladung sind in der Regel Güter, die für einen Empfänger bestimmt sind und den ganzen Laderaumbereich des Fahrzeuges einnehmen.

As agent for the shipping company we manage all coordination between the consignor, the shipping company, the ship and the consignee.
Als Agent für Reedereien kümmern wir uns um die Koordination zwischen Verschiffern, Reedereien, Schiffen und Warenempfängern.

The sender must be a private individual and the consignee must take delivery at a private address.
Der Absender muss eine Privatpersonen sein und die Sendung muss von einer Privatadresse an eine andere Privatadresse versendet werden.

Shipper and consignee names and addresses, description of the goods, number of pieces, weight and value of the shipment. Security of Customer Information.
Name und Anschrift des Senders, Name und Anschrift des Empfängers, Bezeichnung der Güter, Stückzahl, Gewichtung und Wert der Sendung.

The total activity per radionuclide delivered to each consignee and the number of such deliveries made.
Gesamtaktivität je Radionuklid, das an den jeweiligen Empfänger geliefert wurde, sowie Anzahl der Lieferungen;

In addition, with Scope we are able to transmit data automatically to all participants in the export process- from the customer to customs and to airline or consignee.
Außerdem können wir mit Scope allen an der Ausfuhr Beteiligten- vom Kunden, über den Zoll bis zur Airline und den Empfängern- automatisiert Daten übermitteln.

When the package leaves our branch, your consignee receives the notification and can track the shipment;
Sobald die Ware unserer Filiale verlässt, erhält der Empfänger eine Mitteilung und kann die Sendung direkt nachverfolgen.

This type of systematic consignee feedback enables DPD to ensure quality in the long term and to optimise and further develop its premium service in a targeted manner.
Unmittelbares Feedback von unschätzbarem Wert Diese Art des systematischen Empfängerfeedbacks ermöglicht DPD, die Qualität dauerhaft zu sichern und den Premium-Service noch gezielter zu optimieren und weiterzuentwickeln.

The shipping company has issued notices advising all shippers to maintain close contact with their consignee in Nigeria and to carry the goods in accordance with the consignee's instructions.
Die Reederei hat alle Versender aufgefordert, engen Kontakt zu ihrem Empfänger in Nigeria zu halten und die Waren gemäß den Anweisungen des Empfängers zu befördern.

To make sure that these Christmas parcels reach the consignee punctually and intact, international parcel and express service provider DPD has compiled the most important deadlines and shipping advice for you.
Damit die Weihnachtspakete pünktlich und sicher beim Empfänger ankommen, hat der internationale Paket- und Expressdienstleister DPD die wichtigsten Fristen und Versandtipps zusammengestellt.

FARONETICS is then entitled to demand information about a consignee, notify the consignee that the debt has passed over to us and then collect the account.
Wir sind dann berechtigt, Auskunft über die Warenempfänger zu verlangen, diese vom Übergang der Forderung auf uns zu benachrichtigen und die Forderungen des Käufers gegen die Warenempfänger einzuziehen.